Gearrthóg Físe
Lyrics
Ooh, yeah
– Ooh, yeah
Ooh, yeah
– Ooh, yeah
I can feel it
– Is féidir liom é a mhothú
Girl, pick up your phone, I can’t believe it
– Cailín, pioc suas do ghuthán, ní féidir liom é a chreidiúint
I can feel my spirit slowly leaving
– Is féidir liom mo spiorad a mhothú go mall ag imeacht
I can’t see myself and I’m not breathing (Ah)
– Ní féidir liom mé féin a fheiceáil agus nílim ag análú (Ah)
I’m not breathing (I’m not breathing)
– Níl mé ag análú (I ‘ m not breathing)
Slowly bleeding (Bleeding)
– Fuiliú go mall (Fuiliú)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
– Is mian liom go ndúirt mé mo chuid mothúchán go léir leat (Mothúcháin)
I hope that I live life for a reason (Reason)
– Tá súil agam go mairfidh mé an saol ar chúis (Cúis)
But at least you’ll play this song
– Ach ar a laghad seinnfidh tú an t-amhrán seo
When I’m gone
– Nuair atá mé imithe
And I hope you cry for me like I cry for you
– Agus tá súil agam go gcloisfidh tú dom mar a chaoin mé ar do shon
Every night for you, take it easy on me, baby
– Gach oíche duitse, glac go furasta mé, a leanbh
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– ‘Cause rinne mé iarracht leat, chonaic mé mo shaol leat
End of time with you, now we’re strangers
– Deireadh ama leat, anois is strainséirí muid
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Agus tá súil agam go mbeidh tú fós ag caoineadh ar mo shon mar a chaoin mé ar do shon
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Gach oíche duitse, bhí mé i mo chónaí leis an bréag seo
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Anois ní féidir liom an fhírinne a cheilt, ní féidir liom an fhírinne a cheilt
Girl, I’ll cry for you
– Cailín, beidh mé ag caoineadh ar do shon
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Cailín, beidh mé ag caoineadh ar do shon, ooh, yeah
I can’t see clear
– Can ‘ t go clear
I wash my fears with whisky tears
– Nigh mé mo chuid eagla le deora fuisce
I disappear
– Imíonn mé
Don’t interfere, the end is near
– Ná cuir isteach, tá an deireadh gar
The crowd’ll scream
– Beidh an slua ag screadaíl
I block my ears to stop the cheers
– Cuirim bac ar mo chluasa chun na gártha a stopadh
‘Cause the stage took a toll
– ‘Cause thug toll
Been faded on the floor
– Faded ar an urlár
In this penthouse prison, I’m alone
– Sa phríosún penthouse seo, tá mé I mo aonar
And I hope you cry for me like I cry for you
– Agus tá súil agam go gcloisfidh tú dom mar a chaoin mé ar do shon
Every night for you, take it easy on me, baby
– Gach oíche duitse, glac go furasta mé, a leanbh
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– ‘Cause rinne mé iarracht leat, chonaic mé mo shaol leat
End of time with you, now we’re strangers
– Deireadh ama leat, anois is strainséirí muid
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Agus tá súil agam go mbeidh tú fós ag caoineadh ar mo shon mar a chaoin mé ar do shon
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Gach oíche duitse, bhí mé i mo chónaí leis an bréag seo
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth (Hide the truth)
– Anois ní féidir liom an fhírinne a cheilt, ní féidir liom an fhírinne a cheilt (Folaigh an fhírinne)
Girl, I’ll cry for you
– Cailín, beidh mé ag caoineadh ar do shon
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Cailín, beidh mé ag caoineadh ar do shon, ooh, yeah
Every time I hit the road, it takes a little piece of me
– Gach uair a bhuailim an bóthar, tógann sé píosa beag díom
Kills me slowly (Slowly)
– Go mall (slowly)
When I needed you the most, you always gave me sympathy
– Nuair is mó a bhí gá agam leat, thug tú comhbhrón dom i gcónaí
Now you’re over me (Over me)
– Tá tú os mo chionn (you ‘ re over me)
Now you’re better on your own, it ain’t a fucking mystery
– Anois tá tú níos fearr leat féin, ní rúndiamhair fucking é
You’ve been showing me
– Taispeánann tú dom
Now I’ve been burning up my home, baby
– Anois tá mo theach á dhó agam, a leanbh
I’ve been burning up my home
– Tá mo theach dóite agam I have burning my home
And I hope you cry for me like I cry for you
– Agus tá súil agam go gcloisfidh tú dom mar a chaoin mé ar do shon
Every night for you, take it easy on me, baby
– Gach oíche duitse, glac go furasta mé, a leanbh
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– ‘Cause rinne mé iarracht leat, chonaic mé mo shaol leat
End of time with you, now we’re strangers
– Deireadh ama leat, anois is strainséirí muid
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Agus tá súil agam go mbeidh tú fós ag caoineadh ar mo shon mar a chaoin mé ar do shon
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Gach oíche duitse, bhí mé i mo chónaí leis an bréag seo
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Anois ní féidir liom an fhírinne a cheilt, ní féidir liom an fhírinne a cheilt
Girl, I’ll cry for you
– Cailín, beidh mé ag caoineadh ar do shon
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Cailín, beidh mé ag caoineadh ar do shon, ooh, yeah
