vidéoclip
Paroles
Move aside
– Écartez-vous
And let the man go through
– Et laisse l’homme passer
Let the man go through
– Laisse l’homme passer
Move aside
– Écartez-vous
And let the man go through
– Et laisse l’homme passer
Let the man go through
– Laisse l’homme passer
Move aside
– Écartez-vous
And let the man go through
– Et laisse l’homme passer
Let the man go through
– Laisse l’homme passer
Move aside
– Écartez-vous
And let the man go through
– Et laisse l’homme passer
Let the man go through through
– Laisse l’homme passer à travers
If I stole
– Si j’ai volé
Somebody else’s wave
– La vague de quelqu’un d’autre
To fly up
– Pour s’envoler
If I rose up
– Si je me levais
With the avenue behind me
– Avec l’avenue derrière moi
Some kind of verb
– Une sorte de verbe
Some kind of moving thing
– Une sorte de chose émouvante
Something unseen
– Quelque chose d’invisible
Some hand is motioning
– Une main fait signe
To rise, to rise, to rise
– S’élever, s’élever, s’élever
Too fat, fat you must cut lean
– Trop gras, gras tu dois couper maigre
You got to take the elevator to the mezzanine
– Tu dois prendre l’ascenseur jusqu’à la mezzanine
Chump, change, and it’s on, super bon bon
– Chump, change, et c’est parti, super bon bon
Super bon bon, Super bon bon
– Très bon, Très bon, Très bon
Too fat, fat you must cut lean
– Trop gras, gras tu dois couper maigre
You got to take the elevator to the mezzanine
– Tu dois prendre l’ascenseur jusqu’à la mezzanine
Chump, change, and it’s on, super bon bon
– Chump, change, et c’est parti, super bon bon
Super bon bon, Super bon bon
– Très bon, Très bon, Très bon
And by
– Et par
The phone
– Le téléphone
I live
– Je vis
In fear
– Dans la peur
Sheer Chance
– Pure Chance
Will draw
– Dessinera
You in
– Toi dedans
To here
– À ici
Too fat, fat you must cut lean
– Trop gras, gras tu dois couper maigre
You got to take the elevator to the mezzanine
– Tu dois prendre l’ascenseur jusqu’à la mezzanine
Chump, change, and it’s on, super bon bon
– Chump, change, et c’est parti, super bon bon
Super bon bon, Super bon bon
– Très bon, Très bon, Très bon
Too fat, fat you must cut lean
– Trop gras, gras tu dois couper maigre
You got to take the elevator to the mezzanine
– Tu dois prendre l’ascenseur jusqu’à la mezzanine
Chump, change, and it’s on, super bon bon
– Chump, change, et c’est parti, super bon bon
Super bon bon, Super bon bon
– Très bon, Très bon, Très bon
Super bon bon, super bon bon
– Très bon, très bon, très bon
Super bon bon, super bon bon
– Très bon, très bon, très bon
Super bon bon, super bon bon
– Très bon, très bon, très bon
Super bon bon bon bon
– Très bon bon bon bon
Move up
– Monter
And let the man go
– Et laisse l’homme partir
Let the man go
– Laisse l’homme partir
Move up
– Monter
And let the man go
– Et laisse l’homme partir
Let the man go
– Laisse l’homme partir
Move up
– Monter
And let the man go
– Et laisse l’homme partir
Let the man go
– Laisse l’homme partir
Move up
– Monter
And let the man go
– Et laisse l’homme partir
Let the man go through
– Laisse l’homme passer
Move aside
– Écartez-vous
And let the man go through
– Et laisse l’homme passer
Let the man go through
– Laisse l’homme passer
Move aside
– Écartez-vous
And let the man go through
– Et laisse l’homme passer
Let the man go through
– Laisse l’homme passer
Move aside
– Écartez-vous
And let the man go through
– Et laisse l’homme passer
Let the man go through
– Laisse l’homme passer
Move aside
– Écartez-vous
And let the man go through
– Et laisse l’homme passer
Let the man go through
– Laisse l’homme passer