Coldplay & Jon Hopkins – MOON MUSiC Béarla Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

Moon Music
– Ceol Na Gealaí


Once upon a time, I tried to get myself together
– Uair amháin, rinne mé iarracht mé féin a chur le chéile
Be more like the sky and welcome every kind of weather
– Bí níos cosúla leis an spéir agus fáilte roimh gach cineál aimsire
Be more eagle-like and find the flight in every feather
– Bí níos cosúla le hiolair agus faigh an eitilt i ngach cleite
Once upon a time, but I’m still trying to get better
– Uair amháin, ach táim fós ag iarraidh dul i bhfeabhas
Maybe I’m just crazy, I should just be a brick in the wall
– B ‘ fhéidir go bhfuil mé díreach craiceáilte, níor chóir dom a bheith ach bríce sa bhalla
Sit and watch the TV, blame everyone else for it all
– Suigh agus féach ar AN TEILIFÍS, cuir an milleán ar gach duine eile ar fad
But I’m trying to trust in the heavens above
– Ach táim ag iarraidh muinín a bheith agam sna flaithis thuas
And I’m trying to trust in a world full of love
– Agus táim ag iarraidh muinín a bheith agam i ndomhan atá lán de ghrá
Fire and water and constantly dream
– Dóiteáin agus uisce agus aisling i gcónaí
Of the balance of things and the music between
– De chothromaíocht rudaí agus an cheoil idir
If there’s anyone out there, I’m close to the end
– Má tá aon duine amuigh ansin, táim gar don deireadh
If there’s anyone out there, I just need a friend
– Má tá duine ar bith amuigh ansin, níl uaim ach cara

Feels like
– Mothaíonn cosúil le
I’m fallin’ in—
– Fall is in—
Feels like
– Mothaíonn cosúil le
I’m fallin’ in—
– Fall is in—
Feels like
– Mothaíonn cosúil le
I’m fallin’
– I ‘m failin’


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: