Fleetwood Mac – Everywhere Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh

Criomag Bhidio

Briathran Òran

(Calling out your name)
– (Thoir iomradh air d ‘ ainm)

Can you hear me calling
– An cluinn thu mi a ‘ gairm
Out your name?
– A-mach às an ainm?
You know that I’m falling
– A bheil fios agad gu bheil mi a ‘ tuiteam
And I don’t know what to say
– Chan eil fios agam dè a chanas mi

I’ll speak a little louder
– Bruidhnidh mi beagan nas fhaide
I’ll even shout
– Bidh mi eadhon ag èigheachd
You know that I’m proud
– Tha fios agad gu bheil mi moiteil
And I can’t get the words out
– Chan urrainn dhomh faclan a thoirt a-mach

Oh, I
– Tha Mi
I want to be with you everywhere
– Tha mi airson a bhith còmhla riut anns a h-uile àite
Oh, I
– Tha Mi
I want to be with you everywhere
– Tha mi airson a bhith còmhla riut anns a h-uile àite
(Wanna be with you everywhere)
– (Tha mi airson a bhith còmhla riut anns a h-uile àite)

Something’s happening
– Thachair rudeigin
Happening to me
– A ‘ tachairt dhomh
My friends say I’m acting peculiarly
– Tha mo charaidean ag ràdh gu bheil mi ag obair gu sònraichte

Come on, baby
– Thig air adhart, pàisde
We better make a start
– Is fheàrr dhuinn tòiseachadh
You better make it soon
– Is fheàrr dhut a dhèanamh a dh’aithghearr
Before you break my heart
– Mun do bhris thu mo chridhe

Oh, I
– Tha Mi
I want to be with you everywhere
– Tha mi airson a bhith còmhla riut anns a h-uile àite
Oh, I
– Tha Mi
I want to be with you everywhere
– Tha mi airson a bhith còmhla riut anns a h-uile àite
(Wanna be with you everywhere)
– (Tha mi airson a bhith còmhla riut anns a h-uile àite)

Can you hear me calling
– An cluinn thu mi a ‘ gairm
Out your name?
– A-mach às an ainm?
You know that I’m falling
– A bheil fios agad gu bheil mi a ‘ tuiteam
And I don’t know what to say
– Chan eil fios agam dè a chanas mi

Come along, baby
– Thig air adhart, leanabh
We better make a start
– Is fheàrr dhuinn tòiseachadh
You better make it soon
– Is fheàrr dhut a dhèanamh a dh’aithghearr
Before you break my heart
– Mun do bhris thu mo chridhe

Oh, I
– Tha Mi
I want to be with you everywhere
– Tha mi airson a bhith còmhla riut anns a h-uile àite
Oh, I
– Tha Mi
I want to be with you everywhere
– Tha mi airson a bhith còmhla riut anns a h-uile àite
Oh, I
– Tha Mi
I want to be with you everywhere
– Tha mi airson a bhith còmhla riut anns a h-uile àite
Oh, I
– Tha Mi
I want to be with you everywhere
– Tha mi airson a bhith còmhla riut anns a h-uile àite
(Wanna be with you everywhere)
– (Tha mi airson a bhith còmhla riut anns a h-uile àite)


Fleetwood Mac

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: