SHAED & ZAYN – Trampoline Anglais Paroles & Français Traduction

vidéoclip

Paroles

Dreams, dreams, dreams
– Rêves, rêves, rêves

I’ve been havin’ dreams
– J’ai fait des rêves
Jumpin’ on a trampoline
– Sauter sur un trampoline
Flippin’ in the air
– Flippin ‘ dans l’air
I never land, just float there
– Je n’atterris jamais, je flotte juste là
As I’m lookin’ up (as I’m lookin’ up)
– Comme je regarde (comme je regarde)
Suddenly, the sky erupts (sky erupts)
– Soudain, le ciel éclate (le ciel éclate)
Flames alight the trees
– Les flammes embrasent les arbres
Spread to fallin’ leaves
– Étaler sur les feuilles tombantes
Now they’re right upon me
– Maintenant ils ont raison sur moi

Wait, if I’m on fire
– Attends, si je suis en feu
How am I so deep in love?
– Comment suis-je si profondément amoureux?
When I dream of dying
– Quand je rêve de mourir
I never feel so loved
– Je ne me suis jamais senti aussi aimé

I’ve been havin’ dreams
– J’ai fait des rêves
Splashin’ in a summer stream
– Éclabousser dans un ruisseau d’été
Trip and I fall in
– Voyage et je tombe dedans
I wanted it to happen
– Je voulais que ça arrive
My body turns to ice (my body turns to ice)
– Mon corps se transforme en glace (mon corps se transforme en glace)
Crushing weight of paradise (paradise)
– Poids écrasant du paradis (paradis)
Solid block of gold
– Bloc d’or massif
Lying in the cold
– Allongé dans le froid
I feel right at home
– Je me sens comme chez moi

Wait, if I’m on fire
– Attends, si je suis en feu
How am I so deep in love? (In love)
– Comment suis-je si profondément amoureux? (Amoureux)
When I dream of dying (dying)
– Quand je rêve de mourir (mourir)
I never feel so loved (so loved)
– Je ne me sens jamais autant aimé (tellement aimé)
Wait, if I’m on fire (so loved)
– Attends, si je suis en feu (tellement aimé)
How am I so deep in love? (So loved)
– Comment suis-je si profondément amoureux? (Tellement aimé)
When I dream of dying (so loved)
– Quand je rêve de mourir (tant aimé)
I never feel so loved
– Je ne me suis jamais senti aussi aimé

(I never feel so loved) so loved
– (Je ne me sens jamais autant aimé) tellement aimé
So loved
– Tellement aimé
La, la-la, la-la
– La, la-la, la-la
I’ve been havin’ dreams
– J’ai fait des rêves
La, la-la, la-la, la-la
– La la la la la la la la la la la la la la la
Jumpin’ on a trampoline
– Sauter sur un trampoline
La, la-la, la-la
– La, la-la, la-la
Flippin’ in the air
– Flippin ‘ dans l’air
La, la-la, la-la, la
– La la la la la la la la la la la la la
I never land, just float there
– Je n’atterris jamais, je flotte juste là

Wait, if I’m on fire
– Attends, si je suis en feu
How am I so deep in love?
– Comment suis-je si profondément amoureux?
When I dream of dying (dying)
– Quand je rêve de mourir (mourir)
I never feel so loved (so loved)
– Je ne me sens jamais autant aimé (tellement aimé)
Wait, if I’m on fire (so loved)
– Attends, si je suis en feu (tellement aimé)
How am I so deep in love? (So loved)
– Comment suis-je si profondément amoureux? (Tellement aimé)
When I dream of dying (so loved)
– Quand je rêve de mourir (tant aimé)
I never feel so loved (so loved)
– Je ne me sens jamais autant aimé (tellement aimé)


SHAED

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: