Gearrthóg Físe
Lyrics
Whatever you do, don’t ever tell no bitch you love her
– Cibé rud a dhéanann tú, ná habair soith riamh go bhfuil grá agat di
If you don’t mean it, don’t tell us (Check)
– Mura gciallaíonn tú é, ná habair linn (Seiceáil)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Darling, coinním— (Coinnigh ag titim i ngrá)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Darling, coinním— (Coinnigh ag titim i ngrá)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, coinnigh (Coinnigh ag titim i ngrá)
Forever is too long (C’mon)
– Forever is too long (C ‘ mon)
Ooh, I got a problem, I don’t know if I can shake
– Ooh, tá fadhb agam, níl a fhios agam an féidir liom croitheadh
Ooh, they wanna tie me down, that bondage might just break
– Ooh, ba mhaith leo mé a cheangal síos, b ‘ fhéidir go mbrisfeadh an ngéibheann sin
I can’t sign the dotted line
– Ní féidir liom an líne dotted a shíniú
Just how long is forever? (It’s too long, ah-hoo)
– How long is forever? (Tá sé ró-fhada, ah-hoo)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– Ag titim i ngrá = falling in love (fall in love)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Darling, coinním— (Coinnigh ag titim i ngrá)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, coinnigh (Coinnigh ag titim i ngrá)
Forever is too long (Yuh, let that fire, check it, yo)
– Tá go deo ró-fhada (Yuh, lig an tine sin, seiceáil é, yo)
I drive my Bimmer in the summer when I’m ready to drift
– Tiomáinim mo Bimmer i rith an tsamhraidh nuair atá mé réidh le sruth
LaFerrari handle better, and it’s pretty as shit
– Laferrari láimhseáil níos fearr, agus tá sé go leor mar cac
Feel safe in the Rolls, big boy when I drive
– Mothaigh sábháilte sna Rollaí, buachaill mór nuair a thiomáinim
Love ’em all for different reasons at the same damn time (Oh, yeah, yeah)
– Grá ‘ em go léir ar chúiseanna éagsúla ag an am céanna diabhal (Oh, yeah, yeah)
See, monogamy, that shit is not for me (Nah)
– Féach, monogamy, níl an cac sin domsa (Nah)
One option for everybody? Don’t you lie to me (Don’t you lie)
– Rogha amháin do gach duine? Ná bréag dom (Don ‘ t lie to me)
Too many rules, I’m too curious to try to be
– An iomarca rialacha, tá mé ró-aisteach iarracht a dhéanamh a bheith
Hidin’ things, feelin’ shame build inside of me
– A’ s a ‘s a’ s a ‘ s go n-éirí an t-ádh leat taobh istigh díom
‘Cause honestly (Psh), T is not perfect
– ‘Cúis go hionraic (Psh), Níl T foirfe
So how can I get everything from one person?
– Mar sin, conas is féidir liom gach rud a fháil ó dhuine amháin?
I’m at the altar, but I’m still searchin’
– Tá mé ag an altóir, ach táim fós ag cuardach’
I’m only human, if it ain’t work, things change
– Níl ionam ach duine, mura n-oibríonn sé, athraíonn rudaí
And nothing stay the same, I believe
– Agus ní fhanann aon rud mar an gcéanna, creidim
Hmm, maybe lettin’ go is a beautiful thing
– B’ fhéidir gur rud álainn é lettin ‘ go
Perfect for the time being, y’all ain’t do nothin’ wrong
– Foirfe do anois, y ‘all ain’ t do nothin ‘ wrong
Life is short, but forever is so goddamn long
– Life is short but forever is so damn long
I like alone time, I’m on my own time
– Is maith liom am ina n-aonar, tá mé ar mo chuid ama féin
I love this girl, though, I hit the gold mine
– Is breá liom an cailín seo, áfach, bhuail mé an mianach óir
I’m thinkin’ new crib, I’m thinkin’ two kids
– Táim ag smaoineamh ar chrib nua, táim ag smaoineamh ar bheirt pháistí
Until I get infatuated with a new bitch
– Go dtí go bhfaigheann mé infatuated le soith nua
But when that grey hair finally come (Uh-huh)
– Ach nuair a thagann an ghruaig liath sin ar deireadh (Uh-huh)
At least I felt somethin’ if I ain’t find the one (Yuh)
– Ar a laghad bhraith mé rud éigin ‘ mura bhfaighidh mé an Ceann (Yuh)
Nobody could fulfill me like this music shit does
– Ní fhéadfadh aon duine mé a chomhlíonadh mar a dhéanann an cac ceoil seo
So I’ll be lonely with these Grammys when it’s all said and done, c’mon (Oh)
– Mar sin beidh mé uaigneach leis Na Grammys seo nuair a bheidh sé ráite agus déanta, c ‘ mon (Ó)
Darling, I keep— (Keep falling in love, baby, I)
– A stór, coinním— (Coinnigh ag titim i ngrá, a leanbh, I)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– Ag titim i ngrá = falling in love (fall in love)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, coinnigh (Coinnigh ag titim i ngrá)
Forever is too long (Yeah, keep falling in love)
– Tá go deo ró-fhada (Sea, coinnigh ag titim i ngrá)
Yeah, baby
– Sea, leanbh
Keep falling (Keep falling)
– Coinnigh ag titim (Coinnigh ag titim)
Keep falling (Darling, I)
– Coinnigh ag titim (Darling, I)
Keep falling (Keep falling)
– Coinnigh ag titim (Coinnigh ag titim)
Keep falling (I keep falling down)
– Coinnigh ag titim (i keep falling down)
Keep falling, keep falling
– Coinnigh ag titim, coinnigh ag titim
Come and catch me please (Oh, baby)
– Tar agus gabh liom le do thoil (ó, leanbh)
Everybody’s different, you know? And it’s not just sex
– Tá gach duine difriúil, tá a fhios agat? Is not just sex
I get different things from different people, and I want you to explore too (Uh)
– Faighim rudaí difriúla ó dhaoine difriúla, agus ba mhaith liom tú a iniúchadh freisin (Uh)
Have those moments and experiences (Uh), I don’t own you (Da-da-da-da-da)
– Bíodh na chuimhneacháin agus na heispéiris sin agat (Uh), Níl úinéireacht agam ort (Da-da-da-da)
It’s not fair just to be stuck with me (Ah-hoo)
– Níl sé cóir ach a bheith i bhfostú liom (Ah-hoo)
Darling (Darling, darling), keep falling in love (Ooh)
– Darling (Darling, darling), coinnigh ag titim i ngrá (Ooh)
Darling (Darling, I keep—), keep falling forever (Forever)
– Darling (Darling, coinním—), coinnigh ag titim go deo (Go Deo)
Da-da-da-da, I’m falling, I’m falling (Oh-oh-oh)
– Da-da-da-da, tá mé ag titim, tá mé ag titim (Oh-oh-oh)
Forever, da-da-da (Oh, baby)
– Go deo, da-da-da (Ó, leanbh)
Keep falling (Keep falling)
– Coinnigh ag titim (Coinnigh ag titim)
Keep falling (Darling, I)
– Coinnigh ag titim (Darling, I)
Keep falling (Keep falling)
– Coinnigh ag titim (Coinnigh ag titim)
Keep falling (I keep falling down)
– Coinnigh ag titim (i keep falling down)
Keep falling, keep falling
– Coinnigh ag titim, coinnigh ag titim
Come and catch me please (Forever)
– Tar agus gabh chugam le do thoil (go Deo)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Coinnigh ag titim, coinnigh ag titim (Tá sé Ró-Fhada Go Deo)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Coinnigh ag titim, coinnigh ag titim (Tá sé Ró-Fhada Go Deo)
Keep falling, keep falling
– Coinnigh ag titim, coinnigh ag titim
Transparency is key, be honest
– Tá trédhearcacht ríthábhachtach, bí macánta