Gearrthóg Físe
Lyrics
몇 신데 눈을 뜨자 하루가 지네
– Is lá é nuair a osclaíonn tú do shúile do chúpla déithe.
며칠째 죽을 쑤다 가루 떡이 돼
– Tá sé cúpla lá leite. Is císte ríse púdraithe é.
멍하니 널 기다리다 이 개 같은 신세
– Tá mé cosúil leis an madra seo ag fanacht leat go dícheallach.
주인을 잃은 후 길을 잃은 독방에 갇힌 빈대
– Botháin leapa i luí seoil aonair caillte tar éis dóibh a n-úinéirí a chailleadh
왜 나나나 이러면 안 되는데
– Cén fáth nach féidir liom é seo a dhéanamh?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– Shíl mé go bhfaighinn bás gan tú.
에이 맞잖아 다 알면서 그래
– Tá tú ceart. Tá a fhios agat go léir.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– Cad mar gheall ar roinnt spraoi a bheith agat i ngan fhios do do fhear?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– An bhfuil mé aisteach? Bonamana
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– An ndearna mé aon rud mícheart? Tá sé soiléir.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– An bhfuil d ‘ inchinn aisteach? Bonamana
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– Tá no trouble? Ceart go leor, tusa nó mise.
금지된 길을 걸어, no가 답, feedback
– Siúil an bealach toirmiscthe, gan aon fhreagra, aiseolas
문자도 전화도 못 걸어, 줄까 봐 민폐
– Ní féidir liom téacsáil, ní féidir liom glaoch, ní féidir liom glaoch, ní féidir liom glaoch.
Most scandalous, 외줄 타는 듯 fragilely dangerous
– An chuid is mó scannalach, leochaileach contúirteach
자신만 불편한 말 못 할 고민, can you handle this?
– An féidir leat é seo a láimhseáil?
왜 나나나 이러면 안 되는데
– Cén fáth nach féidir liom é seo a dhéanamh?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– Shíl mé go bhfaighinn bás gan tú.
에이 좋잖아 잘하면서 그래
– A. Is good. Tá sé go maith.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– Cad mar gheall ar roinnt spraoi a bheith agat i ngan fhios do do fhear?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– An bhfuil mé aisteach? Bonamana
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– An ndearna mé aon rud mícheart? Tá sé soiléir.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– An bhfuil d ‘ inchinn aisteach? Bonamana
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– Tá no trouble? Ceart go leor, tusa nó mise.
늦은 시간 밤이면
– Má tá sé déanach san oíche
문이 열려 너인 걸 (Giddy-up)
– Tá an doras oscailte agus tá tú (Giddy-up)
내 위에 올라타 문질러봐, push me hard, scream, girl
– Faigh ar mo bharr, rub, brúigh mé go crua, scread, cailín
사랑의 소나타 뺑소니 chart, fans only stream, girl
– Cairt hit-and-run sonata grá, sruthán lucht leanúna amháin, cailín
Dig inside, 미칠광이 빛이기를
– Tochailt istigh, tá solas craiceáilte éadrom
그림-자다, 떡이 나와 (딩동댕) 하루종일 쌩쌩
– Pictiúr-Codladh, tagann cácaí Ríse amach (Ding Dong Dang) An lá Ar fad
왜 나나나 이러면 안 되는데
– Cén fáth nach féidir liom é seo a dhéanamh?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– Shíl mé go bhfaighinn bás gan tú.
에이 맞잖아 다 알면서 그래
– Tá tú ceart. Tá a fhios agat go léir.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– Cad mar gheall ar roinnt spraoi a bheith agat i ngan fhios do do fhear?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– An bhfuil mé aisteach? Bonamana
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– An ndearna mé aon rud mícheart? Tá sé soiléir.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– An bhfuil d ‘ inchinn aisteach? Bonamana
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– Tá no trouble? Ceart go leor, tusa nó mise.
늦은 시간 밤이면
– Má tá sé déanach san oíche
문이 열려 너인 걸
– Tá an doras oscailte. Tá sé tú.
보나 마나 뻔하잖아
– Féach, is léir.
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– Tá no trouble? Ceart go leor, tusa nó mise.
