Gearrthóg Físe
Lyrics
¡Nueva Yol!
– Yol Nua!
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Más mian leat spraoi a bheith agat le charm agus le …
Solo tienes que vivir (¿Pa’ dónde?) un verano en Nueva York (¡Nueva York!)
– Níl le déanamh agat ach maireachtáil (Pa ‘ cá háit?) samhradh i Nua Eabhrac (Nua Eabhrac!)
Si te quieres divertir con encanto y con primor (¿Pero qué es esto?)
– Más mian leat spraoi a bheith agat le seun agus le seun (ach cad é seo?)
Solo tienes que vivir (¿Y este frío?) un verano en Nueva York (Un ratito na’ má’)
– Níl le déanamh agat ach maireachtáil (agus an slaghdán seo?) samhradh i Nua-Eabhrac (tamall beag na’ma’)
Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July
– Hey, hey, hey, 4ú iúil, 4ú de…
Ando con mi primo borracho, rulay
– Tá mé ag crochadh amach le mo chol ceathrar ólta, rulay
Los mío’ en El Bronx saben la que hay
– Tá a fhios ag mianach’ sa Bronx an ceann atá ann
Con la nota en high por Washington Heights
– Leis An ngrád ard Le Washington Heights
Willie Colón, me dicen “el malo”, ey
– Willie Colón, glaonn siad orm “an droch-fhear”, hug
Porque pasan los año’ y sigo dando palo’
– Toisc go dtéann an bhliain thart ‘agus coinním ag tabhairt maide’
Vendiendo disco’ como cuadro’ Frida Kahlo
– Albam á dhíol’ mar phéintéireacht ‘ Frida Kahlo
El perico es blanco, sí, sí, el tusi rosita, eh, eh
– Tá an parakeet bán, sea, sea, an tusi rosita, eh, eh
No te confunda’, no, no, mejor evita, ey
– Ná bíodh mearbhall ort’, níl, níl, seachain níos fearr, hug
Un shot de cañita en casa de Toñita y PR se siente cerquita
– Mothaíonn lámhaigh de canita i dteach Toñita agus PR gar
Sí, sí, sí, como el campeonato, nadie me lo quita
– Sea, sea, sea, cosúil leis an gcraobh, ní thógann éinne uaim é
The best, el mejor
– An chuid is fearr, an chuid is fearr
Number one, the best, el mejor, ¿okey? ¡Puerto Rico!
– Uimhir a haon, an chuid is fearr, is fearr, ceart go leor? Pórtó Ríce!
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Cén chaoi A mbeidh Bad Bunny ina rí pop, hug, le reggaeton agus dembow?
Ey, con reggaetón y dembow, sí, con reggaetón y dembow
– Hey, le reggaeton agus dembow, sea, le reggaeton agus dembow
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Cén chaoi A mbeidh Bad Bunny ina rí pop, hug, le reggaeton agus dembow?
Me siento como el Lápiz en “Capea El Dough”
– Is dóigh liom An Peann Luaidhe i ” Aimsir An Taos”
Cuando yo nací, fue que nació el flow
– Nuair a rugadh mé, rugadh an sreabhadh
De la’o a la’o, ping-pong
– Ó la ‘o go la’ o, ping-pong
Un flow pesa’o, Big Pun
– Sreabhadh na náisiún aontaithe pesa’ o, Punt Mór
Con silenciador les robamo’ las gata’, James Bond, ey
– Le tostóir ghoid muid ‘na cait’, James Bond, hug
Yo estoy en la mía, no tengo adversario, no
– Tá mé i mianach, níl aon adversary agam, níl
Con Los Yankee’ y Los Met’, Juan Soto
– Leis Na Yankees ‘agus Na Mets’, Juan Soto
A correr, que otra ve’ la sacamo’ ‘el estadio (Ey)
– A rith, a fheiceann arís ‘tógann muid amach í’ ‘ an staidiam (Ey)
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Más mian leat spraoi a bheith agat le charm agus le …
Solo tienes que vivir (Ya mismo nos vamo’) un verano en Nueva— (Un ratito má’, un ratito)
– Níl le déanamh agat ach maireachtáil (Ceart anois táimid ag fágáil’) samhradh i Nua- (tamall beag ma’, tamall beag)
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Shh, tabhair aire, nach n-éisteann aon duine linn
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Shh, tabhair aire, nach n-éisteann aon duine linn
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Shh, tabhair aire, nach n-éisteann aon duine linn
Shh, cuida—
– Shh, tabhair aire—
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Fuair tú ‘ picéad, Mamaí, mise freisin
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Tá tú te, tá mé te freisin
Huelo rico y ando con los de cien
– Boladh mé saibhir agus bím ag siúl leo siúd de chéad
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Más mian leat é’, caithfidh tú ‘ é a bhogadh
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Fuair tú ‘ picéad, Mamaí, mise freisin
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Tá tú te, tá mé te freisin
Huelo rico y ando con los de cien
– Boladh mé saibhir agus bím ag siúl leo siúd de chéad
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Más mian leat é’, caithfidh tú ‘ é a bhogadh
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Tá sé ‘go bog’ – dul’ – dul ‘- dul ‘-dul’ – dul ‘- dul’ – dul ‘- dul’-dul ‘- dul ‘- dul ‘- dul’-dul’ – dul’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Tá sé ‘go bog’ – dul’ – dul ‘- dul ‘-dul’ – dul ‘- dul’ – dul ‘- dul’-dul ‘- dul ‘- dul ‘- dul’-dul’ – dul’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Tá sé ‘go bog’ – dul’ – dul ‘- dul ‘-dul’ – dul ‘- dul’ – dul ‘- dul’-dul ‘- dul ‘- dul ‘- dul’-dul’ – dul’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Tá sé ‘go bog’ – dul’ – dul ‘- dul ‘- dul ‘- dul ‘- dul ‘- dul ‘- dul ‘- dul ‘- dul ‘- dul ‘- dul ‘- dul’-dul’-dul’-dul’
Shh
– Shh
