vidéoclip
Paroles
Yeah, yeah
– Ouais, ouais
Yürekler beton (Yeah), ışıklar neon (Yeah)
– Les cœurs sont en béton (Ouais), les lumières sont au néon (Ouais)
Yanar kornean (Yeah), fena parlıyo’m (O-o-oh)
– Yanar kornean (Ouais), mon mauvais parlyo(O-o-oh)
Uzaylı mı, ne o? Lan, her yer neon (O-o-oh)
– Est-ce un extraterrestre, qu’est-ce qu’il est? Merde, c’est du néon partout (O-o-oh)
Duman dolar odam, Vito Corleone (Ya, ya, ya)
– Fume des dollars dans ma chambre, Vito Corleone (Ouais, ouais, ouais)
Biter, para biter, bu satranç piyon (Yeah)
– Ça se termine, l’argent se termine, c’est un pion d’échecs (Ouais)
Ben onu da iyi oynuyo’m (O-o-oh)
– Je joue bien aussi (O-o-oh)
Ucuz partilerde kız tavlıyo’n (Ya)
– Venez chercher votre fille à des soirées pas chères (Ya)
Ben kendime kaliteli (Ya) ısmarlıyo’m he (Ya-a-ah)
– Je m’achète de la qualité (Ya) il (Ya-a-ah)
On sene köpek gibi içip duruyo’m ben
– Je bois comme un chien depuis dix ans
Kendimi sizin için niye kuruyo’m ben? (O-o-oh)
– Pourquoi est-ce que je me sèche pour toi? (O-o-oh)
Batsın şirketin, bitmiyo’ problem
– Laissez couler l’entreprise, le problème n’est pas terminé”
Gittikçe koparıyo’ benliğimi benden (Ya-a-ah)
– Il m’arrache de plus en plus de moi (Ya-a-ah)
Yeteneğim göründü, çalıyo’m ayrı telden
– Mon talent est apparu, mon travail vient d’un fil séparé
Sikimsonik yapamam, ne istiyo’nuz benden? (O-o-oh)
– J’y arrive pas putain, qu’est-ce que tu veux de moi? (O-o-oh)
Ün kapısı arala ve yumuşasın her gang
– Ouvre la porte de la gloire et laisse chaque gang s’adoucir
Bu işleri çözemez ve yokuşa sürer gang
– Il ne peut pas résoudre ces problèmes et il va en descente
Neon, her yer neon
– Néon, partout est néon
Yaklaş, bana bak, fena parlıyo’m
– Approche-toi, regarde-moi, mon mauvais parlyo
“On tane adam olsa n’apar?” diyo’m
– “Et s’il y avait dix hommes? “mon dieu
“Fazla hızlı giden kesin bize çarpar” diyo’m
– “Aller trop vite va certainement nous frapper” Je suis dio
En fenalar bizde, bu kart şampiyon
– On a le pire, cette carte est la championne
Bul yine de baştan bi’ yol
– Trouve un moyen depuis le début de toute façon
Aynı hatalara başlanmıyor
– Les mêmes erreurs ne commencent pas
Sözler gibi gece yaşlanmıyo’m
– Je ne vieillis pas la nuit comme des mots
Neon, her yer neon (Ya-ya)
– Néon, néon partout (Ya-ya)
Gözüm kararıyo’, fena daralıyo’m (Ya-ya)
– Mes yeux sont sombres, je suis très étroit (Ya-ya)
Kırmızı neon silaha yansıyo’ (E-ey)
– Le néon rouge se reflète sur le pistolet ‘(E-ey)
Eğer patlarsa düşer tansiyon (E-ey)
– S’il explose, la pression artérielle chute (E-ey)
Her kapıyı çal, kapıyı çal, kaç
– Frappez à chaque porte, frappez à la porte, fuyez
Adamlar onlar yarım porsiyon
– Les gars, ils sont une demi-portion
Baba, istemedikçe ben sana benziyo’m
– Papa, je suis comme toi sauf si je veux
Bana içimdeki şeytan der “Ona teslim ol” (E-ey)
– Le diable en moi me dit “Abandonne-toi à lui” (E-ey)
Neon, ışıklar neon
– Néon, les lumières sont au néon
Kırmızı, mavi yani Matrix Neo
– Rouge, bleu, donc la matrice Neo
Sevmediğimi tanımıyo’m, kapris mi o?
– Je ne sais pas si je n’aime pas ça, est – ce un caprice?
Bana geçmişimi bilen herkes “Çok pis” diyo’ (O-oh)
– Tous ceux qui connaissent mon passé me disent “C’est tellement sale” (O-oh)
Aga, çektim, çektim, yok, bitmiyo’
– Aga, j’ai tiré, j’ai tiré, non, ce n’est pas fini’
Siktir ol git, hâlâ bana “Yap diss” diyo’
– Va te faire foutre, il me dit toujours de “Faire des disss”‘
Anladık, herkes kan istiyo’ (E-ey)
– Nous comprenons, tout le monde veut du sang ‘(E-ey)
Ama memur başımızdan gitmiyo’ (E-ey)
– Mais l’officier ne s’éloigne pas de nous “(E-ey)
Neon, her yer neon
– Néon, partout est néon
Yaklaş, bana bak, fena parlıyo’m
– Approche-toi, regarde-moi, mon mauvais parlyo
“On tane adam olsa n’apar?” diyo’m
– “Et s’il y avait dix hommes? “mon dieu
“Fazla hızlı giden kesin bize çarpar” diyo’m
– “Aller trop vite va certainement nous frapper” Je suis dio
En fenalar bizde, bu kart şampiyon
– On a le pire, cette carte est la championne
Bul yine de baştan bi’ yol
– Trouve un moyen depuis le début de toute façon
Aynı hatalara başlanmıyor
– Les mêmes erreurs ne commencent pas
Sözler gibi gece yaşlanmıyo’m
– Je ne vieillis pas la nuit comme des mots
Neon, her yer neon
– Néon, partout est néon
Yaklaş, bana bak, fena parlıyo’m
– Approche-toi, regarde-moi, mon mauvais parlyo
“On tane adam olsa n’apar?” diyo’m
– “Et s’il y avait dix hommes? “mon dieu
“Fazla hızlı giden kesin bize çarpar” diyo’m
– “Aller trop vite va certainement nous frapper” Je suis dio
En fenalar bizde, bu kart şampiyon
– On a le pire, cette carte est la championne
Bul yine de baştan bi’ yol
– Trouve un moyen depuis le début de toute façon
Aynı hatalara başlanmıyor
– Les mêmes erreurs ne commencent pas
Sözler gibi gece yaşlanmıyo’m
– Je ne vieillis pas la nuit comme des mots