Gearrthóg Físe
Lyrics
Hindi man araw-araw na nakangiti
– Ní fiú gach lá miongháire
Ilang beses na rin tayong humihindi
– Táimid tar éis titim síos arís agus arís eile freisin
‘Di na mabilang ang ating mga tampuhan
– Ní áirítear ár gcomhlachtaí
Away-bati natin, ‘di na namamalayan
– Táimid ag troid, táimid ag troid, táimid ag troid, táimid ag troid, táimid ag troid
Heto tayo
– Seo muid
Ngunit sa huli palagi
– Ach sa deireadh tá sé i gcónaí
Babalik pa rin sa yakap mo
– Tá sé fós ag teacht ar ais chuig do mhuineál
Hanggang sa huli palagi
– Go dtí an deireadh i gcónaí
Pipiliin kong maging sa’yo
– Roghnaím a bheith leat
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Arís agus arís eile, ba mhaith liom go mbeadh a fhios agat
Iyo ako palagi, palagi
– Is mise mise, i gcónaí
Kung balikan man ang hirap, luha’t lahat
– Again, tears
Ikaw ang paborito kong desisyon at
– Tá tú mo is fearr leat agus
‘Pag napaligiran ng ingay at ng gulo
– Timpeallaithe ag torann agus caos
‘Di ko ‘pagpapalit ngiti mo sa mundo
– Níl mé ag iarraidh go bhfeicfidh tú aoibh gháire ar an domhan
Heto tayo
– Seo muid
Sa huli palagi
– Sa deireadh, i gcónaí
Babalik pa rin sa yakap mo
– Tá sé fós ag teacht ar ais chuig do mhuineál
Hanggang sa huli palagi
– Go dtí an deireadh i gcónaí
Pipiliin kong maging sa’yo
– Roghnaím a bheith leat
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Arís agus arís eile, ba mhaith liom go mbeadh a fhios agat
Iyo ako
– Tú mise
Sa pagdating ng ating pilak at ginto
– Le teacht ár n-airgid agus ár n-ór
Dyamante ma’y abutin
– Reach Diamond
Ikaw pa rin aking bituin
– Is still my star
Natatangi kong dalangin ‘gang sa huling siglo
– Mo phaidir uathúil ‘ gang sa chéid seo caite
Sa huli palagi
– Sa deireadh, i gcónaí
Babalik pa rin sa yakap mo
– Tá sé fós ag teacht ar ais chuig do mhuineál
Mahal sa huli palagi
– Grá sa deireadh i gcónaí
Pipiliin kong maging sa’yo
– Roghnaím a bheith leat
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Arís agus arís eile, ba mhaith liom go mbeadh a fhios agat
Iyo ako palagi
– Tá tú i gcónaí dom
