VIIVI – Aina Fionlainnis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

Kuinka voisin sua kiittää
– Conas is féidir liom buíochas a ghabháil leat?
Lauseet ei siihen tuu riittää
– Pianbhreitheanna ní bheidh go leor ann
Sun pelkkä katse rauhoittaa
– ♪ Díreach ag féachaint ort calms dom síos ♪
Sä toit auringon ku nauroit vaan
– Thug tú an ghrian nuair a rinne tú gáire

Oisin vuosituhannen voinu yrittää
– D ‘ fhéadfainn iarracht a dhéanamh ar feadh mílaoise
Silti en ois osannu sua piirtää
– Ach ní fhéadfainn riamh tú a tharraingt

Kaiken saan
– I ‘ ll go get all
Riittää ku suhun nojaan
– Go leor chun lean ort
Muut mennä voi menojaan
– Téann rudaí eile a mbealach
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Tá gach rud eile anseo ach iasacht, iasacht, iasacht
Mut mä lupaan
– Ach geallaim
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Ní ghlacfaidh aon duine d ‘ áit
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Nuair a thagann tú liom
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Beidh mé leat i gcónaí, i gcónaí, i gcónaí

Mä en malta oottaa niit
– Ní féidir liom fanacht leo
Helppoja vaikeita vuosii
– Blianta deacra éasca
Meidän koteja ja aikaa kun
– Ár dtithe agus am nuair
Nähdään kumpi ensin harmaantuu
– Féach cé a théann liath ar dtús

Oisin vuosituhannen voinu odottaa
– D ‘ fhéadfainn fanacht le mílaois
Jos oisin tienny et sen päätteeksi
– Dá mbeadh a fhios agam ag an deireadh

Mä sut saan
– Gheobhaidh mé tú
Riittää ku suhun nojaan
– Go leor chun lean ort
Muut mennä voi menojaan
– Téann rudaí eile a mbealach
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Tá gach rud eile anseo ach iasacht, iasacht, iasacht
Mut mä lupaan
– Ach geallaim
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Ní ghlacfaidh aon duine d ‘ áit
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Nuair a thagann tú liom
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Beidh mé leat i gcónaí, i gcónaí, i gcónaí

Jos käykin niin
– Má tharlaíonn sé
Et oot tääl mua pidempään
– Beidh tú anseo níos faide ná mise
Ja hetken on pimeää
– Agus tá sé dorcha ar feadh tamaill
Muista, oon sun kanssa
– Cuimhnigh, tá mé leat
Aina, aina, aina, uuu
– I gcónaí, i gcónaí, I gcónaí, UU
Mä oon sun kanssa aina, aina, aina
– Beidh mé leat i gcónaí, i gcónaí, i gcónaí

Ja jos joskus joudut sen päivän näkemään
– Agus má bhíonn ort riamh an lá sin a fheiceáil
Ku mun päästä muistot häviää
– ♪ Nuair a chailleann mé mo chuimhní ♪
Tiedä mun sydämessä
– Bíodh a fhios agat i mo chroí
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Beidh mé leat i gcónaí, i gcónaí, i gcónaí


VIIVI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: