Maikel Delacalle – Ganas Spáinnis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

Hey yo
– Hey yo
De la calle
– Ón tsráid
Yo sé que tienes ganas
– Tá a fhios agam gur mhaith leat
Navarro produce
– Táirgeann Navarro
(De la calle)
– (Ón tsráid)

Ella es diferente a las demás
– Tá sí difriúil ó na cinn eile
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Ní chaitheann sí makeup, ach tá sí álainn agus simplí
No busca nada de seriedad
– Níl sé ag lorg aon rud tromchúiseach
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Toisc gur imríodh í, agus níl aon cháilíochtaí aici
Y aún así ella tiene
– Agus fós tá sí

Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’
Yo sé que esa chica tiene
– Tá a fhios agam go bhfuil an cailín seo
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’
Tranquila que no se entera tu
– Ná bíodh imní ort, níl aithne aige ort
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– Mamaí, mamaí, mamaí, mamaí
Conmigo tú no pierdes solo
– Le liom ní chailleann tú i d ‘ aonar
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’

Ella tiene los ojos castaños
– Tá súile donn aici
Depende del día y del año
– Braitheann sé ar an lá agus an bhliain
Es sencilla y si se maquilla
– Tá sé simplí agus má chuireann tú makeup ort
No se pasa dos horas en el baño
– Ní chaitheann tú dhá uair an chloig sa seomra folctha
Tiene talento y no solo físico, tiene lo químico
– Tá tallann aige agus ní amháin fisiceach, tá an ceimiceán aige
Pasa por el barrio y todos la miran
– Siúlann sí ag an gcomharsanacht agus féachann gach duine uirthi
Pero no le gusta lo típico
– Ach ní maith leis an ngnáthnós

Por eso pa’ mí es diferente
– Sin an fáth go bhfuil pa ‘ me difriúil
Una chica sencilla con un toque caliente
– Cailín simplí le teagmháil te
Yo creo que es canaria por la forma que me habla
– Sílim Gur Canáraí Í mar gheall ar an mbealach a labhraíonn sí liom
Pero tiene una figura que descoloca la mente
– Ach tá figiúr intinne aige

Parece latina, tan dura y fina
– Breathnaíonn Sí Cosúil Le Latina, chomh crua agus chomh breá
Ella es toda una diva, una señorina
– Tá sí go leor diva, a bhean
Sus padres están atentos de con quién camina
– Bíonn a thuismitheoirí aireach ar cé leis a shiúlann sé
Y aunque ella ande sola, yo sé que ella tiene las ganas
– Agus fiú má shiúlann sí ina haonar, tá a fhios agam go bhfuil an fonn uirthi
Y aún así ella tiene
– Agus fós tá sí

Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’
Yo sé que esa chica tiene
– Tá a fhios agam go bhfuil an cailín seo
Gana’ (Yo sé que tiene ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Buaigh’ (tá a fhios agam go mbraitheann tú mar é) buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’
Tranquila que no se entera tu
– Ná bíodh imní ort, níl aithne aige ort
Mamá (Tranquila que, no se va a enterar tu mamá) mamá, mamá, mamá, mamá
– Mamaí (ná bíodh imní ort, ní bhfaighidh do mham amach) mamaí, mamaí, mamaí, mamaí
Conmigo tú no pierdes solo
– Le liom ní chailleann tú i d ‘ aonar
Gana’ (Conmigo tú no pierdes, solo ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Buaigh’ (liomsa ní chailleann tú, ní bhuaigh tú ach) buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’

Yes so high (Yes so high)
– So high (Yes so high)
Nena no cry (Nena no cry)
– Leanbh gan caoin (Leanbh gan caoin)
Yo te ayudo a olvidar lo que tengas que olvidar
– Cabhraím leat dearmad a dhéanamh ar a gcaithfidh tú dearmad a dhéanamh
Yes so high (Yes so high)
– So high (Yes so high)
Nena no cry (Nena no cry)
– Leanbh gan caoin (Leanbh gan caoin)

Si supieras que me traes loco a mí
– Dá mbeadh a fhios agat go raibh tú ag tiomáint craiceáilte dom
Yo por ti voy hasta ahí
– Tá mé ag dul ann duit
Te secuestro y te traigo para aquí
– Fuadaigh mé thú agus tugaim anseo thú
Tú eres pa’ mí, yo soy pa’ ti
– Tá tú dom, tá mé ar do shon
Yo soy así
– Tá mé mar sin

Ella es diferente a las demás
– Tá sí difriúil ó na cinn eile
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Ní chaitheann sí makeup, ach tá sí álainn agus simplí
Y no busca nada de seriedad
– Agus níl aon rud tromchúiseach á lorg aige
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Toisc gur imríodh í, agus níl aon cháilíochtaí aici

Y aún así ella tiene
– Agus fós tá sí

Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’
Yo sé que esa chica tiene
– Tá a fhios agam go bhfuil an cailín seo
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’
Tranquila que no se entera tu
– Ná bíodh imní ort, níl aithne aige ort
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– Mamaí, mamaí, mamaí, mamaí
Conmigo tú no pierdes solo
– Le liom ní chailleann tú i d ‘ aonar
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’, buaigh’

Baby, fuguémonos sin que nadie lo sepa
– Leanbh, a ligean ar elope gan a fhios ag aon duine
Así todo será más fácil
– Ansin beidh gach rud níos éasca
Sé que tienes ganas
– Tá a fhios agam gur mhaith leat
Yo (de la calle)
– I (street)
Navarro produce
– Táirgeann Navarro


Maikel Delacalle

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: