vidéoclip
Paroles
I don’t care about what you seen in me
– Je me fiche de ce que tu as vu en moi
You were not who you pretend to be
– Tu n’étais pas qui tu prétends être
I will regret giving my last, man
– Je regretterai d’avoir donné mon dernier, mec
I should’ve let you crash out
– J’aurais dû te laisser t’écraser
Can’t believe you blaming me
– Je n’arrive pas à croire que tu me blâmes
Stuck by your side, thin, thick, yeah
– Coincé à tes côtés, mince, épais, ouais
Even when you was just some side dick, yeah
– Même quand tu étais juste une bite latérale, ouais
Put you first even before all my shit, yeah
– Te mettre en premier avant même toute ma merde, ouais
Life ain’t fair, but still, I’m diggin’ you, baby
– La vie n’est pas juste, mais quand même, je te creuse, bébé
If I let you push me off the ledge too
– Si je te laissais me pousser du rebord aussi
Yes, I got regrets too
– Oui, j’ai aussi des regrets
And they say life ain’t fair
– Et ils disent que la vie n’est pas juste
But it’s still forgivin’ you, baby
– Mais ça te pardonne toujours, bébé
My turn, mine to do the hurtin’
– À mon tour, à moi de faire le mal
Your turn to bear the burden
– À ton tour de porter le fardeau
My turn, ’cause I deserve this
– À mon tour, parce que je le mérite
My turn, my turn
– Mon tour, mon tour
My turn, I did the learnin’
– À mon tour, j’ai appris
Your turn to do the hurtin’
– À ton tour de faire le mal
My turn, ’cause I deserve this (My turn)
– Mon tour, parce que je mérite ça (Mon tour)
I ain’t tried to call again
– Je n’ai pas essayé d’appeler à nouveau
Pick me up when you see me
– Prends-moi quand tu me verras
I don’t care about no new bitches
– Je me fiche de pas de nouvelles salopes
I’m on my way, bye again
– Je suis en route, au revoir à nouveau
Hit me back when you wake up, I don’t care if you busy
– Frappe-moi en retour quand tu te réveilleras, je m’en fiche si tu es occupé
Ooh, I let you do me like a dummy
– Ooh, je te laisse me faire comme un idiot
Had me lookin’ like mama raised me on my bummy
– M’a fait ressembler à maman qui m’a élevé sur mon maladroit
Oh no, I’m focused on nothing but this money
– Oh non, je ne suis concentré sur rien d’autre que cet argent
Oh, you about to see how this shit hit without me
– Oh, tu es sur le point de voir comment cette merde a frappé sans moi
If I let you push me off the ledge too
– Si je te laissais me pousser du rebord aussi
Yes, I got regrets too
– Oui, j’ai aussi des regrets
And they say life ain’t fair
– Et ils disent que la vie n’est pas juste
But it’s still forgivin’ you, baby
– Mais ça te pardonne toujours, bébé
My turn, mine to do the hurtin’
– À mon tour, à moi de faire le mal
Your turn to bear the burden
– À ton tour de porter le fardeau
My turn, ’cause I deserve this
– À mon tour, parce que je le mérite
My turn, my turn
– Mon tour, mon tour
My turn, I did the learnin’
– À mon tour, j’ai appris
Your turn to do the hurtin’
– À ton tour de faire le mal
My turn, ’cause I deserve this (My turn)
– Mon tour, parce que je mérite ça (Mon tour)
This shit ain’t up to you
– Cette merde ne dépend pas de toi
I decide when I had enough, it’s done for you
– Je décide quand j’en ai assez, c’est fait pour toi
Pack it up and you keep all of your bitches too
– Remballe-le et tu gardes aussi toutes tes salopes
Choosin’ up, know what I gotta do
– Choisir, savoir ce que je dois faire
My turn, mine to do the hurtin’
– À mon tour, à moi de faire le mal
Your turn to bear the burden
– À ton tour de porter le fardeau
My turn, ’cause I deserve this
– À mon tour, parce que je le mérite
My turn, my turn
– Mon tour, mon tour
My turn, I did the learnin’
– À mon tour, j’ai appris
Your turn to do the hurtin’
– À ton tour de faire le mal
My turn, ’cause I deserve this (My turn)
– Mon tour, parce que je mérite ça (Mon tour)
