Criomag Bhidio
Briathran Òran
Сколько лет, сколько зим я не видела тебя
– Cia mheud geamhradh nach fhaca mi thu
Поезд вдаль уносил всё, что было до тебя
– Thug an trèana air falbh a h-uile rud a bha romhaibh
И я забыть не сумею, как мы простились шутя
– Chan urrainn dhomh ach a ràdh, bye movistar …
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– Tha mi a ‘ faicinn lannsa falamh ann an stiallan liath uisge
Не забывай наш первый вечер
– Na dìochuimhnich mu mo chiad cheann-latha
Не забывай моей любви
– Na dìochuimhnich mo ghràdh
Не обещай последней встречи
– Na bi a ‘ gealltainn coinneamh mu dheireadh
И до утра меня не жди
– Na bithibh a ‘ feitheamh riumsa gu madainn
Я не буду тебя ни с кем делить
– Cha bhith mi gad roinneadh le duine sam bith
Я хочу лишь тебя скорей забыть!
– Tha mi dìreach airson do dhìochuimhneachadh a dh ‘ aithghearr!
Знаю я, знаешь ты – вместе нам с тобой не быть
– Tha fios agam, tha fios agad / chan urrainn dhut fhèin agus mise a bhith còmhla
Все слова и мечты постарайся позабыть
– Cuimhnich air na faclan agus na h-abairtean gu lèir
И я сказать не сумею, как мы простились шутя
– Chan urrainn dhomh ach a ràdh, bye movistar …
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– Tha mi a ‘ faicinn lannsa falamh ann an stiallan liath uisge
Не забывай наш первый вечер
– Na dìochuimhnich mu mo chiad cheann-latha
Не забывай моей любви
– Na dìochuimhnich mo ghràdh
Не обещай последней встречи
– Na bi a ‘ gealltainn coinneamh mu dheireadh
И до утра меня не жди
– Na bithibh a ‘ feitheamh riumsa gu madainn
Я не буду тебя ни с кем делить
– Cha bhith mi gad roinneadh le duine sam bith
Я хочу лишь тебя скорей забыть!
– Tha mi dìreach airson do dhìochuimhneachadh a dh ‘ aithghearr!
И я забыть не сумею, как мы простились шутя
– Chan urrainn dhomh ach a ràdh, bye movistar …
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– Tha mi a ‘ faicinn lannsa falamh ann an stiallan liath uisge
Не забывай наш первый вечер
– Na dìochuimhnich mu mo chiad cheann-latha
Не забывай моей любви
– Na dìochuimhnich mo ghràdh
Не обещай последней встречи
– Na bi a ‘ gealltainn coinneamh mu dheireadh
И до утра меня не жди
– Na bithibh a ‘ feitheamh riumsa gu madainn
Я не буду тебя ни с кем делить
– Cha bhith mi gad roinneadh le duine sam bith
Я хочу лишь тебя навек забыть!
– Tha mi dìreach airson do dhìochuimhneachadh gu bràth!
Не забывай наш первый вечер
– Na dìochuimhnich mu mo chiad cheann-latha
Не забывай моей любви
– Na dìochuimhnich mo ghràdh
Не обещай последней встречи
– Na bi a ‘ gealltainn coinneamh mu dheireadh
И до утра меня не жди
– Na bithibh a ‘ feitheamh riumsa gu madainn
Я не буду тебя ни с кем делить
– Cha bhith mi gad roinneadh le duine sam bith
Я хочу лишь тебя скорей забыть
– Cha leig mi leas ach dearmad a dhèanamh ort a dh ‘ aithghearr
Не забывай!
– Na dìochuimhnich!
