Gearrthóg Físe
Lyrics
kniht flesym raeh t’nac I
– kniht flesym raeh t ‘ nac I
kniht flesym raeh t’nac I
– kniht flesym raeh t ‘ nac I
Get right!
– Faigh ceart!
Last time, I was hanging by a thread
– An uair dheireanach, bhí mé ag crochadh le snáithe
Tryna say I’m not, but I’m in it over my head
– Deir Tryna nach bhfuil mé, ach tá mé ann thar mo cheann
That’s when I figured out where it led
– Sin nuair a fuair mé amach cá raibh sé i gceannas
Beginnin’ to realize that you put me over the edge
– Tús a chur leis a thuiscint go bhfuil tú a chur orm thar an imeall
Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Níl d ‘ fhírinne docht, níl do rialacha cothrom
The dark’s too vivid, the light’s not there
– Tá an dorchadas ró-bheoga, níl an solas ann
I start to give in, but I can’t bear
– Tosaím ag tabhairt isteach, ach ní féidir liom iompróidh
To put it all behind, I run into it blind like
– Chun é a chur taobh thiar de, rithim isteach ann dall mar
Two-faced, caught in the middle
– Dhá aghaidh, gafa sa lár
Caught in the middle
– Gafa sa lár
Too late, countin’ to zero
– Ró-dhéanach, countin’ go nialas
Countin’ to zero
– Reach zero
You should have recognized
– Ba chóir duit a bheith aitheanta
It’s too late for choosing sides
– Tá sé ró-dhéanach taobhanna a roghnú
Two-faced, caught in the middle
– Dhá aghaidh, gafa sa lár
Caught in the middle (Two-faced)
– Gafa sa lár (Dhá aghaidh)
Last time, you told me it wasn’t true
– An uair dheireanach a dúirt tú liom nach raibh sé fíor
And pointin’ every finger at things that you didn’t do
– Agus ag pointeáil gach méar ar rudaí nach ndearna tú
So that’s why I kept missin’ the clues
– Mar sin, sin an fáth choinnigh mé chailleann’ na leideanna
And never realized that the one that did it was you
– Agus níor thuig riamh gur tusa an té a rinne é
Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Níl d ‘ fhírinne docht, níl do rialacha cothrom
The dark’s too vivid, the light’s not there
– Tá an dorchadas ró-bheoga, níl an solas ann
I start to give in, but I can’t bear
– Tosaím ag tabhairt isteach, ach ní féidir liom iompróidh
To put it all behind, I run into it blind like
– Chun é a chur taobh thiar de, rithim isteach ann dall mar
Two-faced, caught in the middle
– Dhá aghaidh, gafa sa lár
Caught in the middle
– Gafa sa lár
Too late, countin’ to zero
– Ró-dhéanach, countin’ go nialas
Countin’ to zero
– Reach zero
You should have recognized
– Ba chóir duit a bheith aitheanta
It’s too late for choosing sides
– Tá sé ró-dhéanach taobhanna a roghnú
Two-faced, caught in the middle
– Dhá aghaidh, gafa sa lár
Caught in the middle (Two-faced)
– Gafa sa lár (Dhá aghaidh)
I can’t hear myself think
– Ní féidir liom mé féin a chloisteáil ag smaoineamh
I can’t hear myself think
– Ní féidir liom mé féin a chloisteáil ag smaoineamh
I can’t hear myself think
– Ní féidir liom mé féin a chloisteáil ag smaoineamh
Stop yelling at me
– Stop yelling ag dom
I can’t hear myself think
– Ní féidir liom mé féin a chloisteáil ag smaoineamh
Yeah
– Sea
Stop yelling at me
– Stop yelling ag dom
Stop yelling at me
– Stop yelling ag dom
Stop yelling at me
– Stop yelling ag dom
Two-faced, caught in the middle
– Dhá aghaidh, gafa sa lár
Caught in the middle
– Gafa sa lár
Too late, countin’ to zero
– Ró-dhéanach, countin’ go nialas
Countin’ to zero
– Reach zero
You should have recognized
– Ba chóir duit a bheith aitheanta
It’s too late for choosing sides
– Tá sé ró-dhéanach taobhanna a roghnú
Two-faced, caught in the middle
– Dhá aghaidh, gafa sa lár
Caught in the middle, caught in the middle
– Gafa sa lár, gafa sa lár
Caught in the middle, caught in the middle
– Gafa sa lár, gafa sa lár
Caught in the middle (Two-faced)
– Gafa sa lár (Dhá aghaidh)
Is that what it is?
– An é sin a bhfuil ann?
That’s what it is
– Sin é atá ann
Hahahahaha
– Hahahahaha
We’re on the same page right now
– Táimid ar an leathanach céanna anois
