Criomag Bhidio
Briathran Òran
There’s a space in my heart
– Tha àite aig mo chridhe
When it all comes crashing down
– Nuair a thèid a h-uile càil sìos
Anytime I hear your name out in public
– Tha mi a ‘cluinntinn d’ ainm a-mach gu poblach
There’s a place that I go
– Àiteigin tha mi a ‘ dol
Every time that you’re in town
– Gach uair a bhios tu a ‘fuireach anns a’ bhaile
It’s just me and the knots in my stomach
– Chan eil ann ach mi fhìn ‘ s mo leannan
And it’s true
– Agus tha e fìor
It wasn’t easy getting over you
– Cha robh e furasta faighinn thairis ort
But that’s just what I had to do
– Ach b ‘ e sin dìreach na bha agam ri dhèanamh
Whatever, whatever
– Ge bith dè, ge bith dè
We were never good together
– Cha robh sinn riamh cho math ri chèile
I’ll be here and you stay there
– Fanaidh mi an sin, agus fanaidh tu an sin
Truth is I never cared
– ‘S truagh nach robh mi’ s mo chùram
Whatever, whatever
– Ge bith dè, ge bith dè
Two years, that ain’t forever
– Dà bhliadhna, chan eil sin gu bràth
I’ll be here and you stay there
– Fanaidh mi an sin, agus fanaidh tu an sin
Won’t see me cry no tears
– ‘S nach fhaic mi deur a’ caoidh
Whatever, whatever
– Ge bith dè, ge bith dè
Won’t see me cry no tears
– ‘S nach fhaic mi deur a’ caoidh
Whatever, whatever
– Ge bith dè, ge bith dè
Won’t see me cry no tears
– ‘S nach fhaic mi deur a’ caoidh
Whatever, whatever
– Ge bith dè, ge bith dè
Won’t see me cry no tears
– ‘S nach fhaic mi deur a’ caoidh
Whatever, whatever
– Ge bith dè, ge bith dè
Won’t see me cry no tears
– ‘S nach fhaic mi deur a’ caoidh
Never mind, never mind
– Never mind, na dìochuimhnich
Feels like you were never mine
– A ‘ faireachdainn mar nach robh thu a-riamh leamsa
Don’t lose myself in the arms of a stranger
– Na caill mi fhìn ann an gàirdeanan coigreach
And, yeah, it sucks sometimes in love
– Agus, seadh, tha e sucks uaireannan ann an gaol
You try your best, but it doesn’t work out
– Bidh thu a ‘ feuchainn do dhìcheall, ach chan obraich e a-mach
And it don’t matter either way, yeah, oh yeah
– Agus chan eil e gu diofar ann an dòigh sam bith, seadh, seadh
Whatever, whatever
– Ge bith dè, ge bith dè
We were never good together
– Cha robh sinn riamh cho math ri chèile
I’ll be here and you stay there
– Fanaidh mi an sin, agus fanaidh tu an sin
Truth is I never cared
– ‘S truagh nach robh mi’ s mo chùram
Whatever, whatever
– Ge bith dè, ge bith dè
Two years, that ain’t forever
– Dà bhliadhna, chan eil sin gu bràth
I’ll be here and you stay there
– Fanaidh mi an sin, agus fanaidh tu an sin
Won’t see me cry no tears
– ‘S nach fhaic mi deur a’ caoidh
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh
– Ooh-whoa-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oh
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (won’t see me cry no tears)
– Ooh ooh ooh ooh ooh (chan fhaic mi a ‘caoineadh no a’ caoineadh)
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (whatever, whatever)
– Ge bith dè, (ge bith dè, ge bith dè)
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (won’t see me cry no tears)
– Ooh ooh ooh ooh ooh (chan fhaic mi a ‘caoineadh no a’ caoineadh)
Whatever, whatever
– Ge bith dè, ge bith dè
Won’t see me cry no tears
– ‘S nach fhaic mi deur a’ caoidh
Whatever, whatever
– Ge bith dè, ge bith dè
Won’t see me cry no tears
– ‘S nach fhaic mi deur a’ caoidh
Whatever, whatever
– Ge bith dè, ge bith dè
We were never good together
– Cha robh sinn riamh cho math ri chèile
I’ll be here and you stay there
– Fanaidh mi an sin, agus fanaidh tu an sin
Truth is I never cared
– ‘S truagh nach robh mi’ s mo chùram
Whatever, whatever
– Ge bith dè, ge bith dè
Two years, that ain’t forever
– Dà bhliadhna, chan eil sin gu bràth
I’ll be here and you stay there
– Fanaidh mi an sin, agus fanaidh tu an sin
Won’t see me cry no tears
– ‘S nach fhaic mi deur a’ caoidh
