Teejay & Davido – Drift (Remix) Anglais Paroles & Français Traduction

vidéoclip

Paroles

A bet mi fuck up in yah
– Un pari que je baise dans yah
(In yah, in yah, in yah)
– (Dans yah, dans yah, dans yah)
Drift
– Dérive
Drift
– Dérive
A bet mi fuck up in yah
– Un pari que je baise dans yah

I be their Godfather oo (gbefun oo)
– Je suis leur parrain oo (gbefun oo)
Emi gon gon no other oo (gbefun oo)
– Emi va va pas d’autre oo (gbefun va)
Make you no go transformer o
– Ne te fais pas transformer o
Cause we dey shock we dey burn like hot water oo
– Parce que nous sommes choqués, nous brûlons comme de l’eau chaude
(Freeze, ahh, drift)
– (Gel, ahh, dérive)
Me go fuck up una
– Va me faire foutre una
I gat the keys to the city me go luck up una
– J’ai les clés de la ville, j’ai de la chance jusqu’à una
Enemies wan, but we over dem
– Ennemis wan, mais nous au-dessus d’eux
The can’t try wee, we are more than them
– Ils ne peuvent pas essayer, nous sommes plus qu’eux
When we fall out
– Quand nous tombons
When we fall out
– Quand nous tombons
Lambo, Maybach when we fall out
– Lambo, Maybach quand nous tombons
All our guys shey you know say dem be ballers
– Tous nos gars que tu connais disent qu’ils sont des joueurs de baseball
OBO 30billion dollars (baddest)
– OBO 30 milliards de dollars (le plus méchant)
I like the way you move it for me girl
– J’aime la façon dont tu le bouges pour moi fille
(Bang bang)
– (Coup coup)
The trouble way dey sleep na you dey find
– Les problèmes de sommeil que tu trouves
(Bang bang)
– (Coup coup)
Tonight I say na me and you go jam
– Ce soir je dis na moi et tu vas jammer
After the concert, girl we go contact
– Après le concert, fille on va contacter
(Shekpe)
– (Shekpe)

Atcha, unuh mouth kibba
– Atcha, une bouche de kibba
Can’t stop who? Singer?
– Tu ne peux pas arrêter qui? Chanteur?
Me a badman killa
– Moi un méchant killa
A suh mi move, a suh mi rock, a suh mi sip mi liquor
– Un mouvement suh mi, un rocher suh mi, une liqueur suh mi sip mi
Move yute, gweh, kibba
– Déplacer le jute, le gweh, la kibba
Gyal dress drop quicker
– La robe Gyal tombe plus vite
Mek a dance couple time, gyal a tek mi picha
– Mek un temps de couple de danse, gyal un tek mi picha

A bet mi fuck up in yah
– Un pari que je baise dans yah
Drift
– Dérive
Drift
– Dérive
Drift
– Dérive
A bet mi fuck up in yah
– Un pari que je baise dans yah
Move, woo, woo, drift
– Bouge, courtise, courtise, dérive
A bet mi fuck up in yah
– Un pari que je baise dans yah
Gyal a whine and a drift
– Gyal un gémissement et une dérive

A bet mi fuck up ova yahso
– Un pari pour baiser des ovules yahso
Wahpm ova dehso? Dem a tan up ova dehso
– Wahpm ova dehso? Ils bronzent les ovules dehso
See a hot gyal mi a call har hello
– Voir un gyal chaud mi un appel har bonjour
If you see di gad a dance then eh place get mellow
– Si tu vois une danse alors eh place devient douce
Hear me a tell you
– Écoute-moi te dire
Suh mi do mi ting
– Suh mi fait du miing
Change up mi a bling
– Changez-moi un bling
Skip mi enemy dem mi a listen World Ding
– Passer mon ennemi dem mi a écouter le monde Ding
Camera, action film
– Caméra, film d’action
When we outside lock dung eh building
– Quand on est à l’extérieur du bâtiment lock dung eh

Bet mi fuck up in yah
– Je parie que je baise dans yah
Drift
– Dérive
Drift
– Dérive
Drift
– Dérive
Fuck up in yah, woo, watcha drift
– Va te faire foutre dans yah, courtise, veille à la dérive
Drift
– Dérive
Drift
– Dérive
A bet mi fuck up in yah
– Un pari que je baise dans yah
Woo
– Courtiser
Drift
– Dérive
Drift
– Dérive
A bet mi fuck up in yah
– Un pari que je baise dans yah
Woo
– Courtiser
Drift
– Dérive
Drift
– Dérive

A bet mi fuck up in yah
– Un pari que je baise dans yah
Watcha, unuh mouth kibba
– Watcha, une bouche de kibba
Cyan’t stop who? Singer?
– Cyan n’arrête pas qui? Chanteur?
Me a badman killa
– Moi un méchant killa
A suh mi move, a suh mi rock, a suh mi sip mi liquor
– Un mouvement suh mi, un rocher suh mi, une liqueur suh mi sip mi
Move yute, gweh, kibba
– Déplacer le jute, le gweh, la kibba
Gyal draws drop quicker
– Les tirages gyal tombent plus rapidement
Mek a dance couple time, gyal a tek mi picha
– Mek un temps de couple de danse, gyal un tek mi picha

A bet mi fuck up in yah (A bet mi fuck up in yah)
– Un pari mi baise dans yah (Un pari mi baise dans yah)
Drift
– Dérive
Drift
– Dérive
Drift
– Dérive
A bet mi fuck up in yah
– Un pari que je baise dans yah
Move, woo, woo, drift
– Bouge, courtise, courtise, dérive
A bet mi fuck up in yah
– Un pari que je baise dans yah
Gyal a whine and a drift
– Gyal un gémissement et une dérive


Teejay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: