Sezen Aksu – Sarı Odalar Tuircis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

Ben senin hayatından gittim oğlum
– Táim imithe ó do shaol, a mhic
Hadi yerime koy birini, koyabilirsen
– Come on, cuir duine éigin i mo áit, más féidir leat
Ben senin hayatından gittim oğlum
– Táim imithe ó do shaol, a mhic
Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen
– Tar isteach, stad sna seomraí buí sin, más féidir leat

Ben “sen, sen” diye bittim oğlum
– Táim críochnaithe le “tusa, tusa”, mo mhac
Hadi bakalım unut, unutabilirsen
– Tar isteach, déan dearmad air, más féidir leat dearmad a dhéanamh
Ben seni yudum yudum içtim oğlum
– Tá mé ólta sip tú ag sip, a mhic
Hadi ol eskisi gibi, olabilirsen
– Come on, a bheith mar a bhí cheana, más féidir leat

Uzak benden aşk, uzak artık
– I bhfad ar shiúl ó mo ghrá, i bhfad ar shiúl anois
Kanun mudur bu yasaklık?
– An é an toirmeasc seo an dlí?
Uzak benden aşk, uzak artık
– I bhfad ar shiúl ó mo ghrá, i bhfad ar shiúl anois
Kanun mudur bu yasaklık?
– An é an toirmeasc seo an dlí?
İnan, içimde yok fesatlık
– Creid dom, níl aon mhíthreoir ionam

Alırım başımı, giderim efeler gibi, hey
– Tógfaidh mé mo cheann, rachaidh mé mar efeler, hug
Efeler gibi, hey
– Cosúil leis na heifisigh, hey

Ben senin hayatından gittim oğlum
– Táim imithe ó do shaol, a mhic
Hadi yerime koy birini, koyabilirsen
– Come on, cuir duine éigin i mo áit, más féidir leat
Ben senin hayatından gittim oğlum
– Táim imithe ó do shaol, a mhic
Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen
– Tar isteach, stad sna seomraí buí sin, más féidir leat

Ben “sen, sen” diye bittim oğlum
– Táim críochnaithe le “tusa, tusa”, mo mhac
Hadi bakalım unut, unutabilirsen
– Tar isteach, déan dearmad air, más féidir leat dearmad a dhéanamh
Ben seni yudum yudum içtim oğlum
– Tá mé ólta sip tú ag sip, a mhic
Hadi ol eskisi gibi, olabilirsen
– Come on, a bheith mar a bhí cheana, más féidir leat

Uzak benden aşk, uzak artık
– I bhfad ar shiúl ó mo ghrá, i bhfad ar shiúl anois
Kanun mudur bu yasaklık?
– An é an toirmeasc seo an dlí?
Uzak benden aşk, uzak artık
– I bhfad ar shiúl ó mo ghrá, i bhfad ar shiúl anois
Kanun mudur bu yasaklık?
– An é an toirmeasc seo an dlí?
İnan, içimde yok fesatlık
– Creid dom, níl aon mhíthreoir ionam

Alırım başımı, giderim efeler gibi, hey
– Tógfaidh mé mo cheann, rachaidh mé mar efeler, hug
Efeler gibi, hey
– Cosúil leis na heifisigh, hey

Uzak benden aşk, uzak artık
– I bhfad ar shiúl ó mo ghrá, i bhfad ar shiúl anois
Kanun mudur bu yasaklık?
– An é an toirmeasc seo an dlí?
Uzak benden aşk, uzak artık
– I bhfad ar shiúl ó mo ghrá, i bhfad ar shiúl anois
Kanun mudur bu yasaklık?
– An é an toirmeasc seo an dlí?

Uzak benden aşk, uzak artık
– I bhfad ar shiúl ó mo ghrá, i bhfad ar shiúl anois
Kanun mudur bu yasaklık?
– An é an toirmeasc seo an dlí?
Uzak benden aşk, uzak artık
– I bhfad ar shiúl ó mo ghrá, i bhfad ar shiúl anois
Kanun mudur bu yasaklık?
– An é an toirmeasc seo an dlí?

Uzak benden aşk, uzak artık
– I bhfad ar shiúl ó mo ghrá, i bhfad ar shiúl anois
Kanun mudur bu yasaklık?
– An é an toirmeasc seo an dlí?
Uzak benden aşk, uzak artık
– I bhfad ar shiúl ó mo ghrá, i bhfad ar shiúl anois
Kanun mudur bu yasaklık?
– An é an toirmeasc seo an dlí?

Uzak benden aşk, uzak artık
– I bhfad ar shiúl ó mo ghrá, i bhfad ar shiúl anois
Kanun mudur bu yasaklık?
– An é an toirmeasc seo an dlí?
Uzak benden aşk, uzak artık
– I bhfad ar shiúl ó mo ghrá, i bhfad ar shiúl anois
Kanun mudur bu yasaklık?
– An é an toirmeasc seo an dlí?


Sezen Aksu

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: