Criomag Bhidio
Briathran Òran
I couldn’t guess
– Cha b ‘ urrainn dhomh tomhas
All the things goin’ on in your head
– Tha a h-uile càil a’ dol air do cheann
All the reasons you had when you left
– Na h-adhbharan gu lèir a bh ‘ agad nuair a dh’fhàg thu
I don’t need to know
– Chan eil feum air eòlas
After a while
– An dèidh greis
All the memories that I had left
– A h-uile càil a dh ‘ fhàg mi
Were the ones I don’t wanna forget
– Is iad sin an fheadhainn nach dìochuimhnich mi
Now I keep ’em close
– A-nis tha mi a ‘coimhead orra
So when you think of me in the dead of night
– Mar a choimheadas tu air oidhche shamhna
Baby, don’t you cry
– Leanabh, chan eil sinn a ‘ caoineadh
Darling, I pray for ya
– Ùrnaigh airson ya
Yeah, I pray for ya
– Yeah, tha mi ag ùrnaigh airson
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Ge bith càite an tèid thu, tha mi airson gum bi fios agad gu bheil mi ag ùrnaigh
Always have grace for ya
– An-còmhnaidh gràs airson ya
I’ll take the pain for ya
– Thoi trang moi nhat
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Ge bith càite an tèid thu, tha mi airson gum bi fios agad gu bheil mi ag ùrnaigh
There was a time
– Bha uair ann
Where the words that you said really cut
– Far a bheil na faclan a thuirt thu a ‘ gearradh gu mòr
Where I couldn’t help holding a grudge
– Far nach b ‘urrainn dhomh cuideachadh le bhith a’ cumail grèim air grudge
But I let it go
– Ach leig mi air falbh e
So I want you to find your peace
– Bu mhath leam do shìth a lorg
It’s okay if it’s not me
– Tha e ceart gu leòr mura h-e mise a th ‘ ann
Don’t need your apology for givin’ me hope
– Chan eil feum air maitheanas airson mo dhòchas a thoirt seachad
Darling, I pray for ya
– Ùrnaigh airson ya
Yeah, I pray for ya
– Yeah, tha mi ag ùrnaigh airson
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Ge bith càite an tèid thu, tha mi airson gum bi fios agad gu bheil mi ag ùrnaigh
Always have grace for ya
– An-còmhnaidh gràs airson ya
I’ll take the pain for ya
– Thoi trang moi nhat
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Ge bith càite an tèid thu, tha mi airson gum bi fios agad gu bheil mi ag ùrnaigh
Yeah, I pray (Pray, pray, pray, pray)
– Yeah, guidheam, guidheam (Yeah, pray, pray)
Said I pray (Pray, pray, pray, pray)
– Guidheam, guidheam, guidheam (pray, pray, pray)
Said I pray-ay-ay (Pray, pray, pray, pray)
– Guidhe, guidhe, guidhe, guidhe, guidhe
Said I pray (Pray, pray, pray, pray)
– Guidheam, guidheam, guidheam (pray, pray, pray)
When you think of me and you want to cry
– Nuair a smaoinicheas tu orm agus gu bheil thu airson caoineadh
‘Cause the things you did keep you up at night
– ‘Adhbhar gu bheil na rudan a rinn thu gad chumail suas air an oidhche
When you think of me, baby, don’t think twice
– ‘Nuair a smaoinicheas tu orm, pàisde, na bi a’ smaoineachadh dà uair.’
It’s all alright
– Tha a h-uile rud ceart gu leòr
Darling, I pray for ya
– Ùrnaigh airson ya
Yeah, I pray for ya
– Yeah, tha mi ag ùrnaigh airson
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Ge bith càite an tèid thu, tha mi airson gum bi fios agad gu bheil mi ag ùrnaigh
I’ll always have grace for ya
– Bidh mi an-còmhnaidh a ‘ faighinn gràs airson ya
I’ll take the pain for ya (Pain)
– I’ll take tha pain for ya (Pain)
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Ge bith càite an tèid thu, tha mi airson gum bi fios agad gu bheil mi ag ùrnaigh
Yeah, I pray (Pray, pray, pray, pray)
– Yeah, guidheam, guidheam (Yeah, pray, pray)
Said I pray (Pray, pray, pray, pray)
– Guidheam, guidheam, guidheam (pray, pray, pray)
Said I pray-ay-ay (Pray, pray, pray, pray)
– Guidhe, guidhe, guidhe, guidhe, guidhe
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Ge bith càite an tèid thu, tha mi airson gum bi fios agad gu bheil mi ag ùrnaigh
