Gearrthóg Físe
Lyrics
Ммммм
– Mmmmm
Твои губы у окна, ммм
– Tá do liopaí cois na fuinneoige, mmm
Твои губы у окна
– Tá do liopaí cois na fuinneoige
В комнате сияют
– Tá an seomra ag taitneamh
Твоё тело ждёт огня
– Tá do chorp ag fanacht leis an tine
Ты мне доверяешь
– An bhfuil muinín agat asam
Под радары летаем
– Eitlímid faoin radar
Капли дождя на стекле
– Raindrops ar an ngloine
Твоя рука в моей руке
– Tá do lámh i mo lámh
Твои губы у окна
– Tá do liopaí cois na fuinneoige
В комнате сияют
– Tá an seomra ag taitneamh
Твоё тело ждёт огня
– Tá do chorp ag fanacht leis an tine
Ты мне доверяешь
– An bhfuil muinín agat asam
Под радары летаем
– Eitlímid faoin radar
Капли дождя на стекле
– Raindrops ar an ngloine
Твоя рука в моей руке
– Tá do lámh i mo lámh
По ошибке я пришёл снова к тебе домой
– Trí dhearmad, tháinig mé chuig do theach arís
На репите твоё имя, снова сам не свой
– Tá d ‘ ainm ar an athuair, níl tú féin arís
Я за тобою по пятам, моя родная, знаешь
– Tá mé taobh thiar díot, a stór, tá a fhios agat
С тобою тень рассвета
– Tá scáth an lae leat
По ночам не замечаю
– Ní thugaim faoi deara é san oíche
Меломан
– Leannán ceoil
Я твой меломан, но мало слуха
– Is mise do leannán ceoil, ach is beag éisteacht atá agam
Хулиган
– An bulaí
Ревновал снова её под утро
– bhí éad uirthi arís ar maidin
Возьми ты моё сердце, мою душу
– Tóg mo chroí, m ‘ anam
Со мною здесь останешься, ты мне неравнодушна
– Fanfaidh tú anseo liom, níl tú neamhshuimiúil liom
Она улетает со мной ночью, бейба
– Tá sí ag eitilt ar shiúl liom san oíche, babe.
Меня покидала муза, я был с ней там
– Bhí mo mhasla ag imeacht uaim, bhí mé ann léi
Но я тебя не теряю
– Ach níl mé á chailliúint agat.
Кричу снова: I love you!
– Scairt mé arís: is breá liom tú!
(но тише)
– (ach bí ciúin)
Твои губы у окна
– Tá do liopaí cois na fuinneoige
В комнате сияют
– Tá an seomra ag taitneamh
Твоё тело ждёт огня
– Tá do chorp ag fanacht leis an tine
Ты мне доверяешь
– An bhfuil muinín agat asam
Под радары летаем
– Eitlímid faoin radar
Капли дождя на стекле
– Raindrops ar an ngloine
Твоя рука в моей руке
– Tá do lámh i mo lámh
Твои губы у окна
– Tá do liopaí cois na fuinneoige
В комнате сияют
– Tá an seomra ag taitneamh
Твоё тело ждёт огня
– Tá do chorp ag fanacht leis an tine
Ты мне доверяешь
– An bhfuil muinín agat asam
Под радары летаем
– Eitlímid faoin radar
Капли дождя на стекле
– Raindrops ar an ngloine
Твоя рука в моей руке
– Tá do lámh i mo lámh
(йе,йе)
– (yee, yee)
Твой характер меня бесит, но я берегу
– Cuireann do charachtar as dom, ach táim ag tabhairt aire
Дай остаться, пока сердце просит перекур
– Lig dom fanacht fad a iarrann mo chroí briseadh deataigh
Не придраться, душа намекает, не ликуй
– Ná faigh locht, leideanna an anam, ná déan lúcháir
Слышу где-то твои ноты, жди меня, я прибегу
– Cloisim do chuid nótaí áit éigin, fan liom, tiocfaidh mé ag rith
Я далеко, твои слёзы — рекой
– Tá mé i bhfad ar shiúl, tá do dheora cosúil le habhann
Возвращаюсь домой
– Tá mé ag teacht abhaile
Но не хочу прощаться
– Ach níor mhaith liom slán a fhágáil
Нам нелегко
– Níl sé éasca dúinn
Тихо смотрим в окно
– Go ciúin féachaimid amach an fhuinneog
Осчастливь мою жизнь
– Déan mo shaol sásta
И не растворяйся
– And don ‘ t get lost
Если уходишь, давай по-английски
– Má tá tú ag fágáil, labhair béarla.
Ты будто самый первый поцелуй
– Tá sé cosúil leis an gcéad phóg.
Дым сигарет и градус низкий
– Deatach toitíní agus tá an chéim íseal
Но эти чувства навряд ли пройдут
– Ach ní dócha go rithfidh na mothúcháin seo
Твои губы у окна
– Tá do liopaí cois na fuinneoige
В комнате сияют
– Tá an seomra ag taitneamh
Твоё тело ждёт огня
– Tá do chorp ag fanacht leis an tine
Ты мне доверяешь
– An bhfuil muinín agat asam
Под радары летаем
– Eitlímid faoin radar
Капли дождя на стекле
– Raindrops ar an ngloine
Твоя рука в моей руке
– Tá do lámh i mo lámh
Твои губы у окна
– Tá do liopaí cois na fuinneoige
В комнате сияют
– Tá an seomra ag taitneamh
Твоё тело ждёт огня
– Tá do chorp ag fanacht leis an tine
Ты мне доверяешь
– An bhfuil muinín agat asam
Под радары летаем
– Eitlímid faoin radar
Капли дождя на стекле
– Raindrops ar an ngloine
Твоя рука в моей руке
– Tá do lámh i mo lámh
