Gearrthóg Físe
Lyrics
Ain’t got antlers on the walls
– Nach bhfuil beanna ar na ballaí
But I sure know mating calls
– Ach is cinnte go bhfuil glaonna cúplála ar eolas agam
From the stalls in the bars on a Friday night
– Ó na stallaí sna barraí oíche dé haoine
And other boys may need a map
– Agus b ‘ fhéidir go mbeidh léarscáil de dhíth ar bhuachaillí eile
But I can close my eyes
– Ach is féidir liom mo shúile a dhúnadh
And have you wrapped around my fingers like that
– Agus an bhfuil tú fillte timpeall mo mhéara mar sin
So, baby
– Mar sin, leanbh
When you need the job done
– Nuair is gá duit an post a dhéanamh
You can call me, baby
– Is féidir leat glaoch orm, leanbh
‘Cause you ain’t got to tell me
– ‘Cúis nach gá duit a rá liom
It’s just in my nature
– Tá sé díreach i mo nádúr
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Mar sin glac leis mar ghlacadóir, ‘ cúis, a leanbh, is deontóir mé
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Ní gá deifir a dhéanamh, ‘ cúis, a leanbh, tugaim
Ain’t no country boy quitter
– Ain ‘ t no hairdresser quitter
I get the job done
– Fuair mé an jab déanta
I get the job done
– Fuair mé an jab déanta
Girl, I don’t need no lifted truck
– Cailín, ní gá dom aon trucail ardaithe
Revvin’ loud to pick you up
– Revvin ‘ os ard chun tú a phiocadh suas
‘Cause how I look is how I touch
– ‘Cause i look is how i touch
And in this strip-mall town of dreams
– Agus sa stiall seo-baile meall dreams
Good luck finding a man who has the means
– Ádh mór fear a aimsiú a bhfuil na hacmhainní aige
To rhinestone cowgirl all night long
– Chun cowgirl rhinestone ar feadh na hoíche ar fad
So, baby
– Mar sin, leanbh
If you never had one
– Mura raibh ceann agat riamh
You can call me, baby
– Is féidir leat glaoch orm, leanbh
‘Cause you ain’t gotta tell me
– ‘Cause you ain’ t gotta tell me’
It’s just in my nature
– Tá sé díreach i mo nádúr
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Mar sin glac leis mar ghlacadóir, ‘ cúis, a leanbh, is deontóir mé
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Ní gá deifir a dhéanamh, ‘ cúis, a leanbh, tugaim
Ain’t no country boy quitter
– Ain ‘ t no hairdresser quitter
I get the job done
– Fuair mé an jab déanta
I get the job done
– Fuair mé an jab déanta
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na-na-na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na-na-na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na (She gets the job done)
– Na-na-na (faigheann Sí an post)
All you country boys saying you know how to treat a woman right
– Gach buachaill tíre ag rá go bhfuil a fhios agat conas cóir leighis a chur ar bhean i gceart
(Na-na na-na na-na-na-na, na-na na-na na-na-na-na)
– (Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
Well, only a woman knows how to treat a woman right (Na-na na-na na-na-na-na, na-na-na)
– Bhuel, níl a fhios ag ach bean conas cóir leighis a chur ar bhean i gceart (Na-na-na-na-na-na, na-na-na)
She gets the job done
– Faigheann sí an post
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na-na-na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na (She gets the job done)
– Na-na-na-na-na-na-na-na (faigheann Sí an post)
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na
– Na-na-na
‘Cause you ain’t gotta tell me
– ‘Cause you ain’ t gotta tell me’
It’s just in my nature
– Tá sé díreach i mo nádúr
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Mar sin glac leis mar ghlacadóir, ‘ cúis, a leanbh, is deontóir mé
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Ní gá deifir a dhéanamh, ‘ cúis, a leanbh, tugaim
Ain’t no country boy quitter
– Ain ‘ t no hairdresser quitter
I get the job done
– Fuair mé an jab déanta
I get the job done
– Fuair mé an jab déanta
I get the job done
– Fuair mé an jab déanta
I get the job done
– Fuair mé an jab déanta
Well, I get the job done
– Bhuel, fuair mé an post déanta
Yes ma’am, yes, I do
– Yeah ma’ am, yeah I do
You’re welcome
– Tá fáilte romhat
