Gearrthóg Físe
Lyrics
No, seriously, get your hands off my man
– Níl, dáiríre, bain do lámha as mo fhear
Baby blues, undressin’ him
– Blues leanbh, undress dó
Funny how you think that I don’t notice it
– Greannmhar conas a cheapann tú nach dtugann mé faoi deara é
Actin’ like we’re friends, we’re the opposite
– Is cairde muid-we are the opposite
I know what you are, tryin’ so hard
– Tá a fhios agam cad atá tú, tryin ‘ chomh crua
Runnin’ ’round tryna fuck a star, go
– Runnin ” babhta tryna fuck réalta, téigh
Look at the floor or ceilin’
– Féach ar an urlár nó ceilin’
Or anyone else you’re feelin’
– Nó duine ar bith eile a bhraitheann tú
Take home whoever walks in
– Tóg abhaile cibé duine a shiúlann isteach
Just keep your eyes off him
– Just a choinneáil do shúile as dó
Yes, I’m Miss Possessive
– Is Miss Possessive
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Cailín deas, gon’ foghlaim do cheacht
Some fights you never gonna win
– Roinnt troideanna nach mbuafaidh tú riamh
Just keep your eyes off him
– Just a choinneáil do shúile as dó
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Níos fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Níos fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do shúile as
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Níos fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Níos fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do shúile as
Yeah, I’ll be nice up until I’m not
– Beidh mé go deas go dtí nach mbeidh mé
And oh-so generous, tonight I forgot
– Agus ó-chomh flaithiúil, anocht rinne mé dearmad
I’m tellin’ you, you haven’t seen the 1 a.m. side of me
– Tá mé ag insint duit, ní fhaca tú an taobh 1 a. m. díom
When I’m two drinks in, and you just can’t leave me and my man alone, go
– Nuair a bhíonn dhá dheoch agam, agus ní féidir leat mise agus mo fhear a fhágáil liom féin, téigh
Look at the floor or ceilin’
– Féach ar an urlár nó ceilin’
Or anyone else you’re feelin’
– Nó duine ar bith eile a bhraitheann tú
Take home whoever walks in
– Tóg abhaile cibé duine a shiúlann isteach
Just keep your eyes off him
– Just a choinneáil do shúile as dó
Yes, I’m Miss Possessive (Off him)
– Sea, Tá Mé Iníon Possessive (As dó)
Pretty girl, gon’ learn your lesson (Off him)
– Cailín deas, gon’ foghlaim do cheacht (As dó)
Some fights you never gonna win (Off him)
– Roinnt troideanna nach mbuafaidh tú riamh (As dó)
Just keep your eyes off him
– Just a choinneáil do shúile as dó
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Níos fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Níos fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do shúile as
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Níos fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Níos fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do shúile as
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Oh)
– Níos fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do (Oh)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Níos fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do shúile as
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Better keep your eyes off)
– Níos fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do (níos Fearr coinnigh do shúile as)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off (Better keep your eyes off)
– Níos fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do shúile as (is Fearr do shúile a choinneáil as)
Look at the floor or ceilin’
– Féach ar an urlár nó ceilin’
Or anyone else you’re feelin’
– Nó duine ar bith eile a bhraitheann tú
Take home whoever walks in
– Tóg abhaile cibé duine a shiúlann isteach
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Coinnigh do shúile uaidh (Níos Fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do shúile as)
Yes, I’m Miss Possessive
– Is Miss Possessive
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Cailín deas, gon’ foghlaim do cheacht
Some fights you’re never gonna win
– Roinnt troideanna nach mbuafaidh tú choíche
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Coinnigh do shúile uaidh (Níos Fearr, níos fearr coinnigh do, coinnigh do, coinnigh do shúile as)
