Selena Gomez – Cowboy Anglais Paroles & Français Traduction

vidéoclip

Paroles

You want me
– Tu me veux
To act like the bad girls
– Pour agir comme les mauvaises filles
Put you on your knees
– Te mettre à genoux
Kiss me like we’re meant for each other
– Embrasse-moi comme si nous étions faits l’un pour l’autre
Say you’ll never leave
– Dis que tu ne partiras jamais

My side
– De mon côté
Ah
– Ah
You’re mine
– Tu es à moi

Put your hands on me
– Pose tes mains sur moi
Ride it like a cowboy
– Chevauche-le comme un cow-boy
Run you out of town, boy
– Je t’ai chassé de la ville, mon garçon
Good Lord, baby, please
– Bon Dieu, bébé, s’il te plaît
Goin’ all around, boy, ride it like a cowboy
– Va partout, mon garçon, chevauche-le comme un cow-boy

Ah-ah
– Ah-ah
Ridin’ like a cowboy
– Chevauchant comme un cow-boy
Ah-ah
– Ah-ah

Let’s pretend we’re both underwater
– Faisons comme si nous étions tous les deux sous l’eau
Breath me in so deep
– Respire-moi si profondément
Lips like rain, remind you of summer
– Les lèvres aiment la pluie, te rappellent l’été
Say you’ll never leave
– Dis que tu ne partiras jamais

My side
– De mon côté
Ah
– Ah
You’re mine
– Tu es à moi

Put your hands on me
– Pose tes mains sur moi
Ride it like a cowboy
– Chevauche-le comme un cow-boy
Run you out of town, boy
– Je t’ai chassé de la ville, mon garçon
Good Lord, baby, please
– Bon Dieu, bébé, s’il te plaît
Goin’ all around, boy, ride it like a cowboy
– Va partout, mon garçon, chevauche-le comme un cow-boy

Ah-ah
– Ah-ah
Ridin’ like a cowboy
– Chevauchant comme un cow-boy
Ah-ah
– Ah-ah

Yeah, nigga, you know I got this spla
– Ouais, mec, tu sais que j’ai cette spla
This that boom-shaka-laka, make you wanna smack your mama, you know?
– Ce boum-shaka-laka, ça te donne envie de frapper ta maman, tu sais?
I’ma put that bitch in sports mode and ride it ’til I can’t no more
– Je vais mettre cette salope en mode sport et la chevaucher jusqu’à ce que je n’en puisse plus
Have you wishin’ you was my only hope, you feel me?
– Avez-vous souhaité que vous étiez mon seul espoir, vous me sentez?
I ain’t lazin’ like them others bitches, baby, I fucks back
– Je ne suis pas paresseuse comme les autres salopes, bébé, je baise en arrière
Them bitches ain’t doin’ nothin’ but layin’ on they motherfuckin’ backs
– Ces salopes ne font rien mais s’allongent sur leur putain de dos
I don’t even think you can handle this
– Je ne pense même pas que tu puisses gérer ça


Selena Gomez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: