Gearrthóg Físe
Lyrics
Niko neće džanum
– Nobody is Jan
Ni za živu glavu
– Ní le haghaidh maireachtála
Da mi leči ranu
– Chun mo chréacht a leigheas
Niko neće džanum
– Nobody is Jan
Dok tone veče, vraćam isti san
– De réir mar a théann an tráthnóna go tóin poill, tugaim an aisling chéanna ar ais
Preda mnom svetac drži crni lan
– Os mo chomhair tá líon dubh ag An Naomh
U more, sure boje, zove me taj glas
– San fharraige, ar ndóigh, glaonn an guth sin orm
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
– Níl aon ádh orm (I have no luck)
Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Níl aon duine ag iarraidh mé a ghortú, níl aon duine ag iarraidh mé a ghortú
Da ga suze ganu, da mu predam se
– Chun é a thabhairt suas to give him up
Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Níl aon duine ag iarraidh mé a ghortú, níl aon duine ag iarraidh mé a ghortú
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
– Ar mo pillow, gan síocháin, aisling mé olc
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Ní go dtí deireadh an domhain
Sudbina je moja kleta
– Is é cinniúint mo mhallacht
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
– Níl aon bhaile ag an anam seo, níl aon ton ag an anam seo
Crne zore svеće gore, moje morе
– Coinnle Dawn dubh suas, mo fharraige
Moje more, moje more
– Mo farraige, mo farraige
Moje more, moje more
– Mo farraige, mo farraige
Moje more, moje more
– Mo farraige, mo farraige
Moje more, moje more
– Mo farraige, mo farraige
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Ní go dtí deireadh an domhain
Sudbina je moja kleta
– Is é cinniúint mo mhallacht
Moje more, moje more
– Mo farraige, mo farraige
Moje more
– Mo mhuir
Niko neće džanum
– Nobody is Jan
Ni za živu glavu
– Ní le haghaidh maireachtála
Da mi leči ranu
– Chun mo chréacht a leigheas
Niko neće džanum
– Nobody is Jan