Camila Cabello – GODSPEED Béarla Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

I don’t wanna be at this party anymore
– Níl mé ag iarraidh a bheith ag an gcóisir seo níos mó
I don’t think your jokes sound funny anymore
– Ní dóigh liom go bhfuil do scéalta grinn greannmhar níos mó
All these shoes I can’t dance in, what for?
– Na bróga seo go léir nach féidir liom damhsa iontu, cad chuige?
I’ma let this out barefoot on the floor
– Lig mé seo amach cosnochta ar an urlár
And they’re gonna say I should probably up the meds
– Agus tá siad ag dul a rá ba chóir dom is dócha suas an meds
That some things should’ve stayed in my head
– Gur chóir go bhfanfadh roinnt rudaí i mo chloigeann
I’m tired of playin’ pretend
– Tá mé tuirseach de playin ‘ ligean
Stop driving, it’s a dead end
– Stop ag tiomáint, is deireadh marbh é

We’re livin’ in a ghost world
– Is livin ‘ in a ghost world
We’re livin’ in a past life
– Is livin ‘ in a past life
If everything could stay the same
– Dá bhféadfadh gach rud fanacht mar an gcéanna
Wouldn’t it be nice?
– Nach mbeadh sé go deas?
But you know me, you know me, I
– Ach tá aithne agat ormsa, tá aithne agat ormsa, mise
Always know just when to leave
– Bíodh a fhios agat i gcónaí cathain is ceart imeacht
When the night is past its peak
– Nuair a bhíonn an oíche thart ar a bhuaic
And I hope you find some peace
– Agus tá súil agam go bhfaighidh tú roinnt síochána
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed

Peace is so elusive, joy is so elusive
– Tá an tsíocháin chomh elusive, tá áthas chomh elusive
Kisses from my muses, truces for the bruises
– Póga ó mo muses, truces do na bruises
I got real-life angels, got me when I lose it
– Fuair mé aingeal fíor-saoil, fuair mé nuair a chailleann mé é
If I gotta burn a bridge, they’ll help me light the fuses
– Má tá mé ag dul a dhó droichead, beidh siad cabhrú liom solas na fiúsanna
Sometimes, I just lose it, thoughts can be abusive
– Uaireanta, ní chaillim ach é, is féidir le smaointe a bheith maslach
Times where I lose sight of love, the real reason I do this
– Amanna nuair a chailleann mé radharc an ghrá, an fíorchúis a dhéanaim é seo
Fifteen since I do this, twenty-six, I choose this
– Cúig déag ó dhéanaim é seo, sé cinn is fiche, roghnaím é seo

We’re livin’ in a ghost world (Ghost world)
– Táimid livin’ i ndomhan taibhse (Domhan Taibhse)
We’re livin’ in a past life (Past life)
– Táimid livin’ i saol anuas (Saol Caite)
If everything could stay the same
– Dá bhféadfadh gach rud fanacht mar an gcéanna
Wouldn’t it be nice?
– Nach mbeadh sé go deas?
But you know me, you know me, I (You know I always know, yeah)
– Ach tá aithne agat ormsa, tá aithne agat ormsa, mise (Tá a fhios agat go bhfuil a fhios agam i gcónaí, sea)
Always know just when to leave
– Bíodh a fhios agat i gcónaí cathain is ceart imeacht
When the night is past its peak (When the night, mm)
– Nuair a bhíonn an oíche thart ar a bhuaic (Nuair a bhíonn an oíche, mm)
And I hope you find some peace
– Agus tá súil agam go bhfaighidh tú roinnt síochána
Godspeed (Yeah, yeah, ooh)
– Deirdre (Yeah, ooh)
Godspeed (Ooh)
– Deirdre (Ooh)
Godspeed (Ooh)
– Deirdre (Ooh)
Godspeed (Ooh)
– Deirdre (Ooh)

I let you go, and I feel more like me
– Lig mé duit imeacht, agus braithim níos mó cosúil liomsa
I wish you well, but far away from me
– Guím gach rath ort, ach i bhfad uaim
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed


Camila Cabello

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: