GONE.Fludd & CAKEBOY – Приятно познакомиться (Nice to Meet) Ruisis Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh

Criomag Bhidio

Briathran Òran

Е, е, е, е
– E, e, e, e, e
Ха, ха, ха, ха (Я, я, я, я)
– Ha, ha, ha, ha (I, I, I, I)
Ву-ху, bih’
– ‘S dòcha’ s e àm
Фладда (Я), Фладда
– Flùr (Me), Flùr
Фладда (Я)
– Fraicheur (I)
Я, я, я, я
– THA MI, I, I, I

Со мной твоя сука
– Tha do chù còmhla rium.
Зовёт меня «Шуга»
– Call me Tha
Она хочет джага-джага
– Tha i ag iarraidh jaga-jaga
В ахуе с каждого шага
– Ann an ahuya bho gach ceum
Продуктивная походка
– Gait toraidh
Мне не нужна проходка
– Chan eil feum agam air pasgan.
Сучке нужна со мной фотка
– Feumaidh a ‘ ghalla dealbh leam
Заебись, в натуре, чётко
– Fuck it, in kind, gu soilleir
Это дяди Глэмы, чё нам
– Is Iad Sin Uncail Glams, dè a dh ‘ fheumas sinn
Ведь всегда хотим ещё мы
– Às deidh na h-uile, tha sinn an-còmhnaidh ag iarraidh barrachd
Морфеус дал оба бара
– Thug Morpheus an dà bhàr
Прыгнул суке в обе щёки
– Leum an soitheach air an dà ghruaidh
Нахуй старые лекала
– Fuck na seann phàtranan
Бабки липнут ко мне сами
– Tha an t-airgead a ‘ cumail rium leis fhèin
Забрал stash в одно касание
– Ghabh e stash ann an aon suathadh
Я своё дерьмо базарю
– Tha mi a ‘ dol a cheannach mo shit
What’s up? Добрый вечер
– Dè tha suas? Oidhche mhath
На мне венок из сердечек
– Tha mi sgith de’n fhogar
Кто сказал, парни не плачут?
– Cò tha ag ràdh nach dèanadh e caoineadh?
Никогда не рвал уздечку
– Never toe tha bridle
Бог дал имя — делай вещи
– Thug dia ainm — dèan rudan
Клянусь, она меня хочет
– Tha mi a ‘ mionnachadh, tha i ag iarraidh orm.
Бэй, увидимся попозже —
– Alba, chì mi an dèidh thu. —
Сладких снов и доброй ночи
– Oidhche mhath-good night

Приятно познакомиться
– Deas bualadh leat
Я встретился ща с совестью
– Fhuair mi m ‘ àrach
Но первый и последний раз
– A ‘ chiad uair agus an uair mu dheireadh
Ведь у меня есть дела
– Às deidh na h-uile, tha rudan agam ri dhèanamh.
Приятно познакомиться
– Deas bualadh leat
Стритуха рэпом кормится
– Tha nighean na sràide a ‘ biathadh air rap
Я из тех, кто прёт на таран
– I am a redhead i am ram
Чел, типа терминатора (Я)
– Mar a chleachdas tu terminator (Me)

Отобрать биты, покрасить волосы (Ага)
– Thoi trang moi nhat (Yeah)
Все мои дела — в принципе я свободен полностью (Да)
– A h — uile gnìomhachas agam-ann am prionnsapal, tha mi gu tur saor an-Asgaidh (Tha)
И между нами пропасть — я оставил роспись прописью (Пр-р)
– Agus tha beàrn eadar sinn — dh’fhàg mi an dealbh ann am faclan (Pr-r)
Игра поросла порослью, мой флоу как щелчок по носу (У)
– Tha mo ghaol air àird a ‘ chuain
Я вижу цель на глобусе (Я), ВИП-уровень допуска (У)
– Tha mi a ‘ faicinn targaid air an t-saoghail (I), ìre fuadach VIP (Y)
Я прыгнул в иномарку — мы взлетаем уже в космосе (Пр-р)
– Leum mi a – steach do chàr cèin-tha sinn mu thràth a ‘ toirt dheth san fhànais (Pr-r)
Приятно познакомиться (У), находимся в области (У)
– Great gus coinneachadh thu walter, tha sinn san roinn
Она так хочет соуса, желательно без помесей
– Tha i ag iarraidh sauce cho dona, b ‘ fheàrr gun chrois-chroise
Приятно познакомиться
– Deas bualadh leat
Не смотри долго — ты можешь ослепнуть
– Na bi a ‘ coimhead ro fhada — is dòcha gu bheil thu dall
Кто же бомбит эти стены, пока ты спишь крепко?
– Cò ris a tha e coltach a bhith a ‘cadal fhad’ s a tha thu a ‘ rothaireachd?
В метро был словно белка (А), прыгал с ветки на ветку (Ага)
– Bha e mar fheòrag anns an t-subway, a ‘ leum bho mheur gu meur (Seadh)
Когда-то я был бедным, Дмитрий ща великолепный
– Bha mi bochd aon uair, Tha Dmitry sgoinneil a-nis

Приятно познакомиться
– Deas bualadh leat
Я встретился ща с совестью
– Fhuair mi m ‘ àrach
Но первый и последний раз
– A ‘ chiad uair agus an uair mu dheireadh
Ведь у меня есть дела
– Às deidh na h-uile, tha rudan agam ri dhèanamh.
Приятно познакомиться
– Deas bualadh leat
Стритуха рэпом кормится
– Tha nighean na sràide a ‘ biathadh air rap
Я из тех, кто прёт на таран
– I am a redhead i am ram
Чел, типа терминатора
– Daoine, mar chrìochan

Приятно познакомиться
– Deas bualadh leat
Но первый и последний раз
– A ‘ chiad uair agus an uair mu dheireadh
Приятно познакомиться
– Deas bualadh leat
Я из тех, кто прёт на таран
– I am a redhead i am ram
Чел, типа терминатора
– Daoine, mar chrìochan


GONE.Fludd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: