Gearrthóg Físe
Lyrics
Heaven is a lie
– Heaven is a lie
Just give me some truth
– Tabhair dom roinnt fírinne
Heaven is a lie
– Heaven is a lie
Just give me some truth
– Tabhair dom roinnt fírinne
Heaven is a lie
– Heaven is a lie
Just give me some truth
– Tabhair dom roinnt fírinne
Heaven is a lie
– Heaven is a lie
Ho paura di non riconoscerti mai più
– Tá eagla orm nach n-aithneoidh mé arís thú
Non credo più alle favole
– Ní chreidim a thuilleadh i scéalta fairy
So che ho un posto, ma non qui
– Tá a fhios agam go bhfuil áit agam, ach ní anseo
Tra le tue grida in loop
– Idir do chaoin lúbtha
Corro via su una cabriolet
– Rith mé ar shiúl i inchomhshóite
Di noi resteranno soltanto ricordi confusi
– Ní fhanfaidh ach cuimhní mearbhall orainn
Pezzi di vetro
– Píosaí gloine
Mi spegni le luci se solo tieni gli occhi chiusi
– Múchann tú na soilse mura gcoinníonn tú ach do shúile dúnta
Mi rendi cieco
– Is make me blind
Ti penso con me per rialzarmi
– I mo thuairimse, de tú liom a fháil suas
Sto silenzio potrebbe ammazzarmi
– Tá mé ciúin d ‘ fhéadfadh sé mé a mharú
Aiutami a sparire come cenere
– Cuidigh liom imeacht mar luaithreach
Mi sento un nodo alla gola
– Braithim cnapshuim i mo scornach
Nel buio balli da sola
– Sa dorchadas rinceann tú i d ‘ aonar
Spazzami via come cenere
– Scuab mé ar shiúl mar luaithreach
Ti dirò cosa si prova
– Inseoidh mé duit cad é mar a mhothaíonn sé
Tanto non vedevi l’ora
– Ní féidir leat fanacht
Ma verrai via con me
– Ach beidh tú ar shiúl liom
Heaven is a lie
– Heaven is a lie
Just give me some truth
– Tabhair dom roinnt fírinne
Ho visto un paio di inferni alla volta
– Chonaic mé cúpla ifreann ag an am
So che vedermi così ti impressiona
– Tá a fhios agam go bhfeicfidh mé mar seo tú
Primo in classifica, ma non mi importa
– Ar dtús sna seasaimh, ach is cuma liom
Mi sento l’ultimo come persona
– Braithim an ceann deireanach mar dhuine
L’ultima volta che ho fatto un pronostico
– An uair dheireanach a rinne mé tuar
È andata a finire che mi sono arreso
– D ‘ éirigh sé amach gur thug mé suas
Sai che detesto che citi l’oroscopo
– Tá a fhios agat gur fuath liom go luann tú an horoscóp
Ma non sai quanto con me ci abbia preso
– Ach níl a fhios agat cé mhéad a thug sé linn liom
Ti prego, abbassa la voce
– Coinnigh do ghuth síos le do thoil
O da ‘sta casa ci cacciano proprio
– Nó tá siad díreach ag dul a ciceáil amach dúinn
Ormai nemmeno facciamo l’amore
– Ní dhéanaimid grá fiú
Direi piuttosto che facciamo l’odio
– B ‘ fhearr liom a rá gur fuath linn
Ora ti sento distante
– Anois mothaím i bhfad I gcéin
Io schifo il mondo e tu guardi
– Tarraing mé an domhan agus féachann tú
Cercavo una verità che
– Bhí mé ag lorg fírinne a
È sempre in mano ai bugiardi
– Tá sé i gcónaí i lámha na liars
Aiutami a sparire come cenere
– Cuidigh liom imeacht mar luaithreach
Mi sento un nodo alla gola
– Braithim cnapshuim i mo scornach
Nel buio balli da sola
– Sa dorchadas rinceann tú i d ‘ aonar
Spazzami via come cenere
– Scuab mé ar shiúl mar luaithreach
Ti dirò cosa si prova
– Inseoidh mé duit cad é mar a mhothaíonn sé
Tanto non vedevi l’ora
– Ní féidir leat fanacht
Puoi cancellare il mio nome
– An féidir leat m ‘ ainm a ghlanadh
Farmi sparire nel fumo
– Déan mé imithe sa deatach
Come un pugnale nel cuore
– Cosúil le dagger sa chroí
Come se fossi nessuno
– As is nobody
Via come cenere, cenere
– Ar shiúl cosúil le luaithreach, luaithreach
Vorrei che andassi via
– Ba mhaith liom tú a fhágáil
Lontana da me
– Ar shiúl uaim
Ma sei la terapia
– Ach is teiripe tú
Rinasceremo insieme dalla cenere
– Beimid reborn le chéile ón luaithreach
Mi sento un nodo alla gola
– Braithim cnapshuim i mo scornach
Nel buio balli da sola
– Sa dorchadas rinceann tú i d ‘ aonar
Bella che mi sembri Venere
– Álainn go bhfuil cuma Véineas ort
Scendi che il tempo non vola
– Teacht síos nach bhfuil an t-am sin ag eitilt
Sono qua sotto da un’ora
– Bhí mé anseo ar feadh uair an chloig
Tu sei più calda del Sole
– Tá tú níos teo ná An Ghrian
Io invece freddo, Mercurio
– Tá mé fuar, Mearcair
Lasciamo quelle parole
– Fágfaimid na focail sin
Dimenticate nel buio
– Dearmad sa dorchadas
Via come cenere, cenere
– Ar shiúl cosúil le luaithreach, luaithreach