Gearrthóg Físe
Lyrics
You can dance, you can jive
– Is féidir leat damhsa, is féidir leat jive
Having the time of your life
– An t-am de do shaol a bheith agat
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ooh, féach an cailín sin, féach ar an radharc sin
Digging the dancing queen
– Ag tochailt na banríona damhsa
Friday night and the lights are low
– Oíche dé haoine agus tá na soilse íseal
Looking out for a place to go
– Ag féachaint do áit le dul
Where they play the right music, getting in the swing
– Áit a seinneann siad an ceol ceart, ag dul sa luascán
You come to look for a king
– Go find a king
Anybody could be that guy
– D ‘ fhéadfadh duine ar bith a bheith mar an fear sin
Night is young and the music’s high
– Night is young and music is high
With a bit of rock music, everything is fine
– Le beagán de cheol rac, tá gach rud go breá
You’re in the mood for a dance
– Tá tú i giúmar damhsa
And when you get the chance
– Agus nuair a fhaigheann tú an deis
You are the dancing queen
– Is dancing queen
Young and sweet, only seventeen
– Óg agus milis, gan ach seacht mbliana déag
Dancing queen
– Banríon damhsa
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
– Mothaigh an buille ón tambóirín, ó sea
You can dance, you can jive
– Is féidir leat damhsa, is féidir leat jive
Having the time of your life
– An t-am de do shaol a bheith agat
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ooh, féach an cailín sin, féach ar an radharc sin
Digging the dancing queen
– Ag tochailt na banríona damhsa
You’re a teaser, you turn ’em on
– Is teaser tú, casann tú orthu
Leave ’em burning and then you’re gone
– Fág iad ar lasadh agus ansin tá tú imithe
Looking out for another, anyone will do
– Ag faire amach do dhuine eile, déanfaidh duine ar bith
You’re in the mood for a dance
– Tá tú i giúmar damhsa
And when you get the chance
– Agus nuair a fhaigheann tú an deis
You are the dancing queen
– Is dancing queen
Young and sweet, only seventeen
– Óg agus milis, gan ach seacht mbliana déag
Dancing queen
– Banríon damhsa
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
– Mothaigh an buille ón tambóirín, ó sea
You can dance, you can jive
– Is féidir leat damhsa, is féidir leat jive
Having the time of your life
– An t-am de do shaol a bheith agat
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ooh, féach an cailín sin, féach ar an radharc sin
Digging the dancing queen
– Ag tochailt na banríona damhsa
Digging the dancing queen
– Ag tochailt na banríona damhsa
Digging the dancing queen
– Ag tochailt na banríona damhsa
Digging the dancing queen
– Ag tochailt na banríona damhsa
