Gearrthóg Físe
Lyrics
내 곁에 아무것도 없을 때
– Nuair nach bhfuil aon rud timpeall orm
희미한 불빛 틈 사이로
– Solas Dim idir na bearnaí
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– Tháinig tú suas agus shuigh in aice liom, agus ag an nóiméad sin
암전과 함께 문이 열렸네
– D ‘ oscail an doras leis an gcogadh ailse.
When this light goes down, story starts to rise up
– Nuair a théann an solas seo síos, tosaíonn an scéal ag ardú
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Osclaítear scannán an lae inniu idir cinniúint na féaraigh
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– Ná stop ag scríobh síos riamh, go dtí go mbeidh radharc cáiliúil agat
I won’t let go
– I don ‘ t let go
This is our cinema
– Seo í ár bpictiúrlann
Let me be your cinema
– Lig dom a bheith i do phictiúrlann
This is our cinema
– Seo í ár bpictiúrlann
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– Sa téip scannáin seo, ár gcuma
바래지 않게, I’ll remember
– Is cuimhin liom, i remember
오래도록 간직할게
– Coinneoidh mé é ar feadh i bhfad.
For every moment, I will sing with you
– I gcás gach nóiméad, canfaidh mé leat
When this light goes down, story starts to rise up
– Nuair a théann an solas seo síos, tosaíonn an scéal ag ardú
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Osclaítear scannán an lae inniu idir cinniúint na féaraigh
Never stop writing down
– Ná stop ag scríobh síos riamh
언제까지라도 난
– Beidh mé ann am ar bith.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– (Woah-oh-oh) tá gach duine ag béicíl
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– (Woah-oh-oh) tá gach duine ag bualadh bos
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– Sa radiance seo, pictiúrlann (Ó, woah)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– (Woah-oh-oh) Go dtí deireadh an seó
(Woah-oh-oh) Never let it go
– (Woah-oh-oh) ná lig dó dul
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– (Woah-oh-oh, oh-oh) Yeah, is gá dom tú, yeah, is gá duit dom
Stay
– Fan
Here the light shines again
– Seo an solas ag taitneamh arís
Ending credits going up
– Creidmheasanna deiridh ag dul suas
You and my name
– Tú féin agus m ‘ ainm
Together on it with the final curtain call
– Le chéile air leis an nglao imbhalla deiridh
And now, night after night
– Agus anois, oíche i ndiaidh oíche
When you cannot find your way
– Nuair nach féidir leat do bhealach a dhéanamh
I’ll be waiting
– Beidh mé ag fanacht
Welcome to our cinema
– Fáilte go dtí ár bpictiúrlann
