Radiohead – Creep Béarla Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

When you were here before
– Nuair a bhí tú anseo roimhe seo
Couldn’t look you in the eye
– Ní fhéadfainn tú a fheiceáil sa tsúil
You’re just like an angel
– Is like an angel
Your skin makes me cry
– Cuireann do chraiceann caoineadh orm
You float like a feather
– Snámhann tú cosúil le cleite
In a beautiful world
– I ndomhan álainn
I wish I was special
– Is mian liom go raibh mé speisialta
You’re so fuckin’ special
– Is fuckin ‘ special

But I’m a creep, I’m a weirdo
– And i ‘m a weirdo, i’ m a weirdo
What the hell am I doin’ here?
– Cad é an diabhal atá á dhéanamh agam anseo?
I don’t belong here
– Ní bhaineann mé anseo

I don’t care if it hurts
– Is cuma liom má ghortaíonn sé
I wanna have control
– Ba mhaith liom smacht a bheith agam
I want a perfect body
– Ba mhaith liom comhlacht foirfe
I want a perfect soul
– Ba mhaith liom anam foirfe
I want you to notice
– Ba mhaith liom tú a thabhairt faoi deara
When I’m not around
– Nuair nach bhfuil mé thart
You’re so fuckin’ special
– Is fuckin ‘ special
I wish I was special
– Is mian liom go raibh mé speisialta

But I’m a creep, I’m a weirdo
– And i ‘m a weirdo, i’ m a weirdo
What the hell am I doin’ here?
– Cad é an diabhal atá á dhéanamh agam anseo?
I don’t belong here
– Ní bhaineann mé anseo
Oh-oh, oh-oh
– Ó-ó, ó-ó

She’s runnin’ out the door
– Ritheann sí amach an doras
She’s runnin’ out
– Is runnin ‘ out
She run, run, run, run
– Run, run, run
Run
– Rith

Whatever makes you happy
– Cibé rud a chuireann áthas ort
Whatever you want
– Cibé rud is mian leat
You’re so fuckin’ special
– Is fuckin ‘ special
I wish I was special
– Is mian liom go raibh mé speisialta
But I’m a creep, I’m a weirdo
– And i ‘m a weirdo, i’ m a weirdo
What the hell am I doin’ here?
– Cad é an diabhal atá á dhéanamh agam anseo?
I don’t belong here
– Ní bhaineann mé anseo
I don’t belong here
– Ní bhaineann mé anseo


Radiohead

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: