vidéoclip
Paroles
Essa va virale, hashtag viral (Viral)
– Ça devient viral, hashtag viral (Viral)
Quattr”e loro pareno ‘e Kardashian (Mhm)
– Quattr ” et leurs parents et Kardashian (Mhm)
Nun ce serve FaceApp, nun ce serve make-up
– Nonne ce sert FaceApp, nonne ce sert du maquillage
Si servono sorde, ccà stanno
– Ils servent les sourds, cca ils sont
‘O rilogio è Plain, no bust down (Bling)
– ‘O rilegio est Uni, pas de buste ne Bl
Giro pe Miami ‘int’a na Mustang (Fiuh)
– Visite de Miami à l’intérieur de la Mustang (Fiuh)
Tt chello che tengo i’ è custom (È custom)
– Tt chello que je tiens est personnalisé (Est personnalisé)
Tt chello che tiene è Klarna (Prr)
– La société holding Tt chello est Klarna (Prr)
Yeah, tengo sei fiale d’int’â tech pack
– J’ai six flacons d’int ‘ â
Chesta vene sulo essa comme ‘a Tesla (Skrrt)
– Cette veine du côté de Tesla (Skrrt)
M’aggi”a fà nu giro acoppa, aggi”a fà ‘o test drive
– M’aggi “a fa nu giro acoppa, agi “a fa’ o essai routier
‘Int’ê foto pare sexy, sexy, vò fà ‘o sex drive (Mhm)
– Photo ‘ Int ‘
Che t’attigge a fà, sî nu scemo tt ‘o blocc (Prr)
– Qu’y a-t-il à côté de toi, s sc nu fool tt ‘ o block (Prr)
Simmo la crème de la crème, simmo ‘o top dô top (Yeah)
– Simmo la crème de la crème, simmo ‘ o haut d haut
‘Int’ô locale stammo nuje, pare ‘o coffe shop
– ‘Int’ locale locale stammo nu locale
Quando arapo ‘e DM, tengo troppi sporche
– Quand arapo ‘ et DM, je garde trop de sales
Mhm, forse m”a pusteggio, maybe
– Mhm, peut-être que je suis un pusteggio, mais peut-être
So’ nu presidente, me serve ‘a first lady
– Alors “nu président, moi servir” à la première dame
Baby, si vuò nu poco ‘e mhm, I’m ready
– Bébé Bébé
A chill’ata levo ‘o Levi’s e pure ‘o Tezenis (Yeah)
– Un froid levo ‘o Levi’s et pur’ o Tezenis (Y
So’ nu bad boy e me serve ‘a bad girl (Yeah)
– Alors ‘ nu mauvais bo bo
Si chiammano a me e ‘a squad, dammo fuoco ô dance floor
– Ouais, je suis en équipe, on a mis le feu à la piste de danse ô
‘O tiempo ‘e fà na hit, ‘o tiempo ‘e mezz’ora
– “O tiempo” et fa na ont frappé, “o tiempo” et une demi-heure
Tu staje chiuso a via e coppa a fà ‘o scemo ‘int’ê storie
– Tu es fermé à la rue et à la tasse à fa ‘o fool’ int ‘ storie
Parla cchiù poco che alluccà nun serve
– Parlez le moins dont vous avez besoin
Nun scaccio ‘e cane, ma more si ‘a premmo
– La religieuse est partie et le chien, mais plus oui à premo
L’unico vizio: scengo ch”e gioielle
– Le seul vice: scengo ch ” et bijoux
Ma just p”o sfizio ‘e vedé chi m”e leva
– Butust
Siento sulo strille, sto ccà cu MV Killa
– Siento sulo couine, je suis cca cu MV Killa
Ma metto nu guanto si aggi”a fà scintille
– Mais j’ai mis un gant nu tu ajoutes ” aux étincelles de fa
Penza poco, manco pe addiventà rich
– Penza poco, je ne sais pas si ça va devenir riche
Mentre sta chi parla, nuje simmo chi agisce
– Alors que c’est lui qui parle, nu sim
Oh yeah, me sento guappo
– Ohe
Nn’è na butteglia, però parte ‘o tappo
– Il n’y a pas de butteglia, mais une partie de la casquette
Nuje ccà simmo ‘a trap, nun esistono talpe
– Nu cc
Nun ce leve ‘o vestito, voglio ca se strappa
– Nonne ce leve ‘ ou robe, je veux ca si ça déchire
Okay, stongo cu Ninja, cu Lele e cu Yung
– Rue d’Oka
E piegammo a grade a ‘sti piezze ‘a nuanta
– Et nous nous sommes pliés pour classer un’ sti piezze ‘ à nuanta
Essere bravo, cu nuje nun attacca
– Sois gentil, cu nu n
Attorno senza amici, ce sta sulo o sanghe
– Autour sans amis, il y a sulo ou sanghe
S’aizza ‘a pressione, ccà faccio ‘mpressione
– S’a izza ‘à la pression, cca je fais’ mmr
‘Mmiezz’a cento ‘e loro arrivo ‘ind’ê terze
– ‘Mmiezz’a cento’ et leur arrivée ‘ ind ‘ terze
Vuje site ‘o Madrid, nuje chi v’ha accattato
– Vu siteE site ‘ o Madrid, nu nu
Ve stengo na mano, piacere, Pérez
– Ve stengo na main, plaisir, Perez
Vi faccio nu gesto, scenneno a fà festa
– Je ne te fais aucun geste, scenneno pour faire la fête
Stanno tutte felice si se tratta ‘e cash
– Ils sont tous heureux que tu sois si ça vient en espèces
[?] Cartier ‘o laccetto e pure ‘a lente
– [?] Cartier ‘ou lanière et lentille pure’
E pò senza nu giudice piglie ‘a sentenza
– Et peu sans nu juge piglie à condamner
Essa va virale, hashtag viral (Viral)
– Ça devient viral, hashtag viral (Viral)
Quattr”e loro pareno ‘e Kardashian (Mhm)
– Quattr ” et leurs parents et Kardashian (Mhm)
Nun ce serve FaceApp, nun ce serve make-up
– Nonne ce sert FaceApp, nonne ce sert du maquillage
Si servono sorde, ccà stanno
– Ils servent les sourds, cca ils sont
‘O rilogio è Plain, no bust down (Bling)
– ‘O rilegio est Uni, pas de buste ne Bl
Giro pe Miami ‘int’a na Mustang (Fiuh)
– Visite de Miami à l’intérieur de la Mustang (Fiuh)
Tt chello che tengo i’ è custom (È custom)
– Tt chello que je tiens est personnalisé (Est personnalisé)
Tt chello che tiene è Klarna (Prr)
– La société holding Tt chello est Klarna (Prr)
Nun perdimmo tiempo
– Nonne nous avons perdu du temps
Fra’, addò stanno ‘e sorde? (Fra’, addò stanno ‘e sorde?)
– Sont-ils sourds? (Fra’, addo sont ‘ et sourds?)
Staje parlanno assaje, nun te rispongo
– Ils parleront assa cul
Metto l’uno ‘ncopp’a n’ato ‘ncopp’ô tavolo ch”e conto:
– J’ai mis celui ‘ncopp’a n’ato’ ncopp’opp table ch ” et compte:
Uno, doje, tre e quattro, i’ perdono, ma nun scordo
– Un, ministère de la justice
Quindi t”e fà sulo ‘intê pacche primma ‘e te fà n’ora ‘e scuorno
– Alors t “e fa suo’ a l’intérieur de la primma ‘et te fa n’ora’ et scuorno
Nun fà ‘o tipo ca se sbatte, ca me s’attacano ‘e ponte
– La religieuse fait ‘ou tape ca si ça claque, ca m’attaque’ et pont
I’ me assetto solo a tavola cu chille llà che contano
– Le “moi mis en place uniquement à la table cu chille ll” qui compte
Si vuò fà ‘o rapper a Napole, o staje cu nuje o stai contro
– Vous avez vu le rappeur à Naples, ô sta sta
C”a pelle ‘e ‘sti ‘nfame ce faccio na giacca
– C’est un cuir ‘ et ‘ sti ‘ célèbre ce que je fais dans la veste
So’ ‘nvidiose pecché chiovono sorde dâ cielo
– Alors ” nvidiose pèche chiovono sourd du ciel
SLF e solo o fatte o guappo p”e chat
– SLF et seulement ou fait ou guappo p ” et chat
Chiste accusano, fra’, pecché nun venne n’euro
– Blague accuser, fra’, sin nun est venu en Europe
‘Int’a na rissa tu sî ‘o classico tipo che spara
– ‘Int’a na bagarre vous êtes o
‘Int’ê canzone vaje dicenno pure che appartiene
– Zone de couverture “Int”
Sequestrammo tut”a gang, voglio ‘o riscatto
– Nous avons kidnappé tut “pour gang, je veux’ ou rançon
M’anno ‘itto: “Tiene a ‘illo, nun ce serovno ‘e scieme”
– M’anno ‘itto: ” Il s’en tient à ‘illo, nonne ce serovno’ et scieme”
Angelo
– Ange
L’aggio visto brutto ‘e faccia, ‘e faccia
– L’agio vu laid ‘et le visage,’ et le visage
SLF e Frezza è nu patto ‘e sanghe
– SLF et Frezza est un pacte nu ‘ et sanghe
‘Int’ô rione è nu bagno ‘e sanghe
– ‘Int’ r ward est nu bagno ‘ et sanghe
Quando move ‘o culo, fanno pacche e pacche
– Quand ils bougent, ils tapotent et tapotent
Traso cu’mmé senza mullett
– Traso cu’mme sans mullett
GT sport, Benz coupé
– GT sport, coupé électrique
Voulez-vous coucher ? À chanter
– Voulez-vous coucher ? Un chanter
Real Madrid, Kylian Mbappè
– Real Madrid, Espagne
A chesta m”a chiavo chiano chiano
– Une chesta m ” une chiavo chiano chiano
Tengo ‘o servizie chiano chiano
– J’ai des services à chiano chiano
Si tene ‘e sorde, mano e mano
– Oui tene ‘ et sourd, main et main
M’aggio salvato, sano, sano
– M’agio sauvé, en bonne santé, en bonne santé
Voglio cunoscere ‘a mamma e ‘o pate
– Je veux baiser maman et o pate
Tengo na casa ggià intestata
– Je garde ma maison dirigée
Dint’ô locale t’hê pavato
– Dint ‘ locale locale t’h pav
Pavame ‘a cena, punto nave
– Pavame ‘ pour dîner, pointe du navire
Essa va virale, hashtag viral (Viral)
– Ça devient viral, hashtag viral (Viral)
Quattr”e loro pareno ‘e Kardashian (Mhm)
– Quattr ” et leurs parents et Kardashian (Mhm)
Nun ce serve FaceApp, nun ce serve make-up
– Nonne ce sert FaceApp, nonne ce sert du maquillage
Si servono sorde, ccà stanno
– Ils servent les sourds, cca ils sont
‘O rilogio è Plain, no bust down (Bling)
– ‘O rilegio est Uni, pas de buste ne Bl
Giro pe Miami ‘int’a na Mustang (Fiuh)
– Visite de Miami à l’intérieur de la Mustang (Fiuh)
Tt chello che tengo i’ è custom (È custom)
– Tt chello que je tiens est personnalisé (Est personnalisé)
Tt chello che tiene è Klarna (Prr)
– La société holding Tt chello est Klarna (Prr)
