vidéoclip
Paroles
Tako ti je, sine moj
– C’est vrai, mon fils
Kad sitna bagra zgrabi vlast
– Quand un petit scélérat s’empare du pouvoir
Pa uči drugog šta je čast
– Il enseigne aux autres ce qui est bon.
Taj ne zna šta je sram
– Il ne sait pas ce qu’est la honte
Tako ti je, mili moj
– C’est vrai, ma chère
Kad nemaš obraz, imaš đon
– Quand tu n’as pas de visage, tu as une semelle
Znaj, najboljima se nikada
– Tu sais, le meilleur jamais
Nikad ne prašta
– Ne pardonne jamais
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– Le chemin de la bête avec ça
Jedan na trista rukama golim
– Un sur trois mains nues
Sude mi oni što nemaju prava
– Jugez ceux qui n’ont aucun droit.
Sude mi, sine, jer uči ih đava’
– “Juge-moi, fils, car le diable les enseigne.”
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– Le chemin de la bête avec ça
Cili ih život na leđima nosim
– Je porte ma vie sur mon dos
K’o krvavi križ, al’ srce je hrabro
– Comme une croix sanglante, mais le cœur est courageux
Dok pucaju, sine, ti stoji pravo
– Quand ils tirent, Fils, tu te tiens droit
Ooooo, ti stoji pravo
– Ooooh, tu as raison
Tako ti je, mili moj
– C’est vrai, ma chère
Kad kupiš nepravdu, a znaš
– Quand tu achètes l’injustice, et tu sais
Da mijenjaš istinu za laž
– Changer la vérité en mensonge
Sitan si prevarant
– Tu es un petit filou
Tako ti je, sine moj
– C’est vrai, mon fils
Kad nemaš obraz, imaš đon
– Quand tu n’as pas de visage, tu as une semelle
Znaj, najboljima se nikada
– Tu sais, le meilleur jamais
Nikad ne prašta
– Ne pardonne jamais
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– Le chemin de la bête avec ça
Jedan na trista rukama golim
– Un sur trois mains nues
Sude mi oni što nemaju prava
– Jugez ceux qui n’ont aucun droit.
Sude mi, sine, jer uči ih đava’
– “Juge-moi, fils, car le diable les enseigne.”
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– Le chemin de la bête avec ça
Cili ih život na leđima nosim
– Je porte ma vie sur mon dos
K’o krvavi križ, al’ srce je hrabro
– Comme une croix sanglante, mais le cœur est courageux
Dok pucaju, sine, ti stoji pravo
– Quand ils tirent, Fils, tu te tiens droit
Ooooo, ti stoji pravo
– Ooooh, tu as raison
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– Le chemin de la bête avec ça
Jedan na trista rukama golim
– Un sur trois mains nues
Sude mi oni što nemaju prava
– Jugez ceux qui n’ont aucun droit.
Sude mi, sine, jer uči ih đava’
– “Juge-moi, fils, car le diable les enseigne.”
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– Le chemin de la bête avec ça
Cili ih život na leđima nosim
– Je porte ma vie sur mon dos
K’o krvavi križ, al’ srce je hrabro
– Comme une croix sanglante, mais le cœur est courageux
Dok pucaju, sine, ti stoji pravo
– Quand ils tirent, Fils, tu te tiens droit
Ooooo, ti stoji pravo
– Ooooh, tu as raison
Ooooo, ti stoji pravo
– Ooooh, tu as raison
Tako ti je, sine moj
– C’est vrai, mon fils
Kad sitna bagra zgrabi vlast
– Quand un petit scélérat s’empare du pouvoir
Pa uči drugog šta je čast
– Il enseigne aux autres ce qui est bon.
Taj ne zna šta je sram
– Il ne sait pas ce qu’est la honte
