vidéoclip
Paroles
The mood is right
– L’ambiance est bonne
The spirit’s up
– L’esprit est levé
We’re here tonight
– Nous sommes ici ce soir
And that’s enough
– Et ça suffit
Simply having a wonderful Christmastime
– Tout simplement passer un merveilleux Noël
Simply having a wonderful Christmastime
– Tout simplement passer un merveilleux Noël
The party’s on
– La fête est commencée
The feeling’s here
– Le sentiment est là
That only comes
– Qui vient seulement
This time of year
– Cette période de l’année
Simply having a wonderful Christmastime
– Tout simplement passer un merveilleux Noël
Simply having a wonderful Christmastime
– Tout simplement passer un merveilleux Noël
The choir of children sing their song
– La chorale des enfants chante leur chanson
[Ding dong, ding dongDing dong, dingOoh, oohDoo-doo, doo-doo, doo doo-doo]
– [Ding dong, ding dong de Dong, dingOuh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh]
We’re simply having a wonderful Christmastime
– Nous passons simplement un merveilleux Noël
Simply having a wonderful Christmastime
– Tout simplement passer un merveilleux Noël
The word is out
– Le mot est sorti
About the town
– À propos de la ville
To lift a glass
– Pour lever un verre
Ahh, and don’t look down
– Ahh, et ne regarde pas en bas
Simply having a wonderful Christmastime
– Tout simplement passer un merveilleux Noël
The choir of children sing their song
– La chorale des enfants chante leur chanson
They practiced all year long
– Ils ont pratiqué toute l’année
[Ding dong, ding dongDing dong, ding dongDing dong, ding dong]
– [Ding dong, ding dong de dongDing, ding dong de dongDing, ding dong]
The party’s on
– La fête est commencée
The spirit’s up
– L’esprit est levé
We’re here tonight
– Nous sommes ici ce soir
And that’s enough
– Et ça suffit
Simply having a wonderful Christmastime
– Tout simplement passer un merveilleux Noël
We’re simply having a wonderful Christmastime
– Nous passons simplement un merveilleux Noël
The mood is right
– L’ambiance est bonne
The spirit’s up
– L’esprit est levé
We’re here tonight
– Nous sommes ici ce soir
Ohh, and that’s enough
– Ohh, et ça suffit
We’re simply having a wonderful Christmastime
– Nous passons simplement un merveilleux Noël
Simply having a wonderful Christmastime
– Tout simplement passer un merveilleux Noël
Simply having a wonderful Christmastime
– Tout simplement passer un merveilleux Noël
Simply having a wonderful Christmastime
– Tout simplement passer un merveilleux Noël
Ohh-ohh-ohh-ohh
– Ohé-ohé-ohé-ohé
Ohh-ohh-ohh
– Ohé-ohé-ohé
Christmastime
– Noël