Playboi Carti – LIE* Anglais Paroles & Français Traduction

vidéoclip

Paroles

Lyrics from Live Performance
– Paroles de la Performance en Direct

I’d rather lie than to lose you, girl
– Je préfère mentir que de te perdre, ma fille
I’d rather lie than confuse you, girl
– Je préfère mentir que de t’embrouiller, ma fille
Truth is, we laugh and they want us gone
– La vérité, c’est qu’on rit et qu’ils veulent qu’on parte
Truth is, they can’t handle me at the top
– La vérité est qu’ils ne peuvent pas me gérer au sommet
I’d rather spare you the details, my love
– Je préfère t’épargner les détails, mon amour
Oh, I’d rather (Wake up, F1LTHY)
– Oh, je préfère (Réveille-toi, F1LTHY)
I’d rather lie than lose you, I’d rather lie (Swamp Izzo)
– Je préfère mentir que de te perdre, Je préfère mentir (Marais Izzo)
I’d rather, I’d rather
– Je préfère, je préfère
I’d rather lie than lose you, I’d rather lie
– Je préfère mentir que de te perdre, je préfère mentir
I’d rather, I’d rather
– Je préfère, je préfère
I’d rather lie than lose you
– Je préfère mentir que de te perdre

She wanna fuck, let’s make up
– Elle veut baiser, maquillons-nous
If they got a problem, tell ’em say somethin’ (Schyeah)
– S’ils ont un problème, dis-leur de dire quelque chose (Schyeah)
House in the hills, we could lay up (Schyeah)
– Maison dans les collines, nous pourrions mettre en place (Schyeah)
Bae, you can stay, we could play fun
– Bae, tu peux rester, on pourrait s’amuser
She don’t do much, just lie
– Elle ne fait pas grand-chose, juste mentir
Anything she want, I can get it done
– Tout ce qu’elle veut, je peux le faire
Hundred thousand racks in the bando (Schyeah)
– Cent mille racks dans le bando (Schyeah)
Hundred thousand racks in the bando
– Cent mille racks dans le bando
She want a bag and I get that
– Elle veut un sac et je l’obtiens
She tryna leave, told me she She wanna fuck
– Elle essaie de partir, m’a dit qu’elle voulait baiser
I’m off a bean, It’s gettin’ me geeked
– Je suis parti d’un haricot, Ça me fait geek
She get right back and we bool
– Elle revient tout de suite et nous bool
At the top, we go jump in the pool
– Au sommet, on va sauter dans la piscine
In the penthouse, I’m havin’ a muse
– Dans le penthouse, j’ai une muse
She fuckin’, she fuckin’ with me, yeah
– Elle baise, elle baise avec moi, ouais
I love you, I’d lie to you than lose or break your heart
– Je t’aime, je te mentirais plutôt que de perdre ou de briser ton cœur
I’d rather tell you a lie than tell you the truth and leave you stuck
– Je préfère te mentir que de te dire la vérité et te laisser coincé
How you gon’ take it this far?
– Comment vas-tu aller aussi loin?
Baby, know that you fuck with a star (Schyeah)
– Bébé, sache que tu baises avec une star (Schyeah)
Baby, know that you fuck with a star (Schyeah)
– Bébé, sache que tu baises avec une star (Schyeah)

I’d rather lie than to lose you, girl
– Je préfère mentir que de te perdre, ma fille
I’d rather lie than confuse you, girl
– Je préfère mentir que de t’embrouiller, ma fille
Truth is, we laugh and they want us gone
– La vérité, c’est qu’on rit et qu’ils veulent qu’on parte
Truth is, they can’t handle me at the top
– La vérité est qu’ils ne peuvent pas me gérer au sommet
I’d rather spare you the details, my love
– Je préfère t’épargner les détails, mon amour
Oh, I’d rather
– Oh, je préfère
I’d rather lie than lose you, I’d rather lie
– Je préfère mentir que de te perdre, je préfère mentir
I’d rather
– Je préfère

I’m back on the track gettin’ off like this
– Je suis de retour sur la piste et je m’en vais comme ça
I’m back on the lean, I’ma talk like this
– Je suis de retour sur le maigre, je vais parler comme ça
I’m back on that shit, I’ma walk like this
– Je suis de retour sur cette merde, je vais marcher comme ça
How it’s gonna feel when I fuck like this?
– Comment ça va se sentir quand je baise comme ça?
Niggas get mad when I talk this shit
– Les négros se fâchent quand je parle de cette merde
Niggas be mad ’cause I cuffed his bitch
– Les Négros sont fous parce que j’ai menotté sa chienne
This nigga mad ’cause I fucked that bitch
– Ce mec est fou parce que j’ai baisé cette salope
Buy me a coupe, I’m givin’ dick like a plunger
– Achète-moi un coupé, je donne une bite comme un piston
I took her panties right off her
– J’ai enlevé sa culotte tout de suite d’elle
Ever since I was a child, how could I be in denial?
– Depuis que je suis enfant, comment pourrais-je être dans le déni?
I want you bad, but she wanna break up
– Je te veux mal, mais elle veut rompre
Always just taking that dick she love, give me my With you or not, money I’m spending
– Toujours en train de prendre cette bite qu’elle aime, donne-moi mon Avec toi ou pas, l’argent que je dépense
I’m off the lean, molly, save that time
– Je ne suis plus maigre, molly, garde ce temps
I gotta stay up
– Je dois rester debout
Wrist in the freezer, I’ma cash out ’cause you mine
– Poignet dans le congélateur, je vais encaisser parce que tu es à moi
I might pull up, get behind you
– Je pourrais m’arrêter, me mettre derrière toi
All of that ass, lemme break that
– Tout ce cul, laisse-moi casser ça
Give you my cup ’til you slurp that
– Je te donne ma tasse jusqu’à ce que tu gobes ça
It wasn’t you, it’s me, it ain’t me, it’s you
– Ce n’était pas toi, c’est moi, ce n’est pas moi, c’est toi
Although it’s hard to see, I’d rather lie than lose
– Même si c’est difficile à voir, je préfère mentir que perdre
I’d rather, I’d rather, I’d rather
– Je préfère, Je préfère, Je préfère

I’d rather lie than to lose you, girl
– Je préfère mentir que de te perdre, ma fille
I’d rather lie than confuse you, girl
– Je préfère mentir que de t’embrouiller, ma fille
Truth is, we laugh and they want us gone
– La vérité, c’est qu’on rit et qu’ils veulent qu’on parte
Truth is, they can’t handle me at the top
– La vérité est qu’ils ne peuvent pas me gérer au sommet
I’d rather spare you the details, my love
– Je préfère t’épargner les détails, mon amour
Oh, I’d rather
– Oh, je préfère
I’d rather lie than lose you, I’d rather lie (Wake up, F1LTHY)
– Je préfère mentir que de te perdre, Je préfère mentir (Réveille-toi, F1LTHY)
I’d rather, I’d rather
– Je préfère, je préfère
I’d rather lie than lose you, I’d rather lie
– Je préfère mentir que de te perdre, je préfère mentir
I’d rather, I’d rather
– Je préfère, je préfère
I’d rather lie than lose you
– Je préfère mentir que de te perdre


Playboi Carti

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: