Gearrthóg Físe
Lyrics
Okay, Zzala
– Oka Zz
Mi hai fatto un buco addosso con la tua ultima frase
– Phunch tú poll ionam le d ‘ abairt dheireanach
Sul cuore ho un punto rosso di una luce laser
– Ar an gcroí tá ponc dearg de sholas léasair agam
E il cielo diventa voragine
– Agus éiríonn an spéir chasm
Mi sentirò in mezzo alle rapide
– Mothóidh mé mé féin i lár na rapids
Se improvvisamente scoppiassero i tuoi occhi gonfi di lacrime
– Más rud é go tobann pléascann do shúile swollen le deora
E se i giorni non mi passassero, non sono sicuro che capirei
– Agus mura rithfeadh na laethanta, nílim cinnte an dtuigfinn
Perché abbiamo passato tutta la vita ad odiarci
– Cén Fáth Ar Chaith muid Ár Saol Iomlán Ag Fuath Lena Chéile
Pensare che avevamo tutte le notti davanti
– Chun smaoineamh go raibh na hoícheanta go léir romhainn
Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– Ní chuireann tú in iúl dom cé leis a bhfuil tú anocht
Perché non lo perdonerei
– Cén fáth nach dtabharfainn maithiúnas dó
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– Bhrisfinn na slabhraí, fiú an t-atmaisféar
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– Ach ansin bheadh náire orm, hug
Tutta la vita ad odiarci
– Is fuath liom mo shaol ar fad
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– Agus is dóigh liom go bhfuilim i dtollán le dorchadas os mo chomhair
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– Má fhéachann tú ar oblivion, tá a fhios agat go bhfuil mé ann
E ci sei tu che non parli con gli altri
– Agus tá tú ann nach labhraíonn le daoine eile
Sono in giro la notte coi fari spenti
– Tá mé amuigh san oíche le mo cheannsoilse múchta
Nelle stereo c’è un pezzo del Wu-Tang Clan
– Sna steiréó tá píosa Den Chlann
Litigo con l’umore, fa sali e scendi
– Déanaim conspóid leis an meon, déanann sé suas agus síos
Come sopra la giostra di un luna park
– Mar atá os cionn timpeallán aonaigh spraoi
Sono il tipo che conta qualche milione
– Is mise an fear a chomhaireamh cúpla milliún
Poi finisce che muore sopra a una Porsche
– Ansin críochnaíonn sé ag fáil bháis ar bharr Porsche
E ti porto al risto’, scegli il migliore
– Agus tabharfaidh mé leat go risto’, roghnaigh an chuid is fearr
Così mi lasci il cuore sotto la cloche
– Mar sin fágann tú mo chroí faoin gcloche
E comincio a pensare sia troppo tardi oramai per rimpiangermi
– Agus táim ag tosú ag smaoineamh go bhfuil sé ró-dhéanach aiféala a dhéanamh air
Più ci penso e più vorrei scappare via
– An níos mó a smaoiním air is mó a theastaíonn uaim rith ar shiúl
Da ‘sto posto in cui sprecano gli angeli
– Tabhair an áit seo ina ndramhaíl aingeal
Sembra quasi che facciamo a turni ad essere sbagliati
– Is cosúil beagnach go dtógann muid sealanna mícheart
Non so come riesci, ma tu con gli occhi puoi spogliarmi
– Níl a fhios agam conas a éiríonn leat, ach is féidir leatsa le do shúile mé a dhíbirt
Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– Ní chuireann tú in iúl dom cé leis a bhfuil tú anocht
Perché non lo perdonerei
– Cén fáth nach dtabharfainn maithiúnas dó
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– Bhrisfinn na slabhraí, fiú an t-atmaisféar
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– Ach ansin bheadh náire orm, hug
Tutta la vita ad odiarci
– Is fuath liom mo shaol ar fad
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– Agus is dóigh liom go bhfuilim i dtollán le dorchadas os mo chomhair
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– Má fhéachann tú ar oblivion, tá a fhios agat go bhfuil mé ann
E ci sei tu che non parli con gli altri
– Agus tá tú ann nach labhraíonn le daoine eile
Ti chiamo appena posso, ora lasciami stare
– Glaofaidh mé ort chomh luath agus is féidir liom, fág mé liom féin anois
E non mi urlare addosso o esplodo come un geyser
– Agus ná bí ag béicíl orm nó pléascfaidh mé cosúil le gey
Ho ancora da scrivere pagine
– Tá leathanaigh le scríobh agam fós
E so farlo sembrare facile
– Agus is féidir liom é a dhéanamh cuma éasca
Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– Ní chuireann tú in iúl dom cé leis a bhfuil tú anocht
Perché non lo perdonerei
– Cén fáth nach dtabharfainn maithiúnas dó
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– Bhrisfinn na slabhraí, fiú an t-atmaisféar
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– Ach ansin bheadh náire orm, hug
Tutta la vita ad odiarci
– Is fuath liom mo shaol ar fad
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– Agus is dóigh liom go bhfuilim i dtollán le dorchadas os mo chomhair
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– Má fhéachann tú ar oblivion, tá a fhios agat go bhfuil mé ann
E ci sei tu che non parli con gli altri
– Agus tá tú ann nach labhraíonn le daoine eile
