Gearrthóg Físe
Lyrics
I’m tired of messing up my life with
– Táim tuirseach de mo shaol a chur amú
Overcomplicated moments
– Chuimhneacháin róchasta
And sticky situations
– Agus cásanna greamaitheacha
I tried to fuck you with the lights on
– Rinne mé iarracht a fuck tú leis na soilse ar
In the hope you’d think I’m open
– An bhfuil tú ag smaoineamh go bhfuil mé oscailte
And have a conversation
– Agus bíodh comhrá agat
I’m tired of messing up my life with
– Táim tuirseach de mo shaol a chur amú
Overcomplicated moments
– Chuimhneacháin róchasta
And sticky situations
– Agus cásanna greamaitheacha
You’re right, I hold it in my body
– Tá an ceart agat, coinním é i mo chorp
Little snakes inside a bottle
– Nathracha beaga taobh istigh de bhuidéal
Writhing in my frustration
– I mo frustrachas in my frustrachas
But it hurts so bad
– Ach gortaíonn sé chomh dona
To shed my skin with you watching
– Chun mo chraiceann a chailliúint leat ag faire
You know, you know, you know
– Tá a fhios agat, you know
It makes me shy
– Cuireann sé cúthail orm
Count to one, two, three
– Líon le duine, beirt, triúr
And show my vulnerability
– Agus taispeáin mo leochaileacht
Come on, come on, come on
– Teacht ar, teacht ar, teacht ar
Say something nice
– Abair rud éigin deas
To me
– Dom
My body aches to be known
– Aches mo chorp a bheith ar eolas
To be expressive in itself
– A bheith léiritheach ann féin
I want to forgive myself
– Ba mhaith liom maithiúnas a thabhairt dom féin
I want to release myself from the pain I have inside
– Ba mhaith liom mé féin a scaoileadh ón bpian atá agam istigh
My body wants to be touched in the deepest and darkest places
– Ba mhaith le mo chorp a bheith i dteagmháil léi sna háiteanna is doimhne agus is dorcha
I want to be loved
– Ba mhaith liom grá a bheith agam
I’m tired of messing up my life with
– Táim tuirseach de mo shaol a chur amú
Overcomplicated mo—
– Mo róchasta—
Sticky situations
– Cásanna greamaitheacha
Sticky situations
– Cásanna greamaitheacha