GIMS & Lossa – LOCO Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

(Young Bouba, got the sauce)
– (Bouba óg, fuair an anlann)
Hm-hm
– Hm-hm

Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco
– Cairdeas as a riocht, sea, déanann sé loco, loco
Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco
– Am amú seo go léir, sea, déanann sé loco, loco
Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco
– Gach rud ar bith, sea, déanann sé loco, loco
Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco (enh-ah)
– Gach rud ar bith, sea, déanann sé loco, loco (enh-ah)

Ma chérie me rend loco, bébé me rend loco
– Déanann mo stór loco dom, déanann leanbh loco dom
Ma chérie me rend loco
– Déanann mo stór loco dom
Oh-oh, loco
– Ó-ó, loco
Ma chérie me rend loco, bébé me rend loco
– Déanann mo stór loco dom, déanann leanbh loco dom
Ma chérie me rend loco, loco (ma chérie me rend)
– Tá mo stór ag tabhairt ar ais dom loco, loco (tá mo stór ag tabhairt ar ais dom)

Loco, la plus belle sur la photo
– Loco, an ceann is áille sa ghrianghraf
Les jaloux sur mes côtes et dis-moi, “on y va” si tu me follow (si tu me follow)
– An éad ar mo easnacha agus inis dom,” déanaimis ” má leanann tú mé (má leanann tú mé)
Oh, oh, mókó, là, j’ai sentiment mon mókó
– Ó, ó, mókó, ann, bhraith mé mo mókó
En voyage sur la côte, bébé j’paye le prix s’il le faut (oh-oh, enh)
– Ar thuras go dtí an cósta, leanbh íocaim an praghas má tá orm (oh-oh, enh)
Ah, s’il le faut pour toi (s’il le faut)
– Ah, má tá orm ar do shon (más gá dom)
T’auras Chanel-Coco, ouais (ouais, Coco)
– Beidh Chanel-Coco agat, sea (sea ,Coco)
Diamant en cinq mois, c’est fait
– Diamond i gceann cúig mhí, tá sé déanta
T’auras le même sur ton doigt, ah-ah
– Beidh an ceann céanna agat ar do mhéar, ah-ah

Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco
– Cairdeas as a riocht, sea, déanann sé loco, loco
Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco
– Am amú seo go léir, sea, déanann sé loco, loco
Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco
– Gach rud ar bith, sea, déanann sé loco, loco
Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco (ah, ah-ah, enh-ah)
– Gach rud ar bith, sea, déanann sé loco, loco (ah, ah-ah, enh-ah)

Ma chérie me rend loco (elle me rend loco)
– Déanann mo stór loco dom (déanann sí loco dom)
Bébé me rend loco
– Déanann leanbh loco dom
Ma chérie me rend loco (elle me rend loco)
– Déanann mo stór loco dom (déanann sí loco dom)
Oh-oh, loco
– Ó-ó, loco
Ma chérie me rend loco, bébé me rend loco
– Déanann mo stór loco dom, déanann leanbh loco dom
Ma chérie me rend loco, loco
– Déanann mo stór loco dom, loco

J’arrive en pétard sur un grand écart avec un visu insolite
– Sroicheann mé gréasaí dóiteáin ar bhearna leathan le radharc neamhghnách
J’suis dans un building en face de Bill Gates avec des logos maçonniques
– Tá mé i bhfoirgneamh os Comhair Bill Gates le lógónna Masonic
On enchaine les insomnies, j’atteins vitesse supersonique
– Déanaimid insomnia a shlabhrú, sroicheann mé luas supersonic
Dix points sur le contrat, concert au Qatar, suis-moi si t’as les reins solides, ah
– Deich bpointe ar an gconradh, ceolchoirm I Catar, lean mé má tá duáin láidre agat, ah
Mets d’la gasolina, d’la gasolina (Fanny, Fanny, Fanny)
– Cuir d ‘la gasolina, d’ la gasolina (Fanny, Fanny,Fanny)
Vivre ou survivre, ici c’est Varsovie, ah-ah
– Le maireachtáil nó le maireachtáil, Seo Vársá, ah-ah

Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco
– Cairdeas as a riocht, sea, déanann sé loco, loco
Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco
– Am amú seo go léir, sea, déanann sé loco, loco
Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco
– Gach rud ar bith, sea, déanann sé loco, loco
Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco (ah-enh)
– Gach rud ar bith, sea, déanann sé loco, loco (ah-enh)

Ma chérie me rend loco (elle me rend loco)
– Déanann mo stór loco dom (déanann sí loco dom)
Bébé me rend loco
– Déanann leanbh loco dom
Ma chérie me rend loco
– Déanann mo stór loco dom
Oh-oh, loco
– Ó-ó, loco
Ma chérie me rend loco
– Déanann mo stór loco dom
Chérie, chérie (bébé me rend loco)
– A stór, a stór (déanann leanbh loco dom)
Ma chérie me rend loco, loco
– Déanann mo stór loco dom, loco

J’ai des visions dans la nuit
– Tá físeanna agam san oíche
J’ai des visions dans la nuit
– Tá físeanna agam san oíche
J’vois les démons de minuit
– Feicim na deamhain meán oíche
Oh, démons de minuit (loco, loco)
– Ó, deamhain meán oíche (loco,loco)
Loco, oh
– Loco, ó


GIMS

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: