The Weeknd – Enjoy The Show Béarla Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

Love me
– Grá dom
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– ‘Cúis, a leanbh, teastaíonn uaim tú (Ooh)
Love me
– Grá dom
‘Cause, baby, I need you
– ‘Cúis, a leanbh, teastaíonn uaim thú
Woo (Ooh)
– Woo (Ooh)

Feels like you’re a part of me, yeah
– Mothaíonn tú gur cuid díom tú, sea
And I can’t lie, you still get to me
– Agus ní féidir liom bréag, téann tú chugam fós
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– Ó níl, tá mé i mo mhothúcháin, fuck a loighic
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– Ní féidir leo cuid dúinn a chuimilt riamh, táimid siombóiseach
No matter what I tell the world, we always locked in
– Is cuma cad a deirim leis an domhan, táimid faoi ghlas i gcónaí
So I gently tilt my head like my mama always said
– Mar sin tilt mé mo cheann go réidh mar a dúirt mo mham i gcónaí
And drink it slow, take it slow
– Agus é a ól go mall, tóg go mall é
I don’t got the tolerance like before
– Níl an chaoinfhulaingt agam mar a bhí roimhe seo
You pick me up when I’m low
– Pioc suas mé nuair atá mé íseal
I’m not violent to my body anymore
– Níl mé foréigneach le mo chorp níos mó
But I’m not scared, fuck it, overdose
– Ach níl eagla orm, fuck é, ródháileog
No one thought I’d make it past twenty-four
– Níor shíl duine ar bith go ndéanfainn é tar éis a ceathair is fiche
And when the curtains call, I hope you mourn
– Agus nuair a ghlaonn na cuirtíní, tá súil agam go bhfuil tú ag caoineadh
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Agus mura ndéanann tú, tá súil agam go mbainfidh tú taitneamh as an seó fuckin
Let me know, let me know, baby
– Teach me, baby

Yeah, yeah, yeah, yeah
– Sea, sea, sea, sea, sea
(Yeah)
– (Sea)

Let me be
– Lig dom a bheith
Let me be
– Lig dom a bheith
Yeah, ski, woo (Woo)
– Sea, sciáil, woo (Woo)

I can’t feel my face anymore
– Ní féidir liom m ‘ aghaidh a mhothú níos mó
I don’t wanna give you any space anymore
– Níl mé ag iarraidh spás a thabhairt duit níos mó
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– Níl mé ag iarraidh a bhraitheann cosúil tá mé ina n-aonar níos mó
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– Ní féidir liom maireachtáil gan tú, bhí mé ag dul trí aistarraingtí

You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– Is tú an druga is fearr liom, is tú an druga is fearr liom (Ah)
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Ag ól mo dhóthain, drinking me drinking
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Ag ól mo dhóthain, drinking me drinking
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– Ná bí ag iarraidh na ndrugaí, ná bí ag iarraidh na ndrugaí níos mó

Got out my feelings, inside my duffel
– Fuair mé amach mo chuid mothúchán, taobh istigh de mo duffel
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– Buail an deannach leis an diabhal (Oh no)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– Tá mé ag guí ar son na reibiliúnaithe
I’m in her mouth like a real one
– Tá mé i mo bhéal cosúil le ceann fíor
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– Níl aon cappin’ ann, níl sé leis an gcappin sin go léir, níl aon rud cosúil leis na niggas rap seo
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– Rinne mé ‘timpeall na cruinne, fuckin’ na grafóga seo, fós ag gníomhú ‘ cosúil le gaiste nigga
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– Móide, ní féidir inchinn soith a dhíshealbhú, tá mé cosúil le réalta shootin
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– Tóg bump caviar, surfin ‘ ag an baddest leathan
Real diamonds shine in dark
– Shine diamaint fíor i dorcha
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Bad bitches, knockin ” em amach
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Bad bitches, knockin ” em amach
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Bad bitches, knockin ” em amach

I’m in my feelings, Hendrix
– Tá mé i mo chónaí, Hendrix
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Sea, sea, sea, sea, sea
Yeah, ski
– Sea, sciáil
Woo
– Woo

Let me be
– Lig dom a bheith
Let me be
– Lig dom a bheith

Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– Cosúil le réalta leanbh meánaosta, ar bhealach tá mé ag fuckin’tweakin’
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– 3 a. m. luí na gréine, fryin ‘ cosúil le phoenix
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– Got a nigga nose sniffin’, bosca De Kleenex de dhíth
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– Bloated i mo aghaidh ‘cúis na ceimiceáin releasin’
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– Buille faoi thuairim go bhféadfainn a bheith sláintiúil, ach is tryna mé faigh cúis
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– I mo shaol, bhí leisce orm iad a leigheas
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– Tóg buille eile, nó mo cheol, ní bhraithfidh siad é
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– Níl uaim ach bás a fháil nuair a bhíonn mé ag mo bhuaic fuckin
And drink it slow, won’t drink it slow
– Agus é a ól go mall, ní ólfaidh sé go mall é
I don’t want the tolerance anymore
– Níl mé ag iarraidh an chaoinfhulaingt a thuilleadh
Wanna stay up, fuck the floor
– Ba mhaith liom fanacht suas, fuck an urlár
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– Mothaigh an foréigean creepin ‘ up, tá sin cinnte
And I’m ready, I’ll go overdose
– Agus táim réidh, rachaidh mé ródháileog
I don’t wanna make it past thirty-four
– I don ‘ t wanna go thirty-four
And when the curtains call, I hope you mourn
– Agus nuair a ghlaonn na cuirtíní, tá súil agam go bhfuil tú ag caoineadh
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Ach mura ndéanann tú, tá súil agam go mbainfidh tú taitneamh as an seó fuckin
Let me know, let me know, baby
– Teach me, baby


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: