Criomag Bhidio
Briathran Òran
깊어진 하루 길어진 내 그림자
– Latha domhainn A ‘ Leudachadh mo sgàil
저 멀리 해는 저물고 있어
– Tha a ‘ghrian a’ deàrrsadh fad às.
짙어 가는 어둠 속에서 헤매고 있나 봐
– Tha thu a ‘ fuireach anns an dorchadas.
이곳에 갇혀버린 걸까
– Tapadh leat ann an seo.
아직도 숨 쉬는 곳
– Càite fhathast an anail
그곳에 다가가야 해
– Feumaidh sinn faighinn ann.
Every day you seem too far away
– A h-uile latha tha thu a ‘ coimhead ro fhada air falbh
Every time you do, I tell myself
– Gach uair a nì thu, innsidh mi dhut
이곳에서 기다리고 있어
– Tha mi a ‘ feitheamh an seo.
Every night I see you in my heart
– Gach oidhch ‘ a chunnaic mi ann ad chridhe
Every time I do, I end up crying
– Gach uair a nì mi, bidh mi a ‘ caoineadh
어둠 속에 너를 불러주면
– Nuair a bhios mi gad ionndrainn san dorchadas
내게로 들려오는 건 깊은 내 숨결들
– Is e na tha a ‘ tighinn thugam anail domhainn.
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
시간이 멈춰버린 곳
– Far an do stad an ùine
이젠 다 되돌려야 해
– A-nis feumaidh sinn a h-uile càil a thoirt air ais.
Every day you seem too far away
– A h-uile latha tha thu a ‘ coimhead ro fhada air falbh
Every time you do, I tell myself
– Gach uair a nì thu, innsidh mi dhut
이곳에서 기다리고 있어
– Tha mi a ‘ feitheamh an seo.
Every night I see you in my heart
– Gach oidhch ‘ a chunnaic mi ann ad chridhe
Every time I do, I end up crying
– Gach uair a nì mi, bidh mi a ‘ caoineadh
어둠 속에 너를 불러주면
– Nuair a bhios mi gad ionndrainn san dorchadas
일렁이는 태양이 숨 쉬는 곳
– Far a bheil a ‘ghrian a’ deàrrsadh
난 아직 이대로 멈춰
– Tha mi fhathast a ‘ stad an t-slighe seo.
Every day you seem too far away
– A h-uile latha tha thu a ‘ coimhead ro fhada air falbh
Every time you do I tell myself
– A h-uile uair a dh ‘ innseas mi dhut fhèin
이곳에서 기다리고 있어
– Tha mi a ‘ feitheamh an seo.
Every night I see you in my heart
– Gach oidhch ‘ a chunnaic mi ann ad chridhe
Every time do, I end up crying
– Gach uair a nì mi, bidh mi a ‘ caoineadh
어둠 속에 너를 불러주면
– Nuair a bhios mi gad ionndrainn san dorchadas
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
