vidéoclip
Paroles
Uoh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Come Mario e Luigi
– Comme Mario et Luigi
Papa sli-sli-sli-sli-sli-sli-slime
– Sli-sli-sli-sli-sli-sli-boueux de papa sli-boueux de papa sli-boueux de papa sli-boueux de papa sli-boueux de papa
Lascia, Fritu, my sh’
– Laissez, Fritu, m sh
Ah-ah, yo
– Ah-ah, ô
Siamo fratelli di sangue come Mario e Luigi
– Nous sommes des frères de sang comme Mario et Luigi
Rossi, verdi in bianca, italiani a Parigi
– Rouge, vert en blanc, Italien à Paris
Faccio un salto bello lungo, arrivo in aria e prendo il fungo
– Je fais un joli saut en longueur, je m’envole et attrape le champignon
Salgo in auto e metto il turbo come Mario e Luigi (Eh)
– Je monte dans la voiture et mets le turbo comme Mario et Luigi (Hein)
Siamo fratelli di sangue come Mario e Luigi (Mario)
– Nous sommes des frères de sang comme Mario et Luigi (Mario)
Rossi, verdi in bianca, italiani a Parigi (Eh-eh)
– Rouges, verts en blanc, Italiens à Paris (Eh-eh)
Ho pochi soldi in banca, mi piace vederli in carta (Eh-eh)
– J’ai peu d’argent en banque, j’aime les voir en papier (Eh-eh)
Baffo dall’Italia come Mario e Luigi
– Baffo d’Italie dans le rôle de Mario et Luigi
C’è chi è fatto in un modo e chi in un altro (Ahah)
– Il y a ceux qui sont faits d’une manière et ceux qui sont faits d’une autre (Haha)
Non fumo la canna al parco (No)
– Je ne fume pas le tonneau au parc (Non)
È da quando ho tredic’anni che stacco da dentro al pacco (Sli-sli-slime)
– Ça fait depuis que j’ai treize ans que je me détache de l’intérieur de l’emballage (Sli-sli-slime)
Bianca, verde e rossa, patriota
– Blanc, vert et rouge, patriote
Stiamo sempre ad alta quota, chi non sa volare nuota
– Nous sommes toujours à haute altitude, qui ne peut pas voler nage
Ho fumato, pure mi son preso un fungo (Seh)
– J’ai fumé, même j’ai eu un champignon (Seh)
Per te io non mi muovo, per i soldi mi allungo
– Pour toi je ne bouge pas, pour l’argent je m’étire
Allucinato nel buco, alcune bocche le cucio (Ah)
– Halluciné dans le trou, quelques bouches que je couds (Ah)
Ostriche, le sguscio da giugno a giugno (Easy)
– Huîtres, la coquille de juin à juin (facile
A me piace chi non parla, la pesa, la mette in busta
– J’aime ceux qui ne parlent pas, le pèsent, le mettent dans une enveloppe
Mio fratello la fa tutta senza piatto in una botta (Ah-ah-ah)
– Mon frère fait tout ça sans assiette en un coup (Ah-ah-ah)
È il primo che l’assaggia, ci mette il naso e la faccia (Slime)
– Il est le premier à y goûter, à y mettre son nez et son visage (Slime)
Mentre fuori c’è la pioggia, dentro casa c’è una spiaggia (Ah-ah)
– Alors qu’à l’extérieur il pleut, à l’intérieur de la maison il y a une plage (Ah-ah)
La mia collana oscilla, so che mi porterai sfiga
– Mon collier balance, je sais que tu vas me blesser
Devo alzare tanti mila, mila, mila
– Je dois lever tant de milliers, milliers, milliers
Sono concentrato in pick-up
– Je suis concentré sur le ramassage
Sto con Marietto in Sicilia, mamma mia
– Je suis avec Marietto en Sicile, maman mia
Mafia Slime è una famiglia, lei mi sembra Mia Khalifa
– Mafia Slime est une famille, elle ressemble à Mia Khalifa pour moi
Siamo fratelli di sangue come Mario e Luigi
– Nous sommes des frères de sang comme Mario et Luigi
Rossi, verdi in bianca, italiani a Parigi
– Rouge, vert en blanc, Italien à Paris
Faccio un salto bello lungo, arrivo in aria e prendo il fungo
– Je fais un joli saut en longueur, je m’envole et attrape le champignon
Salgo in auto e metto il turbo come Mario e Luigi (Eh)
– Je monte dans la voiture et mets le turbo comme Mario et Luigi (Hein)
Siamo fratelli di sangue come Mario e Luigi (Mario)
– Nous sommes des frères de sang comme Mario et Luigi (Mario)
Rossi, verdi in bianca, italiani a Parigi (Eh-eh)
– Rouges, verts en blanc, Italiens à Paris (Eh-eh)
Ho pochi soldi in banca, mi piace vederli in carta (Eh-eh)
– J’ai peu d’argent en banque, j’aime les voir en papier (Eh-eh)
Baffo dall’Italia come Mario e Luigi
– Baffo d’Italie dans le rôle de Mario et Luigi
Siamo fratelli di sangue come Mario e Luigi
– Nous sommes des frères de sang comme Mario et Luigi
Salgo in auto e metto il turbo come Mario e Luigi
– Je monte dans la voiture et mets le turbo comme Mario et Luigi