Thalia & Kenia OS – Para No Verte Más Espagnol Paroles & Français Traduction

vidéoclip

Paroles

Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo quemaré tus cartas
– Je brûlerai tes lettres
Para no verte más
– Pour ne plus te voir
Para no verte más
– Pour ne plus te voir

Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo quemaré tus cartas
– Je brûlerai tes lettres
Para no verte más
– Pour ne plus te voir
Para no verte más, no-no
– Pour ne plus jamais te revoir, non-non

Cuando no tengas dónde ir
– Quand tu n’as nulle part où aller
Y no te sangre la nariz
– Et n’aie pas le nez ensanglanté
Cuando te duela la cabeza
– Quand tu as mal à la tête
Y se termine esa cerveza
– Et finis cette bière

Cuando las alas de tu avión
– Quand les ailes de ton avion
Se derritan sin razón
– Ils fondent sans raison
Y el cáncer de la soledad
– Et le cancer de la solitude
Te haya matado en la ciudad
– Je t’ai tué en ville

Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo quemaré tus cartas
– Je brûlerai tes lettres
Para no verte más (para no verte más)
– Pour ne plus te voir (pour ne plus te voir)
Para no verte más
– Pour ne plus te voir

Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo quemaré tus cartas
– Je brûlerai tes lettres
Para no verte más (para no verte más)
– Pour ne plus te voir (pour ne plus te voir)
Para no verte más
– Pour ne plus te voir

Y si logras sobrevivir
– Et si tu parviens à survivre
Al refucilo de maldad
– Au secours du mal
Preguntarás en dónde estás
– Tu demanderas où tu es
Preguntarás qué te pasó
– Tu demanderas ce qui t’est arrivé

Me voy a poner a fumar
– Je vais commencer à fumer
Sin preocuparme nada más
– Sans se soucier de rien d’autre
Total, ya es tarde pa volver
– De toute façon, il est trop tard pour revenir
Total, ya es tarde pa soñar
– De toute façon, il est trop tard pour rêver

Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo quemaré tus cartas
– Je brûlerai tes lettres
Para no verte más (para no verte más)
– Pour ne plus te voir (pour ne plus te voir)
Para no verte más
– Pour ne plus te voir

Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo quemaré tus cartas
– Je brûlerai tes lettres
Para no verte más (para no verte más)
– Pour ne plus te voir (pour ne plus te voir)
Para no verte más
– Pour ne plus te voir

Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo romperé
– Je vais rompre

Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo quemaré tus cartas
– Je brûlerai tes lettres
Para no verte más (para no verte más)
– Pour ne plus te voir (pour ne plus te voir)
Para no verte más
– Pour ne plus te voir

Yo romperé tus fotos (yo romperé tus fotos)
– Je vais casser tes photos (Je vais casser tes photos)
Yo quemaré tus cartas
– Je brûlerai tes lettres
Para no verte más (para no verte)
– De ne plus te voir (de ne plus te voir)
Para no verte más (para no verte)
– De ne plus te voir (de ne plus te voir)

Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo quemaré tus cartas
– Je brûlerai tes lettres
Para no verte más (para no verte más)
– Pour ne plus te voir (pour ne plus te voir)
Para no verte más (para no verte)
– De ne plus te voir (de ne plus te voir)

Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos
Yo quemaré tus cartas
– Je brûlerai tes lettres
Para no verte más (para no verte más)
– Pour ne plus te voir (pour ne plus te voir)
Para no verte más (y es que)
– De ne plus te voir (et c’est tout)
Yo romperé tus fotos
– Je vais déchirer tes photos


Thalia

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: