vidéoclip
Paroles
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Encore une fois des messages des autres, je n’ai ni chaud ni froid
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Je te cherche à l’autre bout du fil.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Pour venir à vous n’avez pas besoin d’un motif ou d’une raison
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Même si tu attends à l’autre bout de la ville
Пьяный Готэм без души, хотя бы напиши
– Gotham ivre sans âme, au moins écrire
Мокрым асфальтом, скрипом шин, мы друг от друга всё спешим
– L’asphalte mouillé, les pneus qui grincent, nous sommes tous pressés l’un de l’autre
Хочешь просто расскажи, как сам и от чего болит?
– Tu veux juste me dire comment tu es et ce qui fait mal?
Пока я ставлю в своём доме твои треки на репит
– Pendant que je mets tes pistes dans ma maison
Мне грустно от того, что все в тебе не видят сути
– Je suis triste que tout le monde ne voie rien en toi
Бог рассудит, посмотри сколько вокруг разбитых судеб
– Dieu jugera, regardez combien de destins brisés
Ты будешь тем, кто всё поймёт и меня не осудит
– Tu seras celui qui comprendra tout et ne me jugera pas
А я буду той, кто тебя просто любит
– Et je serai celle qui t’aime.
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Encore une fois des messages des autres, je n’ai ni chaud ni froid
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Je te cherche à l’autre bout du fil.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Pour venir à vous n’avez pas besoin d’un motif ou d’une raison
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Même si tu attends à l’autre bout de la ville
А я озорной гуляка и мне всё до фени
– Et je suis un fêtard espiègle et j’ai tout à Feni
Но живу в любви к животным, к людям и растениям
– Mais je vis dans l’amour des animaux, des gens et des plantes
Я, как Есенин, кочую в мире потрясений
– Je suis comme yesenin, errant dans un monde de bouleversements
Утопая в воспоминаниях моих творений
– Noyé dans les souvenirs de mes Créations
Я люблю тебя, но не встану на колени
– Je t’aime, mais je ne m’agenouillerai pas.
Поверь мне, руку доверь мне
– Crois-moi, fais-moi confiance
Мечтаю с тобой встретить я процесс старения
– Je rêve de vous rencontrer je suis le processus de vieillissement
Ведь полюбить такого дурака — знамение
– Après tout, aimer un tel imbécile est un signe
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Encore une fois des messages des autres, je n’ai ni chaud ni froid
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Je te cherche à l’autre bout du fil.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Pour venir à vous n’avez pas besoin d’un motif ou d’une raison
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Même si tu attends à l’autre bout de la ville
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Encore une fois des messages des autres, je n’ai ni chaud ni froid
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода (На другом конце провода)
– Je te cherche à l’autre bout du fil (à l’autre bout du fil)
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Pour venir à vous n’avez pas besoin d’un motif ou d’une raison
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Même si tu attends à l’autre bout de la ville
