Gearrthóg Físe
Lyrics
They said prayer was a master key
– Dúirt siad gur máistir-eochair í an phaidir
If I pray then God would answer me, oh (Trillo Beats, you did it again)
– Dá ndéanfainn guí ansin thabharfadh Dia freagra orm, ó (Buillí Trillo ,rinne tú arís é)
He really did
– Rinne sé i ndáiríre
He showed me His care
– Thaispeáin sé A chúram dom
Oh, His care, yeah
– Ó, a chúram, sea
Keep going, keep going
– Coinnigh ort, coinnigh ort
Look
– Féach
And it’s hard, I know, they want me to move on
– Agus tá sé deacair, tá a fhios agam, tá siad ag iarraidh orm bogadh ar aghaidh
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Ach nílim réidh le ligean, mo nigga
I ain’t ready to let go, my nigga
– Níl mé réidh le ligean, mo nigga
What’s happening Unc’? I know you looking down smiling at me
– Cad atá Ag Tarlú Unc’? Tá a fhios agam go bhféachann tú síos ag miongháire orm
I pray that you found some peace and you’re finally happy
– Guím go bhfuair tú suaimhneas éigin agus go bhfuil tú sásta sa deireadh
But I can’t sleep, dawg, I cry every fucking night
– Ach ní féidir liom codladh, dawg, bím ag caoineadh gach oíche fucking
This’ll probably the hardest chapter of my fucking life
– Is dócha gurb é seo an chaibidil is deacra de mo shaol fucking
Remember how we used to ride plotting on a plan
– Cuimhnigh ar an gcaoi a mbíodh muid ag marcaíocht ag breacadh ar phlean
Me and my nigga had a bond the world wouldn’t understand
– Bhí banna agamsa agus ag mo nigga nach dtuigfeadh an domhan
God help a nigga understand this crazy life of mine
– Dia cabhrú le nigga an saol craiceáilte seo atá agamsa a thuiscint
So many funerals, court dates, suites and ties
– An oiread sin sochraidí, dátaí cúirte, seomraí agus ceangail
I get to thinking ’bout my nigga and can’t help but cry
– Faighim smaoineamh ‘ bout mo nigga agus ní féidir liom cabhrú ach caoineadh
Tell me how you leave me, nigga, without saying bye
– Inis dom conas a fhágann tú mé, nigga, gan slán a fhágáil
Remember how we used to ride, dog, to you and me
– Cuimhnigh conas a bhíodh muid ag marcaíocht, madra, duitse agus domsa
We beat that road, we should’ve been sponsored by GMC
– Bhuail MUID an bóthar sin, ba CHÓIR DÚINN a bheith urraithe AG GMC
Deep in my heart, I don’t think I could live this life without you
– Go domhain i mo chroí, ní dóigh liom go bhféadfainn an saol seo a chaitheamh gan tú
Interstates and streetlights make me think about you
– Cuireann Interstates agus soilse sráide orm smaoineamh ort
Cleaner clothes and sprinter vans make me shed a tear
– Cuireann éadaí níos glaine agus veaineanna sprinter cuimilt orm
It made me cry just like a baby, dog, it been some years
– Chuir sé orm caoineadh díreach cosúil le leanbh, madra, bhí sé roinnt blianta
“Gotta keep going” in my brain, but in my heart, I’m feeling pain
– “Gotta a choinneáil ag dul” i mo inchinn, ach i mo chroí, tá mé ag mothú pian
Beefing with depression, wish I had someone to blame
– Beefing le dúlagar, is mian liom go mbeadh an milleán ar dhuine
I follow your every move, go on and lead the way
– Leanaim do gach gluaiseacht, téigh ar aghaidh agus treoraigh an bealach
If it weren’t for Fat and Pain, nigga, I’d follow you to the grave
– Murab É Saill agus Pian é, nigga, leanfainn thú go dtí an uaigh
And I every step I take (Step I take)
– Agus mé gach céim a ghlacaim (Céim a ghlacaim)
I can hear you say (Hear you say)
– Is féidir liom tú a chloisteáil ag rá (Hear you say)
Keep going, keep going (Keep going)
– Go ahead ,go (Going)
Keep going, keep going (Keep going)
– Go ahead ,go (Going)
And it’s hard, I know, they want me to move on
– Agus tá sé deacair, tá a fhios agam, tá siad ag iarraidh orm bogadh ar aghaidh
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Ach nílim réidh le ligean, mo nigga
I ain’t ready to let go, my nigga
– Níl mé réidh le ligean, mo nigga
Look
– Féach
And I been through so many things but this shit the hardest
– Agus bhí mé tríd an oiread sin rudaí ach an cac seo is deacra
Tell me why I’m feeling pain, always brokenhearted
– Inis dom cén fáth a bhfuil mé ag mothú pian, i gcónaí brokenhearted
Yeah, them niggas did they thing, but you the sharpest
– Yeah, iad niggas rinne siad rud, ach tú an sharpest
In my eyes, you remain the motherfucking largest
– I mo shúile, fanann tú ar an fucking is mó
Tell me how was seeing Deyjah and your son Tazarus
– Inis dom conas a bhí Deyjah agus Do mhac Tazarus á fheiceáil
Tell me do they let us gangsters in the heaven parties
– Inis dom an ligeann siad dúinn gangsters sna páirtithe neamh
Tell my nigga Fat Feezy that I’m fucked up ’bout him
– Inis do mo nigga Fat Feezy go bhfuil mé fucked suas ‘ bout dó
And tell my nigga Brock I’m sorry that I left without him
– Agus inis do mo nigga Brock tá brón orm gur fhág mé gan é
And they ask if I’m okay, I just lie about it
– Agus fiafraíonn siad an bhfuil mé ceart go leor, bréag mé faoi
To myself I cry about it then get high about it
– Chun mé féin caoin mé faoi ansin a fháil ard faoi
Them niggas knew how you was feeling and they let me know
– Bhí a fhios acu niggas conas a bhí tú ag mothú agus chuir siad in iúl dom
You could’ve told me anything, I wouldn’t tell a soul
– D ‘ fhéadfá rud ar bith a rá liom, ní déarfainn anam
Tell me why Simmons signed, I can’t stop from crying
– Inis dom cén Fáth ar shínigh Simmons, ní féidir liom stopadh ag caoineadh
Tell me that you ain’t alright and I wouldn’t leave your side
– Inis dom nach bhfuil tú ceart go leor agus ní fhágfainn do thaobh
Nigga, we undefeated, why you leave like this?
– Nigga, táimid undefeated, cén fáth a fhágann tú mar seo?
We did the impossible, it ain’t shit you can’t fix
– Rinne muid an dodhéanta, níl sé cac nach féidir leat a shocrú
Nigga, it’s impossible for me to see you like that
– Nigga, tá sé dodhéanta dom tú a fheiceáil mar sin
Tell me how do I move forward without you watching my back
– Inis dom conas a bhogfaidh mé ar aghaidh gan tú ag faire ar mo chúl
And tell me how do I move on now that you gone, I can’t
– Agus inis dom conas is féidir liom bogadh ar aghaidh anois go bhfuil tú imithe, ní féidir liom
This the last lap of the turtle race
– Seo an lap deireanach den rás turtar
And I every step I take (Step I take) (And every step I take)
– Agus mé gach céim a ghlacaim (Céim a ghlacaim) (Agus gach céim a ghlacaim)
I can hear you say (Hear you say) (I hear you say)
– Is féidir liom tú a chloisteáil ag rá (Cloisim tú ag rá)
Keep going, keep going (Keep going, keep going)
– Coinnigh ag dul, coinnigh ag dul (Keep going, keep going)
Keep going, keep going (Keep going)
– Go ahead ,go (Going)
And it’s hard, I know, they want me to move on
– Agus tá sé deacair, tá a fhios agam, tá siad ag iarraidh orm bogadh ar aghaidh
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Ach nílim réidh le ligean, mo nigga
I ain’t ready to let go, my nigga
– Níl mé réidh le ligean, mo nigga
And I every step I take (Step I take)
– Agus mé gach céim a ghlacaim (Céim a ghlacaim)
I can hear you say (Hear you say)
– Is féidir liom tú a chloisteáil ag rá (Hear you say)
Keep going, keep going
– Coinnigh ort, coinnigh ort
Don’t stop going
– Don ‘ t stop go
And it’s hard, I know, they want me to move on
– Agus tá sé deacair, tá a fhios agam, tá siad ag iarraidh orm bogadh ar aghaidh
I ain’t ready to let go, my nigga
– Níl mé réidh le ligean, mo nigga
I ain’t ready to let go, my nigga
– Níl mé réidh le ligean, mo nigga
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Ach nílim réidh le ligean, mo nigga
I ain’t ready to let go, my nigga
– Níl mé réidh le ligean, mo nigga
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Ach nílim réidh le ligean, mo nigga
I ain’t ready to let go, my nigga
– Níl mé réidh le ligean, mo nigga
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Ach nílim réidh le ligean, mo nigga
I ain’t ready to let go, my nigga
– Níl mé réidh le ligean, mo nigga
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Ach nílim réidh le ligean, mo nigga
I ain’t ready to let go, my nigga
– Níl mé réidh le ligean, mo nigga
I ain’t ready, I ain’t ready, I ain’t ready
– Níl mé réidh, níl mé réidh, níl mé réidh
I ain’t ready to let go, my nigga
– Níl mé réidh le ligean, mo nigga
I ain’t ready to let go, my nigga
– Níl mé réidh le ligean, mo nigga
Keep going, my nigga, keep going
– Coinnigh ag dul, mo nigga, coinnigh ag dul