vidéoclip
Paroles
Get around, talk about me
– Se déplacer, parler de moi
You pretend when you can’t be
– Tu fais semblant quand tu ne peux pas l’être
Who you want, who you want, ah
– Qui tu veux, qui tu veux, ah
Got a script you can erase
– Vous avez un script que vous pouvez effacer
Got a mask glued to your face
– Tu as un masque collé sur ton visage
Take it off, take it off
– Enlève-le, enlève-le
Do you wanna know
– Veux-tu savoir
Know, know about me?
– Tu sais, tu sais pour moi?
I swear, you can take control
– Je jure, tu peux prendre le contrôle
Control of how my heart bleeds
– Contrôle de la façon dont mon cœur saigne
How my heart bleeds
– Comment mon cœur saigne
How my heart bleeds
– Comment mon cœur saigne
Feel (Feel) it
– Sentir (Sentir) ça
(Okay, okay, okay) You’ve gotta relax
– (D’accord, d’accord, d’accord) Tu dois te détendre
(Okay, okay, okay, uh-huh) Baby
– (D’accord, d’accord, d’accord, uh-huh) Bébé
Put your hands (Hands, hands) around my ribcage (Oh, ‘cage)
– Mets tes mains (Mains, mains) autour de ma cage thoracique (Oh, cage)
We can dance (Okay, dance) until we hit the grave (Grave)
– Nous pouvons danser (D’accord, danser) jusqu’à ce que nous atteignions la tombe (Tombe)
Sociopath (Sociopath), after the math
– Sociopathe( Sociopathe), après les maths
I know you wanna see what’s under
– Je sais que tu veux voir ce qu’il y a dessous
Our souls are a match
– Nos âmes sont un match
You’re first, but you’re last
– Tu es le premier, mais tu es le dernier
And do you really wanna know?
– Et tu veux vraiment savoir?
Do you wanna know? (Wanna know)
– Tu veux savoir? (Veux savoir)
Know, know about me? (‘Bout me, ’bout me, about me)
– Tu sais, tu sais pour moi? (À propos de moi, à propos de moi)
I swear, you can take control (Take control)
– Je jure, tu peux prendre le contrôle (Prendre le contrôle)
Control of how my heart bleeds
– Contrôle de la façon dont mon cœur saigne
How my heart bleeds (Bleeds)
– Comment mon cœur saigne (Saigne)
How my heart bleeds (How my heart)
– Comment mon cœur saigne (Comment mon cœur)
How my heart bleeds (How my heart)
– Comment mon cœur saigne (Comment mon cœur)
How my heart bleeds
– Comment mon cœur saigne
How my heart bleeds (Heart bleeds)
– Comment mon cœur saigne (Le cœur saigne)
How my heart bleeds (How my heart, heart bleeds)
– Comment mon cœur saigne (Comment mon cœur, mon cœur saigne)
How my heart bleeds (Bleeds)
– Comment mon cœur saigne (Saigne)
How my heart bleeds
– Comment mon cœur saigne
How my heart bleeds
– Comment mon cœur saigne
Bleeds
– Saigne
Heart bleeds
– Le cœur saigne
Heart bleeds, bleeds
– Le cœur saigne, saigne
