Gearrthóg Físe
Lyrics
한 침대 두 잠자리 심쿵해
– 한 침대 두 잠자리 심쿵해
아찔 silhouette, I see through your veil
– 아찔 scáthchruth, feicim trí do veil
낮이고 밤이고 뭣이 중해?
– 낮이고 밤이고 뭣이 중해?
Love is never done
– Love is never done
‘Til’ the break of dawn
– ‘Til’ the break of dawn
You and me alone in the dark
– Mise agus tusa ina n-aonar sa dorchadas
Forever, I’ll stay with you
– Go deo, fanfaidh mé leat
Nothing’s gonna tear us apart
– Nothing is gonna tear us apart
Since the first time we met, I knew
– Ón gcéad uair a bhuail muid, bhí a fhios agam
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
That I belong to you
– Go mbaineann mé leat
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
That I belong to you
– Go mbaineann mé leat
Tell me about your secret, who lost wings?
– Inis dom faoi do rún, a chaill sciatháin?
Girl starts taking off, boy grown, big enough
– Tosaíonn cailín ag éirí as, buachaill tar éis fás, mór go leor
아침햇살 한 모금에 blowing
– 아침햇살 duine 모금에 séideadh
Look at what you’ve done
– Féach cad atá déanta agat
Got me hypnotized
– Fuair mé hypnotized
You and me alone in the dark
– Mise agus tusa ina n-aonar sa dorchadas
Forever, I’ll stay with you
– Go deo, fanfaidh mé leat
Nothing’s gonna tear us apart
– Nothing is gonna tear us apart
Since the first time we met, I knew
– Ón gcéad uair a bhuail muid, bhí a fhios agam
That I belong to you
– Go mbaineann mé leat
Where the hell we at? Must be heaven
– Cá bhfuil an diabhal againn? Ní mór a bheith ar neamh
It’ll never split, no matter what happens
– Ní scoiltfidh sé choíche, is cuma cad a tharlóidh
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, 사랑해 as witness (I belong to you)
– 너와 내가 우리 둘이 하나 돼, 사랑해 mar fhinné (is leatsa mé)
Where the hell we at? Must be heaven
– Cá bhfuil an diabhal againn? Ní mór a bheith ar neamh
It’ll never split, no matter what happens
– Ní scoiltfidh sé choíche, is cuma cad a tharlóidh
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, you don’t believe me?
– 너와 내가 우리 둘이 하나 돼, ní chreideann tú mé?
Just watch (I belong to you)
– Bí ag faire (is leatsa mé)
I belong to you
– Is leatsa mé
I belong to you
– Is leatsa mé
I belong to you
– Is leatsa mé
That I belong to you, oh
– Go mbaineann mé leat, ó
You and me alone in the dark
– Mise agus tusa ina n-aonar sa dorchadas
Forever, I’ll stay with you (Only you, ooh)
– Go deo, fanfaidh mé leat (tusa Amháin, ooh)
Nothing’s gonna tear us apart
– Nothing is gonna tear us apart
Since the first time we met, I knew (I knew, I knew, I do)
– Ón gcéad uair a bhuail muid, bhí a fhios agam (bhí a fhios agam, bhí a fhios agam, rinne mé)
You and me alone in the dark (In the dark)
– Tú féin agus mise i d ‘ aonar sa dorchadas (You and me alone in the dark)
That I belong to you, ooh, ooh
– Go mbaineann mé leat, ooh, ooh
Nothing’s gonna tear us apart, ooh, ooh
– Nothing ‘ s gonna tear us apart, ooh
That I belong to you
– Go mbaineann mé leat
