Ицык Цыпер – Дымок (feat. Игорь Цыба) Rúisis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

Натер с ладошек ручничек
– Chuimil sé ciarsúr beag óna phalms
Смешал по дозе табачок
– Mheasc mé dáileog tobac
Курнул, ну, вроде не навоз
– Chaith mé tobac, bhuel, ní cosúil gur aoileach é
Кентишка дунул паровоз
– Shéid Kentishka locomotive gaile

Ну, что могу сказать: “Ой, вей!”
– Bhuel, cad is féidir liom a rá: “Ó, wei!”
Афганка, да по-веселей
– Afganastáin, ach níos mó spraoi
А так сидим, глядим в окно
– Agus mar sin suímid agus breathnaímid amach an fhuinneog
Прибило так, что всё равно
– Nailed sé ionas nach ndéanann sé ábhar

Дымок. Пошел по комнате дымок
– Deatach. Thosaigh deatach ag ardú sa seomra
Дымок. Дымок окутал потолок
– Deatach. Chlúdaigh deatach an tsíleáil
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Deatach. Thosaigh deatach ag ardú sa seomra

Вдруг сзади кто-то нам: “Салам!”
– Go tobann dúirt duine taobh thiar dínn, ” Salaam!”
Ну, мы в ответку: “Пополам!”
– Bhuel, d ‘ fhreagair muid: “ina dhá leath!”
Зашёл кентишка из налива
– Tháinig kentishka isteach ón líonadh
Закинул восемь литров пива
– Chaith mé ocht lítear beorach isteach

Ну, что могу сказать: “Ой, вей!”
– Bhuel, cad is féidir liom a rá: “Ó, wei!”
Афганка, да по-веселей
– Afganastáin, ach níos mó spraoi
А так сидим, глядим в окно
– Agus mar sin suímid agus breathnaímid amach an fhuinneog
Вообще прибило на гавно
– Go ginearálta nailed ar cac

Дымок. Пошел по комнате дымок
– Deatach. Thosaigh deatach ag ardú sa seomra
Дымок. Дымок окутал потолок
– Deatach. Chlúdaigh deatach an tsíleáil
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Deatach. Thosaigh deatach ag ardú sa seomra

Курнули снова ручничек
– Chaith siad an ciarsúr beag arís
С него поймали шугничек
– Rug siad shoo – in uaidh
Опять прогнали паровоз
– Thiomáin siad an locomotive ar shiúl arís
Прибило, сука, аж до слез
– Nailed sé, soith, suas go dtí deora

Ну что могу сказать: “Ой, вей!”
– Bhuel, cad is féidir liom a rá: “Ó, wei!”
Афганка, да по-веселей
– Afganastáin, ach níos mó spraoi
А так сидим, глядим в окно
– Agus mar sin suímid agus breathnaímid amach an fhuinneog
Там дождь идет уже давно
– Tá sé ag cur báistí ann le fada

Дымок. Пошел по комнате дымок
– Deatach. Thosaigh deatach ag ardú sa seomra
Дымок. Дымок окутал потолок
– Deatach. Chlúdaigh deatach an tsíleáil
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Deatach. Thosaigh deatach ag ardú sa seomra
Дымок. Дымок окутал потолок
– Deatach. Chlúdaigh deatach an tsíleáil


Ицык Цыпер

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: