Gearrthóg Físe
Lyrics
Kapag magulo na ang mundo
– The world is in turmoil
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Is tú an tsíocháin a bhí á lorg agam
Kumakabog na naman ang dibdib
– Heart is beating again
Sa pagkabahala na dala ng daigdig
– Imní an domhain
Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit?
– Agus an oiread sin ar siúl, conas a rachaidh mé ann?
Kung ‘di sa’yo lang ako kakapit
– Más rud é nach raibh sé ar do shon ba mhaith liom ach
Kapag magulo na ang mundo
– The world is in turmoil
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Is tú an tsíocháin a bhí á lorg agam
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Tá tú ag teacht chugam freisin
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Your heart is heavy
Ika’y sasalubungin
– Cuirfear fáilte romhat
Ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh
Nais kong sumibol kasama ka
– Ba mhaith liom fás leat
At sulyapin natin ang ating hinaharap
– Agus déanaimis féachaint ar ár dtodhchaí
Ikaw lang, ikaw ang aking pahinga
– Tú féin, is tú mo chuid eile
Sa’yo aking gising, hanggang sa pagtulog
– Nuair a dhúisím, go dtí go dtitfidh mé I mo chodladh
Sa’yo ang pag-ikot ng aking mundo
– Is tú solas mo shaoghail
Kapag magulo na ang mundo
– The world is in turmoil
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko (Hanap ko, hanap ko)
– Is tú an duine atá á lorg agam (i am looking for you)
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Tá tú ag teacht chugam freisin
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Your heart is heavy
Laman ka ng bawat panalangin
– Tá tú mar chuid de gach paidir
Ikaw ang pahinga sa bawat sandali
– Tá tú ar do shuaimhneas an t-am ar fad
Patungo sa’yo ang aking tinig
– Tá mo ghuth ag teacht chugat
At iisa lang ang sinasabi ng pintig
– Agus ní deir an buille ach rud amháin
Ika’y sasalubungin
– Cuirfear fáilte romhat
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Kapag magulo na ang mundo
– The world is in turmoil
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Is tú an tsíocháin a bhí á lorg agam
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Tá tú ag teacht chugam freisin
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Your heart is heavy
Sa isang sulyap mo lang
– St. Louis, Mo.:
Tila ako’y hagkan mo na
– Tá sé cosúil go bhfuil tú ag bualadh orm
At ang mundo’y gumagaan
– Agus an domhan ag fás
