Gearrthóg Físe
Lyrics
Mothballs, I can’t get the smell out my clothes
– Mo mhamaí, ní féidir liom an boladh a bhaint as mo chuid éadaí
YYZ, racing ’cause the gate ’bout to close
– YYZ, rásaíocht ‘ cúis leis an geata ’bout a dhúnadh
New York is callin’ up on me and the bros
– Tá an T-Ádh dearg ormsa agus ar na buachaillí
I left Candice, now my heart might explode
– D ‘fhág Mé Candice, anois d’ fhéadfadh mo chroí pléascadh
Three months it’s been since we even said hello
– Trí mhí tá sé ó dúirt muid dia duit fiú
She wasn’t good to me anyway and I know
– Ní raibh sí go maith dom ar aon nós agus tá a fhios agam
I just can’t picture leaving nobody home
– Ní féidir liom pictiúr a fhágáil ag fágáil aon duine sa bhaile
This has to work so I get Neeks off that stove
– Caithfidh sé seo a bheith ag obair ionas go bhfaighidh Mé Neeks as an sorn sin
I need security ’cause niggas is hoes
– Tá slándáil de dhíth orm ‘ cause niggas is hoes
I need a girl that’s on the cover of Vogue
– Tá cailín ag teastáil uaim atá ar chlúdach Vogue
I just hoped that someday, someone would love me
– Ní raibh súil agam ach go mbeadh grá ag duine dom lá éigin
Ooh, oh
– Ooh, ó
You’re doing that thing, you’re doing that thing
– Tá tú ag déanamh an rud sin, you are doing that thing
You’re doing that thing, you’re doing that thing again
– Tá tú ag déanamh an rud sin, tá tú ag déanamh an rud sin arís
Moving that tongue with that ring again
– An teanga sin a bhogadh leis an bhfáinne sin arís
Treat her stomach to Michelin
– Caitheamh A boilg Le Michelin
She from Michigan, but she taste like water
– Sí Ó Michigan, ach blas sí cosúil le huisce
The cleanest water, ooh, yeah
– An t-uisce is glaine, ooh, yeah
Clean as this cup
– Glan mar an cupán seo
I been peakin’ off that Addy every day
– Bhí mé ag peakin ‘ as An Addy sin gach lá
It’s been hard for me to put that shit away
– Bhí sé deacair dom an cac sin a chur ar shiúl
Drinkin’ four or five bottles of the wine
– Ceithre nó cúig bhuidéal fíona a ól
Got a glass in my hand every time
– Fuair mé gloine i mo lámh gach uair
I got the worst reputation in our town
– Fuair mé an dea-cháil is measa inár mbaile
I been seen with all the baddest hoes around
– Bhí mé le feiceáil leis na grafóga baddest timpeall
On God, swimmin’ in the cat ’til I drown
– Ar Dhia, ag snámh sa chat ‘ til i drown
Bitches wanna take a dip in my account
– Ba mhaith le Bitches snámh a ghlacadh i mo chuntas
Ayy, what?
– Ayy, cad é?
It come to me tonight, baby, humble me tonight, are you still around?
– Tagann sé chugam anocht, a leanbh, humble dom anocht, an bhfuil tú fós thart?
Are you still around?
– An bhfuil tú fós thart?
Are you still around?
– An bhfuil tú fós thart?
Yorkville thrills, baby-blue pills, slop-top skills
– Thrills Yorkville, pills leanbh-gorm, scileanna slop-top
I remember baggin’ up at No Frills
– Is cuimhin liom baggin ‘ suas Ag Aon Frills
‘Sauga City kid, got you blushin’ on cam
– ‘Sauga City kid, fuair tú blushin’ ar cam
What?
– Cad é?
I remember stressin’ over bills like a Buffalo fan, uh
– Is cuimhin liom strus a chur ar bhillí cosúil le lucht leanúna Buabhaill, uh
Now shorties call me Drake, not Aubrey Graham, damn
– Anois glaonn shorties Orm Drake, ní Aubrey Graham, diabhal
And you’re doin’ well for yourself just like you planned
– Agus tá tú ag déanamh go maith duit féin díreach mar a bhí beartaithe agat
Let me help you expand
– Lig dom cabhrú leat leathnú
I’m the only one that understand
– Is mise an t-aon duine a thuigeann
You’re doing that thing, you’re doing that thing
– Tá tú ag déanamh an rud sin, you are doing that thing
You’re doing that thing, you’re doing that thing again
– Tá tú ag déanamh an rud sin, tá tú ag déanamh an rud sin arís
Moving that tongue with that ring again
– An teanga sin a bhogadh leis an bhfáinne sin arís
Treat her stomach to Michelin
– Caitheamh A boilg Le Michelin
She from Michigan, but she taste like water
– Sí Ó Michigan, ach blas sí cosúil le huisce
The cleanest water, ooh, yeah
– An t-uisce is glaine, ooh, yeah
Clean as this cup
– Glan mar an cupán seo
Ooh
– Ooh
Ooh
– Ooh
