Gearrthóg Físe
Lyrics
I think too much of all that’s gone
– Sílim go bhfuil an iomarca de gach rud atá imithe
Of how it was before my thoughts
– Ar conas a bhí sé roimh mo smaointe
Obsessed with choices made for sure
– Obsessed le roghanna a rinneadh cinnte
In ignorance of history
– In aineolas ar an stair
And consequence as more and more
– Agus iarmhairt mar níos mó agus níos mó
I misremember hopelessly
– Is cuimhin liom gan dóchas
The way love turned out every time
– An bealach a d ‘ éirigh grá amach gach uair
Was never quite enough
– Is never enough
I lose all my life like this
– Caillim mo shaol ar fad mar seo
Reflecting time and memories
– Am agus cuimhní a léiriú
And all for fear of what I’ll find
– Agus go léir ar eagla na heagla a gheobhaidh mé
If I just stop and empty out my mind
– Má stopaim agus má fholmhaím m ‘ intinn
Of all the ghosts and all the dreams
– De na taibhsí go léir agus na brionglóidí go léir
All I hold to in belief
– All I faith
That all I ever am
– That is all I ever
Is somehow never quite all I am now
– Is ar bhealach riamh go leor go léir tá mé anois
I think too much of all to come
– I mo thuairimse, an iomarca de gach duine le teacht
Of how it will be after I give up
– Conas a bheidh sé tar éis dom éirí as
My weary dance with age
– Mo rince traochta le haois
And resignation moves me slow
– Agus bogann éirí as dom go mall
Toward a dark and empty stage
– I dtreo céim dorcha agus folamh
Where I can sing the world I know
– Áit ar féidir liom an domhan a chanadh tá a fhios agam
The way love turns out every time
– An bealach a chasann grá amach gach uair
Will never be enough
– Is never enough
I waste all my world like this
– Cuirim mo shaol ar fad amú mar seo
Intending time and memories
– Am agus cuimhní ar intinn
And all for fear of what I’ll find
– Agus go léir ar eagla na heagla a gheobhaidh mé
If I just stop and empty out my mind
– Má stopaim agus má fholmhaím m ‘ intinn
Of all the ghosts and all the dreams
– De na taibhsí go léir agus na brionglóidí go léir
All I hold to in belief
– All I faith
That all I ever am
– That is all I ever
Is somehow never quite all I am now
– Is ar bhealach riamh go leor go léir tá mé anois
And all for fear of what I’ll find
– Agus go léir ar eagla na heagla a gheobhaidh mé
If I just stop
– Má stopfaidh mé díreach
