Gearrthóg Físe
Lyrics
I sketch visions of my future
– Sceitseálann mé físeanna de mo thodhchaí
But sometimes the wrong shades slip in the picture, feel like a failure, a loser
– Ach uaireanta sleamhnaíonn na scáileanna míchearta sa phictiúr, braitheann siad mar mhainneachtain, fear caillte na himeartha
But oh, my God, reminds me, I’m human
– Ach ó, mo Dhia, i gcuimhne dom, tá mé daonna
Head high, I keep on moving living real, like Truman, I’m the true man
– Ceann ard, leanaim orm ag bogadh beo fíor, cosúil Le Truman, is mise an fear fíor
We’re all same, no difference
– Táimid go léir mar an gcéanna, gan aon difríocht
Fail, fear, bad days make me more different, I born freak
– Teip, eagla, droch-laethanta a dhéanamh dom níos éagsúla, rugadh mé anchúinse
This is my own movement
– Is é seo mo ghluaiseacht féin
We don’t care ’cause we are blessed
– Is cuma linn ‘is beannaithe muid
I don’t play, you know, we keep it hundred
– Ní imrím, tá a fhios agat, coinnímid é céad
Cop, coppin’ all that shit, whenever I want it (Ooh, ooh)
– Cop, coppin ‘ an cac sin go léir, aon uair is mian liom é (Ooh, ooh)
It’s that, it’s that beast mode as Rengar calls it
– Is é sin, is é an modh beithíoch sin é Mar A thugann Rengar air
Got trophies in the bag, ’cause of STAY, we lock in (Yeah, yeah)
– Fuair trófaithe sa mhála, ‘ cúis FANACHTA, glasálaimid isteach (Sea ,sea)
Ride a Benz, raise my hands, salute fans
– Taisteal Benz, ardaigh mo lámha, lucht leanúna cúirtéis
Gas is running, hit the pedal, we going fast
– Tá gás ag rith, bhuail an pedal, táimid ag dul go tapa
We so advanced, we the first and the last
– Táimid chun cinn mar sin, an chéad agus an ceann deireanach againn
We so advanced, we the first and the last
– Táimid chun cinn mar sin, an chéad agus an ceann deireanach againn
Woke up 5AM, tryna catch a plane, we don’t waste time
– Dhúisigh 5AM, tryna gabh eitleán, ní chuirimid am amú
Since I was a kid, young ambitions got me out of school
– Ó bhí mé i mo pháiste, fuair uaillmhianta óga mé as an scoil
No more following orders, now I make my own rules
– Gan níos mó orduithe a leanúint, anois déanaim mo rialacha féin
Still got that fire, bright and shining like a jewel (Yeah)
– Fós fuair an tine sin, geal agus ag taitneamh mar sheod (Sea)
This is our crew, (Okay) we’ll show what’s new (What’s new?)
– Seo ár gcriú, (Ceart go leor) taispeánfaimid cad atá nua (Cad atá nua?)
We got the juice, (Woo) we got the moves (Yeah, yeah)
– Fuair muid an sú, (Woo) fuair muid na gluaiseachtaí (Yeah, yeah)
Let’s groove tonight, alright, got LV shoes
– Déanaimis groove anocht, ceart go leor, fuair bróga LV
You wouldn’t know what I’m about (Let’s go, ayy)
– Ní bheadh a fhios agat cad tá mé faoi (A ligean ar dul, ayy)
Working our way up, we go (Go)
– Ag obair ár mbealach suas ,téimid (Téigh)
Cooking up races, I know that we taking our time like Charles Leclerc (Woo)
– Rásaí cócaireachta, tá a fhios agam go dtógfaimid ár gcuid ama Mar Charles Leclerc (Woo)
I masticate all of my enemies
– Maistíonn mé mo naimhde go léir
Call me Pac-Man, I eat up the road (Grr)
– Glaoigh Orm Pac-Man, ithim suas an bóthar (Grr)
I’ll finish you like I eat the last chip in the bag
– Críochnóidh mé tú mar a itheann mé an sliseanna deireanach sa mhála
Like you got nothing to show, that’s how I roll
– Cosúil nach bhfuair tú aon rud le taispeáint, sin mar a rollaím
I don’t play, you know, we keep it hundred
– Ní imrím, tá a fhios agat, coinnímid é céad
Cop, coppin’ all that shit whenever I want it
– Cop, coppin ‘ an cac sin go léir aon uair is mian liom é
It’s that, it’s that beast mode as Rengar calls it
– Is é sin, is é an modh beithíoch sin é Mar A thugann Rengar air
Got trophies in the bag, ’cause of STAY, we lock in (Yeah, yeah)
– Fuair trófaithe sa mhála, ‘ cúis FANACHTA, glasálaimid isteach (Sea ,sea)
Ride a Benz, raise my hands, salute fans
– Taisteal Benz, ardaigh mo lámha, lucht leanúna cúirtéis
Gas is running, hit the pedal, we going fast
– Tá gás ag rith, bhuail an pedal, táimid ag dul go tapa
We so advanced, we the first and the last
– Táimid chun cinn mar sin, an chéad agus an ceann deireanach againn
We so advanced, we the first and the last
– Táimid chun cinn mar sin, an chéad agus an ceann deireanach againn
(Yeah) Way out punk
– (Yeah) Bealach amach punc
구태의연한 척 하품 나오기일수 no 배려 텅 (Ah)
– 구태의연한 척 하품 나오기일수 níl 배려 텅 (ah)
빈 그릇 코 박고 practice what you doin’ now, 차렷 son
– 빈 그릇 코 박고 cleachtadh cad a dhéanann tú ‘ anois, 차렷 mac
꼭두각시 행세에 배 잡고 웃음도 참아, you done? (You done?)
– 꼭두각시 행세에 배 잡고 웃음도 참아, rinne tú? (Rinne tú?)
Okay, okay, you said it’s fancy, I can see your 뻥 (Ah)
– Ceart go leor, ceart go leor, dúirt tú go bhfuil sé mhaisiúil, is féidir liom do 뻥 (Ah)a fheiceáil
껌뻑 하면 떨어지는 쟤들은 펑펑 (펑펑)
– 껌뻑 하면 떨어지는 쟤들은 펑펑 (펑펑)
Look at you, 했었잖아 말을 떵떵
– Féach ort, 했었잖아 말을 떵떵
Lotta pain but I keep my 태도 비수에 싹 토해내고 jump up (Oh)
– Pian Lotta ach coinním mo 태도 비수에 싹 토해내고 léim suas (oh)
Lay down, 내 선은 비스듬, this system full of wisdom
– Leag síos, 내 선은 비스듬, an córas seo lán d ‘ eagna
Don’t tryna follow us, long distance
– Ná tryna lean sinn, achar fada
Our eyes, 여전히 shine crimson
– Ár súile, 여전히 shine corcairdhearg
I don’t play, you know, we keep it hundred
– Ní imrím, tá a fhios agat, coinnímid é céad
Cop coppin’ all that shit whenever I want it
– Cop coppin ‘ gach cac sin aon uair is mian liom é
It’s that, it’s that beast mode as Rengar calls it
– Is é sin, is é an modh beithíoch sin é Mar A thugann Rengar air
Got trophies in the bag ’cause of STAY, we lock in (Yeah, yeah)
– Fuair trófaithe sa mhála ‘ cúis FANACHTA, glasálaimid isteach (Sea ,sea)
Ride a Benz, raise my hands, salute fans
– Taisteal Benz, ardaigh mo lámha, lucht leanúna cúirtéis
Gas is running, hit the pedal, we going fast
– Tá gás ag rith, bhuail an pedal, táimid ag dul go tapa
We so advanced, we the first and the last
– Táimid chun cinn mar sin, an chéad agus an ceann deireanach againn
We so advanced, we the first and the last
– Táimid chun cinn mar sin, an chéad agus an ceann deireanach againn
Yeah, woo
– Sea, woo
Hey
– Hey
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Sea, sea, sea, sea, sea
Hey
– Hey
